Tabla de contenido
Tabla de contenido
1
1.1
La placa de características ................................................ .................................................. ............................................... 6
1.2
Instrucciones de seguridad (notas de advertencia) ............................................ .................................................. ............... 7
1.2.1
Clasificación de riesgos ............................................... .................................................. .................... 7
1.2.2
Pictogramas ................................................. .................................................. ................................. 7
1.3
Uso previsto ................................................ .................................................. ............................................. 8
1.4
Usos indebidos razonablemente previsibles ............................................... .................................................. .............. 9
1.4.1 Evitar el mal uso ............................................. .................................................. ............................. 9
1,5
Posibles peligros que puede causar el torno ......................................... ............................................ 9
1,6
Calificación ................................................. .................................................. ........................................... 10
1.6.1
Usuarios privados del grupo objetivo .............................................. .................................................. .......... 10
1.6.2
Obligaciones del Usuario .............................................. .................................................. ................ 10
1.6.3
Requisitos adicionales relacionados con la titulación ............................................. ....................... 10
1,7
Posiciones del operador ................................................ .................................................. .................................. 10
1.8
Medidas de seguridad durante el funcionamiento .............................................. .................................................. ............ 11
1,9
Dispositivos de seguridad ................................................ .................................................. ........................................ 11
1.9.1
Botón de parada de emergencia .............................................. .................................................. ............... 12
1.9.2
Funda protectora del cabezal ............................................. .................................................. 12
1.9.3
Protección mandril de torno con interruptor de posición ............................................ .................................... 12
1.9.4
Tapa protectora de husillo ............................................. .................................................. ..... 12
1,10
Verificación de seguridad ................................................ .................................................. ........................................... 12
1,11
Equipo de protección personal ............................................... .................................................. ................ 13
1.12
Seguridad durante la operación ............................................... .................................................. ............................ 13
1.12.1
Desconexión y fijación del torno ............................................. ............................................ 14
1.12.2
Uso de equipo de elevación ............................................... .................................................. ............... 14
1.12.3
Trabajos de mantenimiento mecánico ............................................... .................................................. ... 14
1,13
Electrónica ................................................. .................................................. ............................................. 14
2
2.1
Conexión eléctrica ................................................ .................................................. ............................... 15
2.2
Poder ................................................. .................................................. .................................................. ... 15
2.3
Areas de trabajo ................................................ .................................................. ............................................. 15
2.4
Área de trabajo ................................................ .................................................. ............................................... 15
2.5
Cabezal ................................................. .................................................. .............................................. 15
2.6
Mandril de torno ................................................ .................................................. ............................................ 15
2,7
Diapositivas ................................................. .................................................. .................................................. ... 15
2.8
Piensos y parcelas ............................................... .................................................. ................................... 15
2.13
Emisiones ................................................. .................................................. .............................................. dieciséis
2.9
Contrapunto ................................................. .................................................. ................................................. dieciséis
2.10
Dimensiones ................................................. .................................................. ............................................ dieciséis
2.11
Condiciones ambientales ................................................ .................................................. ........................ dieciséis
2.12
Material operativo ................................................ .................................................. .................................. dieciséis
3
3.1
Notas sobre transporte, instalación, puesta en servicio ........................................... ............................................ 18
3.1.1 Riesgos generales durante el transporte interno .......................................... .............................................. 18
3.2
Entrega ................................................. .................................................. .................................................. 19
3.3
Puntos de enganche de carga ............................................... .................................................. ........................... 19
3.4
Desembalaje ................................................. .................................................. .............................................. 19
3,5
Elevación de la máquina ............................................... .................................................. ................................... 19
3.6
Base de máquina opcional ............................................... .................................................. ............................ 21
3.6.1 Desmontaje del cajón ............................................. .................................................. .......................... 21
3,7
Condiciones de instalación ................................................ .................................................. ............................. 23
3.7.1
Cimentación y piso ............................................... .................................................. .................. 23
3.7.2
Plan de instalación con base de máquina opcional ............................................ ................................... 23
3.8
Montaje e instalación, puesta en funcionamiento ............................................ .................................................. .24
3.8.1
Montaje sin anclajes .............................................. .................................................. ................. 24
3.8.2
Montaje sin vibraciones .............................................. .................................................. .............. 24
3.8.3
Montaje anclado ................................................ .................................................. ................... 25
3.8.4
Alineación de la máquina ............................................... .................................................. .................. 25
3.9
Limpieza de la máquina ............................................... .................................................. .............................. 25
ES
TM3110
2
Traducción de instrucciones originales
Versión 1.0.2 - 2021-06-29
Tabla de contenido
