Manuales relacionados para Yamaha MG10XUF
Resumen de contenidos para Yamaha MG10XUF
- Página 1 Manual de instrucciones PRECAUCIONES páginas 4 a 6 Guía de inicio rápido páginas 9 a 11 Solución de problemas páginas 18 a 20...
-
Página 2: Important Safety Instructions
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT normalement ou est tombé. EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE. (UL60065_03) AVERTISSEMENT POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE OU DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, N’EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. (UL60065_03) MG10XUF Manual de instrucciones... - Página 3 “ON” , please try to eliminate the problem by using one of contained in this manual, meets FCC requirements. Modifica- the following measures: tions not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. Relocate either this product or the device that is being 2.
-
Página 4: Precauciones
Estas En caso de mal funcionamiento, deje de usarlo de inmediato precauciones incluyen, aunque no de forma exclusiva, y pida al servicio técnico de Yamaha que lo inspeccione. las siguientes: Advertencia sobre el agua Fuente de alimentación y adaptador de CA... -
Página 5: Mantenimiento
• Este producto incorpora y contiene programas informáticos y contenido cuyos derechos de autor pertenecen a Steinberg Media Technologies GmbH y Yamaha Corporation o a terceros que han otorgado a estas empresas permiso para utilizarlos. Este material protegido por copyright incluye, entre otros, el software informático completo, archivos de estilos, archivos MIDI, datos WAVE, partituras y grabaciones de sonido. - Página 6 Netspændingen til dette apparat er IKKE afbrudt, sålænge netledningen sidder i en stikkontakt, som er tændt — også selvom der er slukket på apparatets afbryder. VAROITUS: Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita koko laitetta verkosta. (standby) MG10XUF Manual de instrucciones...
-
Página 7: Tabla De Contenido
Gracias y felicidades por su compra del producto Yamaha MG10XUF. Se trata de una consola de mezclas que ajusta el balance de distintas fuentes de sonido. Este manual explica a los usuarios no familiarizados con las consolas de mezclas cómo mezclar distintas fuentes de sonido durante actuaciones en directo de bandas u otro tipo de eventos. -
Página 8: Características Principales
La consola MG10XUF cuenta con el software “Cubase AI” de Steinberg DAW y es compatible con el software “Cubasis LE” para iPad de DAW. NOTA Para obtener más información sobre MG Rec & Play, Cubase AI y Cubasis LE, visite el sitio web de Yamaha en: http://www.yamahaproaudio.com/mg_xu Accesorios (compruebe que se incluyen con la consola de mezclas) •... -
Página 9: Guía De Inicio Rápido
Para conectar altavoces, micrófonos e instrumentos, consulte el ejemplo de conexión que aparece más abajo. Altavoz con alimen- Ejemplo de conexión tación eléctrica Panel superior Guitarra electroacústica Micrófonos Teclado eléctrico Interruptor de pedal (Yamaha FC5) Auriculares Panel posterior Ordenador Reproductor de audio portátil MG10XUF Manual de instrucciones... -
Página 10: Paso 2 Envío Del Sonido A Los Altavoces
Una vez comprobados los niveles, desactive los inte- Si utiliza micrófonos de condensador, active ( ) el interrup- rruptores [PFL]. tor [PHANTOM +48V]. NOTA Cuando se activa un interruptor [PFL], el indicador [PFL] bajo el medidor de nivel sonoro parpadea. MG10XUF Manual de instrucciones... - Página 11 En su lugar, normalmente utilice el fader de canal para regular el volumen. Para obtener más información Active ( ) el interruptor [ON] de la sección sobre cada función, consulte la sección “Controles y funciones” . principal [STEREO]. MG10XUF Manual de instrucciones...
-
Página 12: Controles Y Funciones
Baje los faders de canal completamente antes de activar i Mandos [FX] (efectos) ) y desactivar ( ) el interruptor [PAD]. De lo contrario, podría producirse ruido. Ajustan el volumen que cada canal envía a los efectos internos y a la toma [FX SEND]. MG10XUF Manual de instrucciones... - Página 13 [LINE] !5 y, punto, el sonido de los canales estéreo se enviará a los cuando esté en posición [USB ], la fuente será el ter- canales del bus estéreo (L y R) al mismo volumen. minal [USB 2.0]. MG10XUF Manual de instrucciones...
