Uso De La Función De Monitorización - Yamaha LS9 Serie Manual De Instrucciones

Uso de la función de monitorización
En esta sección se explica cómo seleccionar el origen de monitorización deseado y controlarlo
desde la toma PHONES OUT o los altavoces del monitor externos.
1
Conecte el sistema de monitorización a las
tomas OMNI OUT (Salida OMNI) del panel
posterior, la toma 2TR OUT DIGITAL o una
tarjeta E/S instalada en una ranura.
La señal de monitorización se puede enviar a cualquier
toma o canal de salida que se desee. Si está
monitorizando a través de auriculares, asegúrese de
que éstos están conectados a la toma PHONES OUT
del panel frontal.
2
En la sección DISPLAY ACCESS (Acceso a
pantalla), presione varias veces la tecla
[MONITOR] para acceder a la pantalla
MONITOR.
En la pantalla MONITOR puede comprobar los
ajustes actuales de monitorización, así como activar y
desactivar la monitorización.
La pantalla contiene los siguientes elementos.
9
2 6
1 Botón OUTPUT (Salida)
Activa y desactiva la salida del monitor.
B Campo SOURCE SELECT
(Selección de origen)
Utilice los botones de este campo para seleccionar el
origen de monitorización.
C Campo ASSIGN (Asignar)
Si ha seleccionado DEFINE (Definir) en el campo
SOURCE SELECT, utilice este campo para
especificar el origen de monitorización. Puede
seleccionar hasta ocho orígenes de monitorización
simultáneamente. Si desea borrar estas selecciones,
coloque el cursor en el botón CLEAR ALL (Borrar
todo) y presione la tecla [ENTER] (Introducir).
D Botón PHONES LEVEL LINK (Enlace de
nivel de auriculares)
Si está activado, el mando de control MONITOR
LEVEL ajustará el nivel de la señal enviada a la toma
PHONES OUT.
146
LS9-16/32 Manual de instrucciones
Uso de la función de monitorización
1 5 7 4
E Mando MONITOR LEVEL
Ajusta el nivel de salida de la señal de monitorización.
F Campo DIMMER
La función Dimmer que atenúa temporalmente la
señal de monitorización se puede activar y desactivar
aquí. Utilice el mando de control de este campo para
ajustar la cantidad de atenuación.
G Campo TALKBACK DIMMER
(Atenuador de interfono)
Si el interfono está activado, indica el estado de
activación/desactivación de la función Talkback
Dimmer que atenúa automáticamente la señal de
monitorización. Aquí puede especificar también la
cantidad de atenuación aplicada por el atenuador de
interfono.
H Campo Meter
Indica el nivel de la señal de monitorización. Este
contador muestra el nivel inmediatamente anterior al
atenuador. Si coloca el cursor en el cuadro de
selección de puerto situado debajo del contador de
nivel y presiona la tecla [ENTER], aparecerá una
ventana emergente que le permite seleccionar el
puerto que enviará la señal de monitorización.
I Botón MONO MONITOR
(Monitorización mono)
8
Este botón permite la monitorización mono. Si está
activado, la señal enviada desde la toma PHONES
OUT y los canales MONITOR OUT L/R será mono.
SUGERENCIA
3
• Si el atenuador normal y el atenuador de interfono están
activados simultáneamente, se aplicará el ajuste que tenga la
cantidad de atenuación más alta.
3
Utilice los botones del campo SOURCE
SELECT para seleccionar un origen de
monitorización.
En el campo SOURCE SELECT puede seleccionar un
solo origen de monitorización. Sin embargo, si ha
seleccionado DEFINE, puede utilizar el campo
ASSIGN para especificar varios orígenes de
monitorización.
La tabla siguiente muestra los orígenes de
monitorización que puede seleccionar en el campo
SOURCE SELECT.
Botón ST L/R (Estéreo
izquierda/derecha)
Botón MONO
Botón 2TR L/R (2TR
izquierda/derecha)
Botón LCR
Botón IN 15/16 {31/32}
Botón PLAYBACK
OUT (Salida de
reproducción)
Botón DEFINE
Señal de salida del canal
STEREO L/R
Señal de salida del canal MONO
Señal de entrada de la toma 2TR IN
DIGITAL
Señal de salida (LCR) del canal
STEREO L/R + MONO
Señal de entrada de los canales
INPUT 15/16 {31/32}
Señal de reproducción de la
grabadora de memoria USB
Las señales seleccionadas en el
campo ASSIGN