Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Auswirkungen des Lichtbogens oder des glühenden
Metalls aus. Spritzende Schweißperlen können zu
Verbrennungen führen.
Immer ein geeignetes Schweißschutzschild, Schutz-
kleidung und Schutzhandschuhe tragen.
Arbeiten Sie mit einer Absauganlage oder in gut
belüfteten Räumen.
Längeres Einatmen der Schweißgase kann gesund-
heitsschädlich sein.
Vermeiden Sie das direkte Einatmen der Gase.
Achten Sie darauf, dass sich keine Personen ohne
Schutzkleidung und Augenschutz im Umkreis von
15 m um den Lichtbogen befinden. Schützen Sie
sich und umstehende Personen gegen die eventuell
gefährlichen Effekte des Lichtbogens!
WARNUNG! Verletzungsgefahr! Unsachgemäße
Handhabung kann zu schweren Verletzungen
führen!
Schlauchpaketdüse und Werkstück nach dem Betrieb
erst abkühlen lassen. Längeres Arbeiten mit dem
Gerät, kann zu Gehörschädigungen führen. Tragen Sie
stets einen Gehörschutz. Achten Sie darauf, dass der
Schweißrauch abgesaugt wird bzw. der Schweißplatz
gut belüftet ist.
Glühende Schlacke und Funken können Brände
und Explosionen verursachen. Das Gerät niemals in
feuergefährlicher Umgebung verwenden.
Achtung! Unfallgefahr aufgrund von
spritzenden Schlackelteilchen
Die Schlacke ist nach dem Erstarren hart und spröde.
Anschließend wird Sie mit dem Schlackenhammer zu
scharfkantigen Teilchen zerschlagen, die die Augen
gefährlich verletzen können. Schützen Sie deshalb Ihre
Augen beim Entfernen der Schlacke mit einer geeigneten
Schutzbrille.
Achtung! Gefahr vor Strahlen und
Verbrennungen
• An der Arbeitsstelle durch einen Aushang „Vorsicht,
nicht in die Flammen sehen!" auf die Gefährdung der
Augen hinweisen.
• Die Arbeitsplätze sind möglichst so abzuschirmen, dass
in der Nähe befindliche Personen geschützt sind.
• Unbefugte sind von den Schweißarbeiten fernzuhalten.
• In unmittelbarer Nähe ortsfester Arbeitsstellen sollen
die Wände nicht hellfarbig und nicht glänzend sein.
• Fenster sind mindestens bis Kopfhöhe gegen Durch-
lassen oder Zurückwerfen von Strahlen zu sichern, z. B.
durch geeigneten Anstrich.
Halten Sie das Fülldraht-Schweißgerät, den Netz-
stecker und das Netzkabel von offenem Feuer und
heißen Flächen fern. Schweißen Sie nicht auf Behäl-
tern, Gefäßen oder Rohren, die brennbare Flüssigkeit
oder Gase enthalten haben. Holz, Sägespäne, „Lacke",
Lösungsmittel, Benzin, Kerosin, Erdgas, Acetylen,
Propan und ähnliche entzündliche Materialien sind
von Arbeitsplatz und der Umgebung zu entfernen
bzw. vor Funkenflug zu schützen.
Keine Schweiß- oder Schneidarbeiten an Behältern
oder Rohren vornehmen, auch wenn sie offen sind,
sofern sie Materialien enthalten oder enthalten ha-
ben, die unter Einwirkung von Wärme oder Feuchtig-
keit explodieren oder andere gefährliche Reaktionen
hervorrufen können.
Keine Schweiß- oder Schneidarbeiten an geschlos-
senen Behältern oder Rohren vornehmen. Verwen-
den Sie das Schweißgerät niemals um eingefrorene
Rohre aufzutauen. Beim Schweißen sind die jewei-
ligen nationalen Richtlinien und Gesetze zu beachten.
Dies betrifft insbesondere die jeweiligen Unfallverhü-
tungsvorschriften.
Die Standfläche der Schweißstromquelle kann gegen
die Waagerechte bis 10° geneigt sein. Das Gerät darf
in seiner ungünstigsten Stellung nicht umfallen. Bei
Bedarf ist es zu sichern.
Sichern Sie das Fülldraht-Schweißgerät gegen Um-
stürzen, falls sie es auf eine geneigte Ebene stellen.
Um Geräteschäden vorzubeugen, darf das Gerät
ausschließlich aufrecht transportiert werden.
Sichern Sie unbedingt die Gasflasche gegen Umfal-
len.Die Schweißmaschine darf nie zugleich mit einer
Gasflasche gehoben werden. Für den Transport von
Gasflaschen gelten besondere Vorschriften.
DEUTSCH
17
Tabla de contenido
