Mensajes
Mensaje
¿Desea salir del modo de GC (garantía cali-
dad)?
Las imágenes creadas en este modo se per-
derán si no se han impreso o exportado.
¿Elimine este motivo de rechazo:
"..." ?
¿Está seguro de que desea borrar el diseño
seleccionado?
¿Está seguro de que desea guardar perma-
nentemente las modificaciones del progra-
ma radiográfico?
¿Insertar la imagen seleccionada
de "..."
en "..."?
¿Realmente desea borrar la cuenta de usua-
rio seleccionada?
¿Seguro que desea cambiar la base de datos
de enlaces del lector de imágenes?
La base de datos se restablecerá y el siste-
ma se reiniciará.
"demo" no es un nombre de usuario válido. Se ha introducido "demo" como nombre de
"Emergencia" no es un nombre de usuario
válido.
"..."
ADVERTENCIA: El nodo DICOM SR aún no
está disponible. Los informes se perderán.
La cola de exportación de "envío fallido"
puede admitir otros "..." informes, hasta
que los más antiguos se eliminen automáti-
camente. ¡Los informes eliminados no se
pueden recuperar!
Eleva Workspot para DigitalDiagnost C90 Versión 1.1
Causas posibles
Se ha cambiado de modo de GC a modo de
diagnóstico.
Está a punto de eliminarse una entrada de
la lista de motivos de rechazo de imágenes
seleccionables.
Está a punto de borrarse el diseño de im-
presión seleccionado.
Las modificaciones en los programas radio-
gráficos solo se guardan si confirma el
correspondiente mensaje de seguridad.
Al mover una imagen, la imagen selecciona-
da está a punto de insertarse en la carpeta
de otro paciente.
Se ha seleccionado borrar una cuenta de
usuario.
Después de activar el modo de lector, se eli-
minarán todos los enlaces existentes y ten-
drá que reiniciarse el sistema.
usuario. El nombre "demo" es un está reser-
vado y no se puede introducir aquí.
Se ha introducido "Emergencia" como
nuevo nombre de usuario.
-
La conexión con el nodo DICOM SR se ha in-
terrumpido o la configuración de la cone-
xión no es válida.
Solución
Pulse "Sí" para salir del modo de GC (cam-
bio a DIAGNÓSTICO) o pulse "No" y siga en
el modo de GC.
Confirme con SÍ o cancele con NO.
Confirme con SÍ o cancele con NO.
-
Pulse SÍ para continuar, de lo contrario pul-
se NO.
Confirme el mensaje si realmente desea bo-
rrar la cuenta de usuario seleccionada; de lo
contrario, haga clic en NO.
Pulse OK para confirmar el cambio y CANCE-
LAR para descartarlo.
Intente con otro nombre de usuario.
Introduzca un nombre diferente para el
nuevo usuario.
-
Compruebe si el servidor está encendido.
Verifique la conexión del servidor. Para ob-
tener información detallada, consulte el ca-
pítulo correspondiente en este documento.
Si el problema persiste, llame al servicio téc-
nico.
Apéndice
323
