Transporte E Armazenamento - Ingersoll Rand ARO 67144 Informacion General

ADVERTÊNCIA
FUGAS DE LÍQUIDOS. Podem provocar riscos
de explosão. A deformação dos materiais da caixa e da junta pode
fazer com que os dispositivos de fixação se soltem, resultando na
fuga de líquidos inflamáveis e dando origem a atmosferas poten-
cialmente explosivas.
Volte a apertar todos os dispositivos de fixação antes de colocar a
z
bomba em funcionamento. Volte a apertar todos os dispositivos de
fixação e ligações de tubos para evitar fugas de líquido.
Tanto os danos causados na bomba por uma montagem incorrecta
z
e pela tensão exercida nas tubagens como os danos externos po-
dem resultar em fugas de líquidos.
ADVERTÊNCIA
PRESSÃO PERIGOSA. Pode causar lesões graves
e danos materiais. Não execute trabalhos de manutenção ou limpe-
za da bomba, das mangueiras ou da válvula distribuidora enquan-
to o sistema estiver sob pressão.
Desligue a linha de alimentação de ar e descarregue a pressão do
z
sistema abrindo a válvula distribuidora ou dispositivo e / ou desa-
perte e retire com cuidado a mangueira / ou tubo de saída da bom-
ba.
ADVERTÊNCIA
PRESSÃO EXCESSIVA DO MATERIAL. Quando
o fluido nas tubagens do material é exposto a altas temperaturas
ocorre uma expansão térmica que dará origem a uma ruptura do
sistema. Instale uma válvula reguladora da pressão no sistema de
bombagem.
ADVERTÊNCIA
PERIGO DE INJECÇÃO. Qualquer material que
penetre / seja injectado no corpo pode causar lesões graves ou
morte. Caso se verifique uma injecção no corpo, contate o médico
imediatamente.
Não agarre no extremo dianteiro do dispositivo de distribuição.
z
Não aponte o dispositivo distribuidor na direcção de ninguém ou a
z
qualquer parte do corpo.
ADVERTÊNCIA MATERIAIS PERIGOSOS. Podem causar lesões
graves e danos materiais. Não devolva, à fábrica ou Centro de As-
sistência, qualquer bomba que contenha substâncias perigosas.
As práticas de segurança têm que ser cumpridas conforme as leis
locais e nacionais e os preceitos do código de segurança.
PRECAUÇÕES SOBRE AR E LUBRIFICAÇÃO
ADVERTÊNCIA
PRESSÃO DE AR EXCESSIVA. Pode ocasionar le-
sões pessoais, danos na bomba e danos materiais. Não exceda a
pressão máxima de entrada de ar, conforme está indicado na placa
do motor de ar comprimido.
O ar filtrado e lubrificado permite assegurar que a bomba funcione com
z
maior eficiência e assegurar uma maior duração das peças e mecanis-
mos operacionais.
Um filtro capaz de remover partículas maiores que 50 mícrons deverá
z
ser usado no abastecimento de ar. Não há outra lubrificação exigida do
que o lubrificante de anel "O" que é aplicado durante a montagem ou
o conserto.
Se ar lubrificado estiver presente, certifique-se de que ele seja compatí-
z
vel com os anéis "O" de Nitrila na seção do motor a ar da bomba.

