Ambu aScope Gastro Instrucciones De Uso página 86

Ocultar thumbs Ver también para aScope Gastro:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 113
4.5. Bedienung des Geräts
Einführen des aScope Gastro
Führen Sie ein geeignetes Mundstück ein und platzieren Sie es zwischen den Zähnen
oder dem Zahnfleisch des Patienten.
Tragen Sie bei Bedarf ein medizinisches Gleitmittel auf, wie in Abschnitt 2.2. zum
Distal-Ende des Endoskops angegeben.
Führen Sie das Distal-Ende des aScope Gastro durch die Öffnung des Mundstücks
und dann vom Mund bis zum Pharynx ein, während Sie das endoskopische Bild
betrachten. Das proximale Ende des aScope Gastro darf nicht über die Markierung
für die maximale Länge hinaus eingeführt werden.
Halten und Manövrieren des aScope Gastro
Das Kontrollteil des aScope Gastro ist darauf ausgelegt, in der linken Hand des
Bedieners gehalten zu werden. 
Die Absaug- und Insufflations-/Spülventile können mit dem linken Zeige- und
Mittelfinger bedient werden.
Das Oben/Unten-Abwinkelungsrad kann mit dem linken Daumen und Stützfingern
bedient werden.
Mit der rechten freien Hand kann der Bediener den distalen Abschnitt über den
Einführschlauch des Endoskops steuern.
Die rechte Hand dient zum Einstellen des Rechts/Links-Abwinkelungsrads und der
Abwinkelungsarretierungen. 
Abwinkelung des Distal-Endes
Betätigen Sie die Abwinkelungsräder nach Bedarf, um das Distal-Ende während des
Einführens und Beobachtens zu führen.
Die Abwinkelungsarretierungen des aScope Gastro werden verwendet, um das
abgewinkelte Distal-Ende in Position zu halten. 
Insufflation/Spülen
Decken Sie die Öffnung des Insufflations-/Spülventils ab, um CO₂ aus der
Insufflations-/Spüldüse am Distal-Ende zuzuführen.
Insufflations-/Spülventil vollständig herunterdrücken, um steriles Wasser auf die
Kameralinse zu leiten.
Applikation von Flüssigkeiten
Flüssigkeiten können durch den Arbeitskanal mithilfe einer Spritze, die an den
Arbeitskanaleingang des aScope Gastro angeschlossen wird, instilliert werden.
Führen Sie die Spritze vollständig in den Eingang ein und drücken Sie den Kolben,
um die Flüssigkeit zu instillieren.
Aktivieren Sie während dieses Vorgangs nicht die Absaugfunktion, da sonst die
instillierte Flüssigkeit in das Absaugsystem umgeleitet wird.
Zusätzliches Water-Jet-System
Aktivieren Sie das zusätzliche Water-Jet-System, um eine Spülung durchzuführen.
Eine Verzögerung der Spülung kann auftreten, wenn das zusätzliche Water-Jet-
System während der Vorbereitung nicht vorgefüllt wurde.
Absaugung
Drücken Sie auf das Absaugventil, um überschüssige Flüssigkeiten oder andere
Rückstände anzusaugen, die das endoskopische Bild verdecken.
Für eine optimale Absaugleistung wird empfohlen, das endotherapeutische Zubehör
während des Absaugvorgangs vollständig zu entfernen.
Sollte das Absaugventil am aScope Gastro verstopft sein, entfernen und reinigen Sie es
oder ersetzen Sie es durch das auf dem Montage-Tray angebrachten Ersatzabsaugventil.
86
8
loading