Указания По Технике Безопасности; Операторы; Средства Индивидуальной Защиты; Безопасность На Рабочем Месте - AL-KO Comfort 220 I Traducción Del Manual Original De Instrucciones

RU
3 УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
ОПАСНОСТЬ!
Опасность для жизни и опасность
тяжелых травм!
Незнание указаний по технике безо-
пасности и инструкций по эксплуатаци-
и может привести к серьезным трав-
мам и даже смерти.
■
Все указания по технике безопас-
ности и инструкции по эксплуата-
ции данного руководства, а также
руководства по эксплуатации, о ко-
торых идет речь, должны соблю-
даться до использования устрой-
ства.
■
Сохраните все поставляемые доку-
менты для использования в буду-
щем.
3.1 Операторы
■
Устройство запрещается использовать де-
тям в возрасте до 16 лет и лицам, не озна-
комленным с руководством по эксплуата-
ции. Соблюдайте все местные правила
техники безопасности относительно мини-
мального возраста оператора.
■
Не работайте с устройством под воздей-
ствием алкоголя, наркотических средств и-
ли лекарственных препаратов.
3.2 Средства индивидуальной защиты
■
Во избежание травм головы и конечно-
стей, а также повреждения органов слуха
необходимо носить предписанную одежду
и средства защиты.
■
Одежда должна быть подходящей (обле-
гающей) и не стеснять движения. Длинные
волосы необходимо прятать под сеткой.
Не носите свободную одежду или аксессу-
ары, которые могут попасть в устройство,
например, шарфы, свободные рубашки,
длинные ожерелья.
■
Средства индивидуальной защиты вклю-
чают:
■
беруши и защитные очки;
■
длинные брюки и прочную обувь
■
защитные перчатки
3.3 Безопасность на рабочем месте
■
Работайте только при дневном свете или
ярком искусственном освещении.
406
Указания по технике безопасности
■
Не следует эксплуатировать устройство
на твердой или плоской основе или на у-
клонах.
■
Обратите внимание на вашу устойчивость.
3.4 Безопасность людей, животных и
имущества
■
Используйте устройство только для тех
задач, для которых оно предусмотрено.
Нецелевое использование может приве-
сти к травмам и материальному ущербу.
■
Оператор или пользователь отвечают за
жизнь и имущество других лиц.
■
Удалите посторонних лиц из опасной зо-
ны.
■
Не включайте устройство, если в рабочей
зоне находятся люди и животные.
■
Держите устройство на безопасном рас-
стоянии от людей и животных или выклю-
чите его в случае приближения людей или
животных.
■
Не перевозите пассажиров на устройство.
■
Не направляйте выхлопную газовую струю
двигателя на людей и животных, а также
на воспламеняющиеся продукты и пред-
меты.
■
Не прикасайтесь к заборной и вентиляци-
онной решеткам, если двигатель работа-
ет. Вращающиеся детали оборудования
могут нанести травмы.
■
Всегда выключайте устройство, когда оно
не требуется, например при изменении ра-
бочей зоны, в случае проведения работ по
техническому обслуживанию и уходу, при
заполнении бензо-масляной смеси.
■
Не выполняйте скашивание во время гро-
зы. Садовый трактор не оснащен защитой
от молний.
■
Всегда косите поперек склона.
■
Газонный трактор может привести к се-
рьезным травмам из-за собственного ве-
са. Будьте особенно осторожны при за-
грузке и разгрузке газонного трактора для
транспортировки в транспортном средстве
или трейлере.
■
Этот газонный трактор не разрешается
брать на буксир. Используйте подходящее
транспортное средство для перевозки по
маршрутам общественного транспорта.