Índice
A
Ajuste de la velocidad de alimentación .......................................... 33
C
Cambio engranajes ................................................ ....... 33
Cambiando
velocidad de alimentación ................................................ .......... 32
Cambio de marchas de cambio .................................... 33
Diagrama fuerza de apriete-velocidad ...................... 64
Limpieza
máquina ................................................. .......... 25
Elementos de control ................................................ ... 30
Lubricante refrigerante ................................................ ... 57
Copyright ................................................. ........... 116
Servicio al Cliente ................................................ ..83
Técnico de servicio al cliente ................................. 83
Velocidad cortante ................................................ ........ 40
Tabla de velocidad de corte ............................................... 41
Velocidades de corte ................................................ ...... 58
D
Declaración de conformidad .................................... 120
mi
CE - declaración de conformidad ........................... 120
Electrónica ................................................. ........... 14
Condición de parada de emergencia
Reiniciar ................................................. ................ 30
Parada de emergencia ............................................... ..... 12
Botón de parada de emergencia ......................................... 12
F
Giro y hundimiento de la cara .................................. 55
I
Hilo en pulgadas ................................................ ............ 49
Plaquitas indexables ................................................ ... 50
Elementos indicadores ................................................ 29
Plan de instalación ................................................ ..... 23
Transporte interdepartamental .................................. 18
L
Mandril de torno ................................................ ... 61
Protección de mandril de torno ....................................... 12
Equipos de elevación ................................................ ..14
Torneado longitudinal .............................................. 54
Lubricación ................................................. ........... 25
METRO
Mantenimiento ................................................. ........ 76
Mantenimiento mecánico ...................................... 14
Hilos métricos ................................................ ....... 47
Mal uso ................................................. ................... 9
Interruptor de protección del motor
Reiniciar ................................................. .............. 31
Montaje
descansa ................................................. ................ 53
O
Obligaciones
Usuario ................................................. ................ 10
Versión 1.0.2 - 2021-06-29
PAG
Equipo de protección personal ........................... 18
Protector
equipo ................................................. ...... 13
Cubierta protectora
mandril de torno ................................................ ...... 12
tornillo de avance ................................................ ....... 11
del cabezal .............................................. 12
,
72
Q
Cualificación del personal
La seguridad ................................................. ............. 10
R
Restaurando
disposición para el funcionamiento ................................... 31
S
La seguridad ................................................. .................... 6
Mandril de torno ............................................... 62
Interruptor selector ............................................... ...... 32
Línea directa de servicio ................................................ ..... 84
Distribuidor especializado ................................................ ... 83
Encendido ................................................ ......... 30
Encendido de la máquina .................................... 30
T
Contrapunto ................................................. .............. 53
desplazamiento transversal ................................................ ...... 54
Grupo objetivo
usuarios privados ................................................ ... 10
Especificaciones técnicas ......................................... 15
Corta hilos ................................................ ...... 56
Tipos de hilo ................................................ ........ 46
Torsiones de apretado
mandril ................................................. ........ 67
Transporte ................................................ ........ 18
Torneado de conos cortos ............................................. 55
Torneado de conos ................................................ ...... 37
Tipo de plato ................................................ .............. 6
U
,
69
Utilizando
equipo de elevación .............................................. 14
Traducción de instrucciones originales
,
70
,
75
,
19
ES
TM3110
121