SVENSKA
2.2 Uso mŽdico
Este dispositivo tiene los siguientes usos médicos:
• diagnóstico y monitorización de las patologías que afectan a las vías ópticas;
• diagnóstico y monitorización de pérdidas del campo visual, e
• Investigación del estado fisiológico de la vía óptica
2.2.1 Indicaciones
El uso de la función de perimetría estándar de este dispositivo está indicado para
las siguientes condiciones médicas:
1. Localización de la patología que afecta a las vías ópticas aferentes
◦ Patología del segmento anterior
◦ Patología de la retina
◦ Patología del nervio óptico
◦ Patología quiasmática
◦ Patología retroquiasmática
2. Cuantificación de la afectación patológica
El uso de la función de perimetría cinética Goldmann de este dispositivo está indica-
do cuando no es posible realizar una perimetría estática debido a dificultades pro-
pias del paciente o en el caso de las siguientes condiciones médicas:
1. Trastornos no orgánicos
2. Defectos del campo visual periférico
2.2.2 Parte del cuerpo
Este dispositivo está diseñado para el examen del campo visual del ojo humano.
2.2.3 Grupo de pacientes
Este dispositivo está diseñado para su uso en pacientes humanos con la capacidad
física de sentarse delante de un dispositivo de perimetría, con la cabeza apoyada
en el reposacabezas en una posición estable y la capacidad mental de seguir las
instrucciones. La edad mínima de los pacientes es de 6 años.
2.2.3.1 Contraindicaciones
No se conocen contraindicaciones para la perimetría. Sin embargo, debe tenerse en
cuenta que el procedimiento de la prueba es largo y arduo para el paciente.
© HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland ‑ HS‑Doc. no. 1500.7220343‑04110 – 2022 – 10
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
2.3 Principios de funcionamiento
La perimetría, en general, presenta a los pacientes pistas visuales de intensidad va-
riable en diferentes ubicaciones de sus campos visuales y examina la respuesta del
paciente (o su ausencia).
Perimetr'a est‡tica
El paciente se sienta ante el dispositivo frente a la pantalla de proyección, fijándose
en un objetivo en el centro de la pantalla. Se proyectan puntos de luz sobre la pan-
talla. Si el paciente los registra, puede dejar constancia pulsando un botón. Si el pa-
ciente no registra alguno, este aparece de nuevo con una intensidad de luz más
elevada. Si, a pesar de ello, el paciente no logra verlo, el dispositivo lo percibirá y el
programa continuará en una ubicación diferente.
Perimetr'a cinŽtica
En la perimetría cinética, el objetivo entra en el campo visual siguiendo un vector
definido por el usuario. El paciente puede registrar que detecta el objetivo pulsando
el botón. El dispositivo registra la respuesta, o la falta de esta, y se presentan otros
vectores.
2.3.1 Entorno operativo
El dispositivo está diseñado para su uso en instalaciones sanitarias profesionales,
como hospitales y consultas de médicos, optometristas y ópticos. Para un uso ópti-
mo del dispositivo, la iluminación ambiente debe atenuarse. El reposacabezas y el
botón de respuesta del paciente deben desinfectarse para cada paciente.
2.4 Beneficio cl'nico
Los beneficios clínicos de la perimetría son la detección de pérdidas funcionales
causadas por patologías de las vías ópticas; fines de diagnóstico diferencial para la
identificación y localización de un déficit visual; monitorización de los procesos de
enfermedades agudas y crónicas; y evaluación de la eficacia de los tratamientos
para preservar la función visual del paciente.
Los beneficios clínicos del producto superan cualquier otro riesgo residual para el
paciente.
ESPAÑOL
ITALIANO
FRANÇAIS
DEUTSCH
ENGLISH
7