Tabla de contenido
Seguridad
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA:
Un peligro que podría provocar la muerte, lesiones graves o daños materiales considerables.
PRECAUCIÓN:
Un peligro que podría provocar lesiones personales o daños materiales de poca gravedad.
NOTA:
Se utiliza para notifi car al personal sobre información importante para la instalación, el funcionamiento o el mantenimiento.
ADVERTENCIA
La explosión del carburante
puede provocar incendios y
quemaduras graves.
No llene el tanque de
combustible con el motor en
funcionamiento o caliente.
La gasolina es muy infl amable y sus
vapores pueden hacer explosión
si se infl aman. Almacene la
gasolina siempre en contenedores
homologados, en locales
desocupados, bien ventilados y lejos
de chispas o llamas. El combustible
derramado podría infl amarse si entra
en contacto con las piezas calientes
del motor o las chispas de encendido.
No utilice nunca gasolina como
agente de limpieza.
ADVERTENCIA
Las piezas rotatorias
pueden causar lesiones
graves.
Manténgase alejado del
motor cuando esté en
funcionamiento.
Para evitar lesiones, mantenga
las manos, los pies, el pelo y la
ropa alejados de las piezas en
movimiento. No ponga nunca el
motor en funcionamiento con las
cubiertas, revestimientos térmicos o
protecciones desmontados.
ADVERTENCIA
El monóxido de carbono
puede provocar náuseas,
mareos o la muerte.
Evite inhalar los humos de
escape.
Los gases de escape del motor
contienen monóxido de carbono
venenoso. El monóxido de carbono
es inodoro, incoloro y puede causar la
muerte si se inhala.
2
ADVERTENCIA
Los arranques accidentales
pueden provocar lesiones
graves o la muerte.
Antes de llevar a cabo
trabajos de mantenimiento
o reparación, desconecte y
aísle el cable de la bujía.
Antes de realizar cualquier trabajo en
el motor o en el equipo, desactive el
motor como se indica a continuación:
1) Desconecte los cables de las
bujías. 2) Desconecte el cable del
polo negativo (-) de la batería.
ADVERTENCIA
Las piezas calientes pueden
causar quemaduras graves.
No toque el motor durante
el funcionamiento o
inmediatamente después de
pararse.
No ponga nunca el motor en
funcionamiento con las protecciones
térmicas desmontadas.
ADVERTENCIA
Los disolventes de limpieza
pueden provocar lesiones
graves o la muerte.
Utilice sólo en lugares bien
ventilados y alejados de
fuentes de ignición.
Los limpiadores y disolventes del
carburador son muy infl amables.
Observe las advertencias de
seguridad e instrucciones de uso del
fabricante del producto de limpieza.
No utilice nunca gasolina como
agente de limpieza.
PRECAUCIÓN
Las descargas eléctricas
pueden provocar lesiones.
No toque los cables con el
motor en funcionamiento.
KohlerEngines.com
PRECAUCIÓN
¡Los daños en el cigüeñal y
en el volante pueden causar
lesiones!
El uso de procedimientos inadecuados
puede dar lugar a fragmentos rotos. Los
fragmentos rotos pueden proyectarse
fuera del motor. Al instalar el volante
observe y aplique siempre los
procedimientos y precauciones.
ADVERTENCIA
Los líquidos calientes pueden
causar quemaduras graves.
No afl oje la tapa del radiador
mientras el motor esté
funcionando o caliente al tacto.
El refrigerante líquido puede calentarse
mucho durante el funcionamiento. Girar
la tapa del radiador mientras el motor
está caliente puede hacer que salga
vapor y líquido ardiendo y causar graves
quemaduras. Apague la máquina. Quite
el tapón del radiador únicamente cuando
se haya enfriado lo sufi ciente como para
tocarlo con las manos desnudas. Afl oje
lentamente el tapón hasta la primera
parada para aliviar la presión antes de
quitarlo completamente.
ADVERTENCIA
La explosión del carburante
puede provocar incendios y
quemaduras graves.
El sistema de combustible
se mantiene SIEMPRE a
ALTA PRESIÓN.
Envuelva completamente con una
toalla de taller el conector del módulo
de la bomba de combustible. Pulse
el botón o los botones de liberación
y tire despacio del conector para
separarlo del módulo de la bomba de
combustible, dejando que la toalla
de taller absorba el combustible
residual que pueda haber en la tubería
de combustible de alta presión. El
combustible vertido debe limpiarse
totalmente de forma inmediata.
66 690 12 Rev. ---
Tabla de contenido