-
Página 14: Sección Principal
[FX]. @7 Fader [STEREO] !8 Tomas [STEREO OUT] Ajusta la salida de volumen general de las tomas Conectan un altavoz o amplificador autoalimentado. [STEREO OUT]. Estas tomas admiten clavijas XLR y telefónicas. MG10XUF Manual de instrucciones... -
Página 15: Sección De Efectos Internos
Toma [FOOT SW] Permite conectar un interruptor de pedal de tipo sin q Pantalla pestillo, como el Yamaha FC5. Si el interruptor [ON] t Indica el número de programa de efectos seleccionado se activa ( ), podrá activar/desactivar los efectos con el mando [PROGRAM] w. -
Página 16: Panel Posterior
USB específico. Localice y des- cargue el controlador en el siguiente sitio web de Yamaha e instálelo en el ordenador antes de su uso. El cable no debería superar los 3 metros de longitud. http://www.yamahaproaudio.com/mg_xu/ ... -
Página 17: Aplicación De Efectos
Aplicación de efectos La consola de mezclas MG10XUF presenta efectos de procesamiento de señal incorporados de alta calidad, similares a los de nuestros famosos procesadores de efectos de la serie SPX. La aplicación de efectos (tal y como se describe más abajo) permite simular la acústica de distintos escenarios. -
Página 18: Solución De Problemas
Toma [PHONES] micrófono o instrumento. Ajuste el tono y el nivel de cada canal. Realice los ajustes finales al nivel de la señal. Direccione las señales desde los canales hasta el bloque principal. MG10XUF Manual de instrucciones... - Página 19 Monitorización de la señal de cada canal Es posible usar el medidor de nivel sonoro y los auriculares para comprobar la señal pre-fader de cada canal. • Interruptores [PFL]: actívelos ( ) para el canal o canales que desee comprobar. MG10XUF Manual de instrucciones...
-
Página 20: Otros
Use la “Función de atenuador” . Para obtener más información, consulte la página 16. la reproducción de audio procedente de un ordenador. Si se sigue produciendo algún problema en concreto, póngase en contacto con su distribuidor Yamaha. MG10XUF Manual de instrucciones... -
Página 21: Especificaciones Técnicas
Tensión de alimentación phantom +48 V PA-10 (CA 38 VCT, 0,62 A, longitud de cable = 3,6 m) Requisitos de alimentación o equivalente recomendado por Yamaha Adaptador de alimentación 22,9 W Dimensiones (an × al × pr) 275 mm × 110 mm × 390 mm... -
Página 22: Características De La Entrada Analógica
16 / 24 bits USB Standard-B 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz *1 La longitud de datos depende del formato de audio utilizado. USB Audio Class2.0: 16 / 24 bits, Yamaha Steinberg USB Driver: 24 bits MG10XUF Manual de instrucciones... -
Página 23: Lista De Tomas Y Conectores
Las tomas de patillas de tipo RCA a menudo se codifican por colores: blanco para el canal de audio izquierdo y rojo para el canal de audio derecho, por ejemplo. Rojo MG10XUF Manual de instrucciones... -
Página 24: Diagramas De Bloques Y Niveles
Especificaciones técnicas Diagramas de bloques y niveles MG10XUF Manual de instrucciones... -
Página 25: Dimensiones
Unidad: mm * El contenido de este manual se refiere a las especificaciones más recientes en la fecha de publicación. Para obtener el último manual, acceda al sitio web de Yamaha y descargue el archivo del manual. MG10XUF Manual de instrucciones... - Página 26 MG10XUF Manual de instrucciones...
- Página 28 Yamaha Pro Audio global website: http://www.yamaha.com/proaudio/ Yamaha Downloads: http://download.yamaha.com/ Manual Development Group © 2018 Yamaha Corporation Published 01/2018 CEEM-A0 ZY27780...