Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
används.
- Utbyte av alkaliska eller omladdningsbara batterier ska alltid
göras av en vuxen och med batterier som är alkaliska eller om-
laddningsbara och har samma egenskaper som anges i bruks-
anvisningen.
• Barnets enhet (för sändning av bild och ljud) med videokamera
och en fotosensor som automatiskt aktiverar de infraröda lys-
dioderna om ljuset minskar i rummet eller om det är mörkt,
så att man kan se barnet även utan belysning. Lysdioderna i
sändarenhetens videokamera avger infraröda strålar under
nattmörker, men de är inte skadliga för hälsan.
• Eftersom lysdioderna i sändarens videokamera inte ger något
synligt ljus bör dessa kontrolleras om de fungerar korrekt ge-
nom att bilden som sänds från videokameran undersöks när
sändarenheten placerats i ett mörkt rum.
• Lysdioderna på sändarens videokamera avger infraröd strålning
som inte överskrider LEA för klass 1 i standarden EN 60825-1.
VARNING!
Undvik ändå att titta direkt på de infraröda strålarna längs med
sändningsaxeln med blotta ögat eller med optiska anordningar.
VARNING!
TA
INTE
BORT
SKYDDET
SÄNDARENHETENS BAKSIDA, DET KAN INNEBÄRA RISK FÖR
ELSTÖTAR. UTSÄTT INTE PRODUKTEN FÖR VATTEN ELLER FUKT.
FÖRSÖK INTE ATT ÖPPNA PRODUKTEN. DET KAN VARA EN
RISKKÄLLA, DESSUTOM FÖRFALLER GARANTIN.
1. Konfi guration & Egenskaper
Monitorn som förverkligats med sändningsteknik med frekvens-
hoppning, "Adaptive frequency Hopping", kan användas som
hjälp till passning av barn i hemmamiljö. Denna elektroniska
barnvakt omfattar en enhet för barn (för sändning av bild och
ljud) och en enhet för föräldrar (för mottagning av bild och ljud).
Båda enheterna använder sändningstekniken "Adaptive fre-
quency Hopping" för att etablera en radioanslutning som tillåter
sändning/mottagning av bild och ljud.
1.1 Systemets egenskaper
Systemets huvudsakliga egenskaper är:
• Sändning av bild och ljud genom det digitala systemet "Adaptive
frequency Hopping".
• Användningsavstånd utomhus utan några hinder är cirka 150
m* .
• Enkel användning av användargränssnittet.
*Det maximala funktionsavståndet är cirka 150 m på öppet fält
utan några hinder och med fulladdade batterier (täckningen
kanske emellertid minskar avsevärt inomhus på grund av sär-
skilda miljösituationer, väggar och inredning samt närvaro av
metallstrukturer, elektromagnetiska störningar/fält som kommer
utifrån eller inifrån huset, betongväggar eller mellan lokaler som
ligger på olika plan eller på grund av batterier som inte är helt
laddade osv.)
1.2 Barnets enhet (för sändning av bild och ljud)
Modell 06653
1. Strömförsörjning med nätomkopplingsadapter 100-240V ~,
50/60Hz/9V
, 600mA eller 4 alkaliska batterier 1,5V typ
AA /LR6 (ingår inte)
2. Knapp för till/från
3. Nattlampa
4. Knapp för tändning/släckning av nattlampa
släcks automatiskt efter 5 minuter, om apparaten matas med al-
kaliska batterier, och kontinuerlig funktion om apparaten matas
med nätadapter (1)
5. Indikering för strömtillförsel [LED med två färger, grön/röd: (a)
PÅ
NÄTADAPTRARNA
ELLER
Grön: enheten är tänd och färdig för normal användning (b) röd -
de alkaliska batterierna är nästan urladdade:
6. Inbyggd mikrofon
7. Objektiv till videokameran i färg
8. Belysningssystem med infraröd strålning (6 LED) för att barnet
ska kunna ses även i mörkret.
9. Ljuskänslig sensor
10. Lucka till batterifacket
11. Externt strömuttag
600mA)
12. Ögla för upphängning på väggen
1.3 Föräldrarnas enhet (för sändning av bild och ljud):
Modell 06653
1. Strömförsörjning med nätomkopplingsadapter 100-240V ~,
50/60Hz/9V
, 600mA eller omladdningsbart batteripaket
(14) NiMh, 3x1,2V,1600mAh typ AA (ingår)
Omladdningsbart batteripaket med adapter för nätomkoppling
100-240V ~ 50/60Hz/9V
2. Knapp för till/från
3. Knapp för volymreglage ( +
min-max)
4. Knappar för displayens ljusreglage ( -
från min-max)
5. LED-indikator för strömtillförsel i tre färger, grön/röd/orange -
mottagarenhet: (a) Grön: enheten är tänd och färdig för normal
användning (b) röd - det omladdningsbara batteripaketet (14) är
nästan urladdat: omladdningstillstånd på mottagarenhetens bat-
teripaket (14).
6. Inbyggd högtalare för återgivning av ljud från barnet
Denna löser samtidigt även följande extrafunktioner:
a) Funktion för att signalera att anslutningen förlorats mellan bar-
nets och föräldrarnas enheter: om ingen täckning fi nns vid påslag-
ning eller om anslutningen bryts, så hörs efter cirka 15 sekunder
en varningssignal som upprepas med 2 pipsignaler i sekunden. Så
snart anslutningen åter etablerats, upphör varningssignalen;
b) Funktion som signalerar att det omladdningsbara batteripaketet
(14) är urladdat: en varningssignal uppstår som upprepas en gång i
sekunden med pip. Ladda om batteripaketet.
Varningssignalen upphör då omladdningen av batteripaketet star-
tar (14).
7. Kontrollampor (4 orangea LED) för indikering av ljudnivån från
barnet
8. ON/OFF-knapp för funktionen med röstaktivering
Vid första påslagningen är denna funktion inställd på OFF. Det läge
du valt med den indikerade knappen står kvar i minnet till nästa
gång apparaten slås på.
9. Orange LED kring knappen ON/OFF för röstaktiveringsfunktion:
Lysdioden tänds när röstaktiveringsfunktionen är aktiv; då den
släcks innebär det kontinuerlig översändning av ljud från barnet.
Det valda läget står kvar i minnet tills apparaten tänds nästa gång.
10. LCD-display, 2 tums med bakgrundsbelysning
Den bakgrundsbelysta LCD-displayen visar barnet på realtid och
har följande ikoner:
- laddnings- och omladdningstillstånd för batteripaketet (14) på
mottagarenheten.
- tillstånd för sändningssignal.
- ljudnivå;
För ytterligare information om ikoner som visas se avsnitt om
"Bakgrundsbelyst LCD-display" i den här bruksanvisningen.
11. Lucka till fack för det omladdningsbara batteripaketet
12. Bälteshake
13. Externt eluttag
heten och omladdning av batteripaketet (14)
14. Batteripaket, omladdningsbart
2. Beskrivning av egenskaper
2.1 Barnets enhet (för sändning av bild och ljud):
94
på sändarenheten (9V
, 600mA
- : totalt 10 ljudnivåer från
+ : totalt 8 ljudnivåer
(9V
, 600mA) för mottagaren-
,
