Prodotti Riutilizzabili; Preparazione Nel Luogo D'utilizzo; Preparazione Prima Della Pulizia; Pulizia/Disinfezione - Aesculap ELAN 4 Instrucciones De Uso

it
►
Per la pulizia non usare spazzolini metallici o altri mezzi abrasivi che
potrebbero danneggiare la superficie, in quanto sussiste il pericolo di
corrosione.
►
Per ulteriori indicazioni dettagliate su una preparazione sterile igieni-
camente sicura ed in grado di salvaguardare i materiali preservandone
il valore d'uso, si rimanda a www.a-k-i.org Rubrica Pubblicazioni
Libretto rosso – Corretta preparazione sterile degli strumenti chirurgici.
7.3

Prodotti riutilizzabili

La vita utile del prodotto è limitata dai seguenti fattori: danni, normale
usura, tipo di applicazione, durata dell'applicazione, manipolazione, con-
servazione e trasporto del prodotto.
Un accurato controllo visivo e funzionale prima del successivo utilizzo è il
modo migliore per riconoscere un prodotto non più funzionale.
7.4

Preparazione nel luogo d'utilizzo

►
Rimuovere dal prodotto tutti i componenti montati (utensile e acces-
sorio).
►
Rimuovere i residui operatori visibili in maniera più completa possibile
con un telo per pulizia non sfilacciato umido.
►
Avviare il prodotto asciutto alla pulizia e disinfezione in un container
da riporto chiuso entro 6 ore.
7.5

Preparazione prima della pulizia

►
Prima della prima pulizia/disinfezione automatica: montare il sistema
di sostegni Aesculap ECCOS in un cestello idoneo.
►
Mettere i prodotti nel sistema di sostegni ECCOS Aesculap rispettando
la posizione prescritta, vedere Fig. B.
7.6

Pulizia/Disinfezione

7.6.1 Avvertenze di sicurezza specifiche per il prodotto per il proce-
dimento di preparazione
ATTENZIONE
Danni al prodotto causati da detergenti/disinfettanti non idonei e/o
temperature troppo elevate!
►
Utilizzare soltanto detergenti e disinfettanti che secondo le istru-
zioni del produttore
– siano ammessi per le plastiche e l'acciaio inossidabile,
– non aggrediscano i rammolitori (ad es. in silicone).
►
Non utilizzare detergenti contenenti acetone.
►
Rispettare le indicazioni relative a concentrazione, temperatura e
tempo d'azione.
►
In fase di pulizia chimica e/o disinfezione non superare la tempera-
tura massima di 60 °C.
►
Non superare la temperatura massima di 95 °C durante la disinfe-
zione termica con acqua CD.
►
Asciugare il prodotto per almeno 10 minuti a max. 120 °C.
Nota
Il tempo di asciugatura indicato serve come valore di riferimento. Deve
essere verificata ed eventualmente adattata prendendo in considerazione
le condizioni specifiche (per es. carico).
56