Tabla de contenido
1. SÄKERHET
Läs bruksanvisningen noga innan du använder enheten för
första gången.
1.1 IDENTIFIERING AV VARNINGAR
BETYDELSE
FARA
Denna term definierar en stor risk som
kan leda till döden eller allvarlig skada,
om den inte undviks.
VARNING
Denna term definierar en medelrisk
som kan leda till en mindre till svår
skada, om den inte undviks.
LÄGGA MÄRKE
Denna term definierar en fara som kan
TILL
medföra risk för maskinen och dess
funktion, om den inte beaktas.
Varning om allmän fara.
Faran specificeras av indikationerna i
tabellen.
Denna symbol visar faror förknippade
med elektrisk spänning och ger infor-
mation om skydd mot elektrisk spän-
ning.
Varning om risken för skador på båten.
1.2 ALLMÄN INFORMATION
FARA
Risk för skärsår, risk för elchock.
Demontera aldrig enheten.
Om en kabel eller en anslutningskontakt är
skadad ska du inte använda enheten.
Låt reparera den av auktoriserad personal för
att undvika fara.
Respektera polariteten: alla anslutningsfel eller missbruk up-
phäver garantin.
VARNING
Risk för skärsår.
Rör aldrig rörliga delar.
Tillverkaren avvisar allt ansvar i händelse av kroppsskada el-
ler skada på egendom som direkt eller indirekt beror på un-
derlåtenhet att följa instruktionerna i detta dokument.
Mer information kan du få via vår kundtjänst.
KOPPLA UR ELKONTAKTEN VID ALLA ÅTGÄRDER !
2. BESKRIVNING
2.1 TILLÄMPNINGSOMRÅDE
Sanimarin® Maxlite+ är en toalettstol utrustad med en kvarn
för att tömma sanitärt avloppsvatten. Den har en självsu-
gande pump som matas med havsvatten.
Sanimarin® Maxlite+ är en toalettstol utrustad med kvarn för
att tömma sanitärt avloppsvatten. Denna toalett är avsedd
för marint (eller mobilt) bruk. Den efterföljer SFA:s höga krav
på prestanda, säkerhet och tillförlitlighet under förutsättning
att alla regler för installation och underhåll som beskrivs i fö-
religgande anvisningar åtföljs.
Sanimarin® Maxlite+ har endast en finfördelning och pump-
funktion, utan desinficerande effekt.
ALLA ANDRA APPLIKATIONER ÄN DE SOM BESKRIVS I
DENNA HANDBOK SKA UNDVIKAS.
2.2 FUNKTIONSPRINCIP
Sanimarin® Maxlite+ styrs med en tryckknappspanel med två
lägen :
• Add water : kommando för sköljning av toalettstolen,
• Pump out : kommando för malning och utsläpp.
2.3 LEVERANSENS INNEHÅLL
Sanimarin® Maxlite+ levereras med ett extra mjukbladshjul
för den första servicen.
Obs: turbinen måste bytas ut årligen (se §6).
2.4 TEKNISKA DATA
Vertikalt avlopp
3 m
max.
Horisontellt avlopp
30 m
max.
Spänning
12 V eller 24 V
Utloppsdiameter
38 eller 25 mm
Nettovikt
8 kg
3. INSTALLATION
FARA
Innan något arbete inleds på denna pro-
dukt, se till att all strömtillförsel till enheten är
avstängd och skrovventiler är stängda
3.1 MONTERING AV TOALETTSTOLEN PÅ GOLVET
• Maxlite+ har samma hålbild som de flesta manuella toalet-
ter och kan enkelt ersätta dessa.
• Montera Maxlite+ ordentligt med hjälp av de medföljande
skruvarna. Dina fästen ska vara anpassade till underlaget på
vilket toaletten installeras.
Obs: Skålen på Maxlite+ är vridbar och kan anpassas efter
behov och tillgängligt utrymme (Monteringsanvising).
• Observera pumpriktningen (pilar) om enheten välter.
• Förberedelse för montering av vippomkopplaren: Hålta-
gning för panel 40 x 25 mm.
3.2 ANSLUTNING TILL UTLOPPSLEDNING
VIKTIG
Risk för föroreningar.
Alla båtar byggda från 2008 måste vara utrustade
med en svartvattenuppsamlingstank. Gynnar tömning
av svarta vattentankar i lämpliga hamnanläggningar.
Vid samtliga installationer skall gällande lagar om
tömning av avfall till havs följas.
En avstängningsventil skall alltid monteras på bordsge-
nomföring för avloppet (se ritning).
FARA
Om toaletten monteras under vattennivå måste
avluftningsböj monteras 50 cm ovan vattennivå.
Installera en tom brytventil på installationens högs-
ta punkt och gå sedan neråt igen.
Toaletten levereras med backventil i utloppet.
Utloppsdiametern är 38 mm (25 mm adapter medföljer).
3.3 ANSLUTNING AV INLOPPSVATTEN
Monteras toaletten under vattennivå skall installationen ut-
föras i enlighet med föreskrifterna i styckena (se montering-
sanvisning).
Om toalettinstallationen kräver användning av skrovventiler
under vattenlinjen är det absolut nödvändigt att följa båt-
tillverkarens anvisningar för placering av dessa skrovventiler.
Tillgången till skrovventiler skall vara lättåtkomliga. Om inte,
planera att installera ytterligare hamnar av högsta port på
vatteninloppet och utloppet.
• Anslut inloppsslangen från skrovventilen till den inbyggda
självsugande pumpen (inre diameter 19 mm).
FARA
Dålig installation, dåligt skick på rören.
Risk för att vatten kommer in i båten.
Försäkra Er alltid om att kranar och slangar har en
god standard.
Se till att det inte finns några läckor.
Det är obligatoriskt att använda en ventilerad slinga
mellan pumpen och skålen.
25
SV
Material
Sampolyester
Skål
(mycket stark).
Sockel
Polyamid
Tabla de contenido