TRANSPORTE E ARMAZENAMENTO

Guarde o produto em um lugar seco e não retire o produto da caixa
z
durante o armazenamento.
Não retire as tampas de protecção da entrada e saída antes da instala-
z
ção.
Não deixe cair nem danifique a caixa - manuseie com cuidado.
z
INSTALAÇÃO
Substitua o autocolante existente pelo auto colante apropriado para a
z
língua local.
A frequência de ciclos e a pressão de funcionamento da bomba devem
z
ser controladas por meio de um regulador de ar na tomada de admis-
são.
O volume do material de saída não depende apenas da entrada de ar,
z
mas também do fluxo de material disponível na entrada. A tubagem
do alimentador de material não deve ser demasiada pequena ou res-
tritiva. Certifique-se que a qualidade da mangueira possui a resistência
adequada.
Use junções flexíveis (tais como tubo de borracha) na sucção e na des-
z
carga. Estas junções não devem ser constituidas por tubos rígidos e de-
verão ser compatíveis com o material a bombear.
pt-3
z
z
z
z
COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO
z
Série da Bomba
T a m a n h o d a
z
z
z
z
z
z
AVISO
INÍCIO DE FUNCIONAMENTO
1. Gire a válvula de comando da pressão até que o motor inicie os ciclos.
2. Deixe que a bomba funcione lentamente até que todo o ar seja purgado
3. Feche a válvula de distribuição e deixe que a bomba teste lentamente
4. Ajuste o regulador como necessário, a fim de obter a pressão e fluxo
INFORMAÇÃO GERAL / BOMBAS PNEUMÁTICAS DE DIAFRAGMA
ADVERTÊNCIA
PERIGO DA MÁ APLICAÇÃO. Não use os mo-
delos que contêm partes molhadas alumínio com os produ-
tos de alimento para o consumo humano. As peças chapea-
das podem conter quantidades de traço de ligação.
ADVERTÊNCIA PERIGO DA MÁ APLICAÇÃO. Use a bomba
apenas para os fins e na forma descrita na documentação
do fabricante. Uso de produto em qualquer outra Way Pode
comprometer as características de segurança do produto e
causar ferimentos ou morte.
Peça ao seu fornecedor cópias com os elementos de segurança
sobre todos os materiais, para que saiba como manejá-los correta-
mente.
PRECAUÇÕES
Proteja a bomba contra danos externos e não
utilize a bomba como suporte estrutural do sistema de tubagens.
Certifique-se de que os componentes do sistema possuem o supor-
te correto para evitar os esforços sobre as peças da bomba.
Fixe bem as pernas da bomba de diafragma a uma superfície ade-
quada para evitar danos causados por vibração excessiva.
As ligações de sucção e descarga devem ser ligações flexíveis (tais
como mangueiras), não tubos rígidos, e devem ser compatíveis
com a substância que se bombeia.
PRECAUÇÕES
Evite danos desnecessários na bomba. Não dei-
xe que a bomba funcione quando estiver sem substâncias durante
um longo período de tempo.
Desligue a linha de ar da bomba quando o sistema estiver fora de
uso durante períodos de tempo prolongados.
PRECAUÇÕES Verifique a compatibilidade química das peças
humedecidas da bomba e a substância que se está bombeando,
lavando ou recirculando. A compatibilidade química pode alterar
com temperatura a concentração dos produtos químicos dentro
das substâncias que se bombeiam, lavam ou recirculam. Para a
compatibilidade do fluido específico, consulte o fabricante da subs-
tância química.
PRECAUÇÕES
Certifique-se de que todos os operadores des-
te equipamento foram treinados para práticas de trabalho seguro,
que compreendem as suas limitações, e que usam óculos / equipa-
mento de segurança quando necessário.
Tubagem de exaustão posicionada para um local seguro. Use uma man-
gueira com diâmetro adequado entre a bomba e o silenciador.
1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"
1/4" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/4"
Mangueira
(min ID)
Instale uma ligação à terra onde for necessário.
Verifique se o modelo / configuração são os correctos antes da insta-
lação.
As bombas são testadas em água na montagem. Limpe a bomba com o
fluído compatível antes da instalação.
Quando a bomba de diafragma é usada numa situação de alimentação
forçada (entrada inundada), é recomendada a instalação na entrada de
ar de uma "Válvula de Retenção".
A pressão da entrada inundada de admissão não deve ultrapassar 10
p.s.i.g. (0,69 bar).
Lave sempre a bomba com um solvente compatível com o material
bombeado se o mesmo material solidifica quando não é usado durante
algum tempo.
FUNCIONAMENTO
Nas bombas de diafragma não metálicas, confirme os
níveis de aperto, depois de voltar a colocar a bomba em funciona-
mento durante algum tempo. Depois da utilização inicial, o torque
deverá respeitar os níveis especificados.
da mangueira de líquido ou da válvula de distribuição.
todas as ligações quanto a vazamentos.
desejados.
1-1/2" 2" 3"
1" 1"