Service Technique; Accessoires/Pièces De Rechange; Caractéristiques Techniques; Classification Suivant La Directive 93/42/Cee - Aesculap ELAN 4 Instrucciones De Uso

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 40
fr

10. Service Technique

DANGER
Mise en danger de la vie du patient et de l'utilisateur en cas de dys-
fonctionnement et/ou non-respect des mesures de protection!
Ne pas procéder à des activités d'entretien ou de remise en état
pendant l'utilisation du produit sur le patient.
Ne pas modifier le produit.
ATTENTION
Les modifications apportées à l'équipement médical peuvent entraîner
une perte des droits de garantie ainsi que des autorisations éven-
tuelles.
Ne pas modifier le produit.
Pour le service et la réparation, s'adresser à la représentation
nationale B. Braun/Aesculap.
Les modifications effectuées sur les équipements techniques médicaux
peuvent entraîner une perte des droits à garantie de même que d'éven-
tuelles autorisations.
Pour le service et la réparation, veuillez vous adresser à votre distribu-
teur national B. Braun/Aesculap.
Adresses de service
Aesculap Technischer Service
Am Aesculap-Platz
78532 Tuttlingen / Germany
Phone:
+49 7461 95-1601
Fax:
+49 7461 14-939
E-Mail:
Pour obtenir d'autres adresses de service, contactez l'adresse ci-dessus.
11. Accessoires/pièces de rechange
Art. n°
Désignation
GA344244
Douille de protection pour fil de forage
GA344211
Adaptateur de rinçage
GB072R
Enrouleur de câbles et tuyaux ECCOS
GB073R
Câble moteur ELAN 4 electro ECCOS
GB262R
Panier perforé ECCOS avec fixations pour GA844
GB600
STERILIT Power Systems Spray à huile
GB600880
Adaptateur pour spray d'huile pour GA344/GA844
TA011944
Brosse de nettoyage
GB482R
Fixation ECCOS pour GA344/GA844
TA014401
Mode d'emploi de l'unité de commande
ELAN 4 electro GA800 (A4 pour classeur)
TA014436
Mode d'emploi de la perceuse ELAN 4 electro
GA844 (A4 pour classeur)
TA014437
Mode d'emploi de perceuse ELAN 4 electro GA844
(brochure)
TA014452
Mode d'emploi pour embouts pour petite perceuse
GA344 et perceuse GA844 (A4 pour classeur)
TA014453
Mode d'emploi pour embouts pour petite perceuse
GA344 et perceuse GA844 (brochure)
36
12. Caractéristiques techniques

12.1 Classification suivant la directive 93/42/CEE

Art. n°
Désignation
GA844
Perceuse ELAN 4 electro
12.2 Caractéristiques techniques, informations sur les
normes
Puissance maxi.
Régime
Sens de rotation
Canulation
Poids
Longueur de fil
Dimensions (L × l × H)
Composant d'application
CEM
Conformité aux normes
Le produit a été soumis par le fabricant à un test de 350 cycles de traite-
ment et a passé ce test avec succès.
12.3 Fonctionnement intermittent de courte durée
Perçage (rotation à droite/à gauche):
60 s d'utilisation, 60 s de pause
6 répétitions
30 min de temps de refroidissement
Max. température 48 °C
Perçage de la cavité médullaire (rotation à droite/à gauche):
30 s d'utilisation, 30 s de pause
8 cycles consécutifs
30 min de temps de refroidissement
Température maxi. 48 °C
Perçage (oscillation):
15 s d'utilisation, 15 s de pause
3 répétitions
30 min de temps de refroidissement
Température maxi. 48 °C
Fonctionnement de la scie avec GB891R:
30 s d'utilisation, 60 s de pause
4 cycles consécutifs
30 min de temps de refroidissement
Température maxi. 48 °C
Fonctionnement de la scie avec GB892R:
30 s d'utilisation, 60 s de pause
5 cycles consécutifs
30 min de temps de refroidissement
Température maxi. 48 °C
env. 200 W
0 tr/min à max. 1 250 tr/min ± 5 %
Rotation à droite et à gauche, oscillation
3,3 mm
0,8 kg ± 10 %
4 m ± 10 %
122 × 130 × 27 mm ± 5 %
Type BF
CEI/DIN EN 60601-1-2
CEI/DIN EN 60601-1
Caté-
gorie
IIa
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Ga844

Tabla de contenido