Tabla de contenido
ÓPTIMO
MASCHINEN - ALEMANIA
¡PRECAUCIÓN!
Riesgo de daños debido a una elección incorrecta de la posición de sujeción de las mordazas de sujeción en la
pieza de trabajo. Si se elige una posición de sujeción incorrecta para las mordazas del portabrocas en la pieza de
trabajo, las mordazas del portabrocas del torno pueden dañarse. El diámetro externo de las mordazas no debe
exceder el diámetro externo del mandril en más de un máx. 10%.
¡PRECAUCIÓN!
Peligro por vibración debido a piezas giratorias desequilibradas y generación de ruido. Esfuerzos
físicos y mentales debido a piezas de trabajo desequilibradas y ruido durante el proceso de
mecanizado en la pieza de trabajo sujeta y giratoria.
-
Asegure el descentramiento axial y concéntrico del portabrocas. Verifique las
-
opciones para corregir los desequilibrios en las piezas de trabajo. Reducir la
-
velocidad.
-
Use protección auditiva.
-
Si el mandril sufre una colisión, debe someterse a una prueba de rotura antes de volver a
utilizarlo.
5.6.2
Instrucciones de seguridad básicas
-
La velocidad permitida (según VDI 3106) debe calcularse para la tolerancia de mecanizado; no
se debe superar la velocidad máxima de la guía. Los valores calculados deben probarse
realizando una medición dinámica.
-
El máximo. La velocidad de guía solo se puede aplicar con máx. introdujo fuerza de actuación y un mandril
que está en perfectas condiciones de trabajo.
-
Si el mandril sufre una colisión, debe someterse a una prueba de rotura antes de volver a utilizarlo.
Las piezas dañadas deben sustituirse utilizando repuestos originales.
-
El portabrocas solo puede ser montado y removido, puesto en servicio, operado y mantenido por personal
autorizado y calificado después de una capacitación en seguridad.
-
Recomendamos comprobar la fuerza de sujeción antes de comenzar un nuevo lote en serie y entre los intervalos
de mantenimiento con un dispositivo de medición de la fuerza de sujeción. Solo las comprobaciones periódicas
garantizan la máxima seguridad posible.
5.6.3 Mordazas de mandril de torno blando opcionales
¡PRECAUCIÓN!
Las mordazas de mandriles blandos disponibles opcionalmente son mordazas, que deben escalonarse según la
aplicación. Las mordazas sin escalonamiento conducen a un mayor par centrífugo con una velocidad de rotación
permitida reducida del mandril giratorio.
GB
3442843 │3442845 │3442846
Página 70
Traducción de las instrucciones originales
Versión 1.0.2 de fecha 2021-06-29
Tabla de contenido
