Tabla de contenido
ADHESIVOS DE SEGURIDAD
No acerque las manos a las áreas
peligrosas sin estar seguro de que
están completamente paradas El
contacto conpiezas en movimiento
podrá resultar en accidente.
No utilice el cardán sin la protección de
seguridad. Mantenga distancia durante
el funcionamiento. El contacto con el
cardán en movimiento podrá provocar un
grave accidente.
Al acoplar la Cosechadora al tractor,
manténgase fuera de la llamada "zona
de peligro", área localizada entre la
máquina y el tractor. El movimiento
accidental o involuntario de uno de los
equipos podrá alcanzarlo y provocar un
accidente.
.
¡PELIGRO!
Nunca se acerque a los rodillos
alimentadores con la máquina
funcionando. Mantenga distancia del
área de alimentación. Al contacto con
los rollos en movimiento, usted podrá
ser tirado y sufrir un grave accidente.
A l
Cosechadora, use
e q u i p o s
protección individual
(EPI). La exposición
prolongada al ruido,
s i n p r o t e c c i ó n ,
p o d r á p r o v o c a r
pérdida auditiva.
Número de giros por minuto y sentido de
rotación en el toma de fuerza.
NEW PECUS
o p e r a r
l a
d e
Use óculos de segurança
Use gafas de seguridad
Wear protector glasses when
CUIDADO
CUIDADO
CAUTION
ao afiar as facas.
al afilar las cuchillas.
sharpening knives.
xxxxxxx
11
Tabla de contenido
