SFA SANICOMPACT Comfort Manual De Instalación

Mostrar thumbs Ver también para SANICOMPACT Comfort:

Idiomas disponibles

115

10.11

IND1

A lire attentivement et à conserver à titre d'information • The user should retain these instructions for future reference

Bitte aufmerksam durchlesen und aufbewahren • Da leggere attentamente e conservare a titolo d'informazione

A leer detenidamente y a conservar a título informativo • Ler atentamente e guardar a título de informação

Dit document goed doorlezen en bewaren • Läs igenom anvisningen noga och spara den

Käyttäjän on säilytettävä nämä ohjeet myöhempää tarvetta varten • Citiţi cu atenţie şi păstraţi manualul pentru consultări ulterioare

Prosíme Vás o dÛkladné prostudování a uschování. • Uważnie przeczytać i zachować instrukcję obsługi.

Прочтите внимательно и сохраните для последующего использования

geprüfte

Sicherheit

NOTICE D'INSTALLATION • INSTALLATION INSTRUCTIONS • INSTALLATIONSHINWEISE • ISTRUZIONI PER

L'INSTALLAZIONE • MANUAL DE INSTALACIÓN • MANUAL DE INSTALAÇÃO • INSTALLATIE VOORSCHRIFTEN •

INSTALLATIONS - OCH SKÖTSELANVISNING • ASENNUSOHJEET • MANUAL DE INSTALARE •

NÁVOD K INSTALACI A POUÎÍVÁNÍ • INSTRUKCJA INSTALACJI • ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

Página 3 NOTICE D’INSTALLATION p. 6 ....................................................................INSTALLATION INSTRUCTIONS p. 8 ............................................................... INSTALLATIONSHINWEISE p. 10 ..................................................................ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE p. 12 ........................................................MANUAL DE INSTALACIÓN p. 14 ..................................................................MANUAL DE INSTALAÇÃO p. 16 ..................................................................INSTALLATIE VOORSCHRIFTEN p. 18 ............................................................. INSTALLATIONS - OCH SKÖTSELANVISNING p.
Página 14 ATENCIÓN: antes de proceder con la ADVERTENCIA ATENCIÓN: el tubo de cobre debe ser instalación de SANICOMPACT ® Comfort/ sujetado con abrazaderas para evitar SANICERAMIC 4 ® , compruebe que el muro SANICOMPACT ® Comfort/SANICERAMIC 4 ® cualquier movimiento durante la maestro es lo bastante robusto para soportar es una cubeta de inodoro suspendido conexión del dispositivo.
Página 15: Garantía
17 segundos y 3 l: la taza se aclara durante UTILIZACIÓN CONEXIONES 10 segundos, la bomba se activa 5 segundos ATENCIÓN: antes de realizar las diferentes (durante 3 segundos, la taza continúa SANICOMPACT ® Comfort/SANICERA- conexiones, por favor: llenándose); y posteriormente, la taza se MIC 4 ®...

Saniceramic 4