AL-KO COMBI-CARE 38 E comfort Manuales

Manuales y guías de usuario para AL-KO COMBI-CARE 38 E comfort. Tenemos 1 AL-KO COMBI-CARE 38 E comfort manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción Del Manual Original De Instrucciones

AL-KO COMBI-CARE 38 E comfort Traducción Del Manual Original De Instrucciones (180 páginas)

Marca: AL-KO | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 7 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
8
Einleitung
8
Produktbeschreibung
8
Symbole Am Gerät
9
Sicherheitshinweise
10
Montage
10
Inbetriebnahme
10
Sicherheit Anschlussleitung
10
Elektrische Voraussetzungen
10
Netzverbindung Herstellen
10
Arbeitstiefe Einstellen
11
Fangbox Ein-/Aushängen
11
Wartung Und Pflege
11
Lüfterwalze Ausbauen
12
Hilfe Bei Störungen
12
Entsorgung
12
EG-Konformitätserklärung
13
Garantie
13
Introduction
14
Product Description
14
Designated Use
14
Product Overview
15
Symbols On The Machine
15
Safety Instructions
16
Installation
16
Important
16
Start-Up
16
Power Cable Safety
16
Maintenance And Care
17
Remove The Blades
18
Help In Case Of Malfunction
18
Disposal
18
EU Declaration Of Conformity
19
Guarantee
19
Inleiding
20
Productomschrijving
20
Reglementair Gebruik
20
Productoverzicht
21
Symbolen Op Het Apparaat
21
Veiligheidsinstructies
22
Montage
22
Ingebruikname
22
Veiligheid Aansluitleiding
22
Motor Uitschakelen
23
Onderhoud en Verzorging
23
De Werkas Demonteren
24
Hulp Bij Storingen
24
Verwijderen
24
CE-Conformiteitsverklaring
25
Garantie
25
Introduction
26
Description Du Produit
26
Utilisation Conforme
26
Aperçu Du Produit
27
Symboles Sur L'appareil
27
Consignes de Sécurité
28
Montage
28
Mise en Service
28
Sécurité Du Câble D'alimentation
28
Maintenance Et Entretien
29
Aide en Cas de Pannes
30
Élimination
30
Déclaration de Conformité CE
31
Garantie
31
Introducción
32
Descripción del Producto
32
Vista General de las Piezas
33
Instrucciones de Seguridad
34
Montaje
34
Puesta en Funcionamiento
34
Cable de Conexión de Seguridad
34
Colocar/Quitar el Recogedor
35
Indicaciones Generales sobre el Funcionamiento
35
Mantenimiento y Limpieza
35
Ayuda en Caso de Avería
36
Eliminación del Producto
36
Declaración de Conformidad CE
37
Garantía
37
Introdução
38
Descrição Do Produto
38
Utilização Adequada
38
Vista Geral Do Produto
39
Símbolos no Aparelho
39
Observações de Segurança
40
Montagem
40
Colocação Em Funcionamento
40
Proteção Do Cabo de Alimentação
40
Manutenção E Conservação
41
Desmontagem Do Rolo Ventilador
42
Ajuda para Detetar E Eliminar Avarias
42
Eliminação
42
Declaração CE de Conformidade
43
Garantia
43
Introduzione
44
Descrizione del Prodotto
44
Utilizzo Conforme Alla Destinazione
44
Dispositivi DI Sicurezza E DI Protezione
44
Panoramica Prodotto
45
Simboli Sull'apparecchio
45
Indicazioni DI Sicurezza
46
Montaggio
46
Messa In Funzione
46
Sicurezza del Cavo DI Alimentazione
46
Manutenzione E Cura
47
Supporto In Caso DI Anomalie
48
Smaltimento
48
Dichiarazione DI Conformità CE
49
Garanzia
49
Uvod
50
Opis Izdelka
50
Namenska Uporaba
50
Pregled Izdelka
51
Simboli Na Napravi
51
Varnostni Napotki
52
Montaža
52
Zagon
52
Varnostni Priključni Vodnik
52
Vzdrževanje In Nega
53
Pomoč Pri Motnjah
54
Odstranjevanje
54
Izjava ES O Skladnosti
55
Garancija
55
Uvod
56
Opis Proizvoda
56
Namjenska Uporaba
56
Sigurnosni I Zaštitni Uređaji
56
Pregled Proizvoda
57
Simboli Na Uređaju
57
Sigurnosne Napomene
58
Montaža
58
Puštanje U Rad
58
Sigurnosni Priključni Kabel
58
Održavanje I Njega
59
Pomoć U Slučaju Smetnji
60
Zbrinjavanje
60
EU - Izjava O Sukladnosti
61
Jamstvo
61
Увод
62
Опис Производа
62
Преглед Производа
63
Симболи На Уређају
63
Безбедносне Напомене
64
Монтажа
64
Пуштање У Погон
64
Безбедност Везана За Прикључни Вод
64
Опасност
64
Одржавања И Нега
65
Помоћ У Случају Сметњи
66
Одлагање
66
ЕЗ Изјава О Усклађености
67
Гаранција
67
Wprowadzenie
68
Opis Produktu
68
PrzegląD Produktu
69
Zasady Bezpieczeństwa
70
Montaż
70
Uruchomienie
70
PrzewóD Zasilający Bezpieczny
70
Konserwacja I Pielęgnacja
71
Pomoc W Przypadku Usterek
72
Utylizacja
72
Deklaracja ZgodnośCI WE
73
Gwarancja
73
Úvod
74
Popis Výrobku
74
Přehled Výrobku
75
Symboly Na Přístroji
75
Bezpečnostní Pokyny
76
Montáž
76
Uvedení Do Provozu
76
Bezpečnost Připojovací Kabeláže
76
Údržba a Péče
77
Pomoc PřI Poruchách
78
Likvidace
78
Prohlášení O Shodě EC
79
Záruka
79
Úvod
80
Popis Výrobku
80
Prehľad Výrobku
81
Symboly Na Prístroji
81
Bezpečnostné Pokyny
82
Montáž
82
Uvedenie Do Prevádzky
82
Bezpečnosť Pripojovacej Kabeláže
82
Údržba a Starostlivosť
83
Pomoc Pri Poruchách
84
Likvidácia
84
ES Vyhlásenie O Zhode
85
Záruka
85
Bevezetés
86
Termékleírás
86
Termékáttekintés
87
A Készüléken Szereplő Szimbólumok
87
Biztonsági Utasítások
88
Összeszerelés
88
Üzembe Helyezés
88
Csatlakozókábel Biztonsága
88
Karbantartás És Ápolás
89
Hibaelhárítás
90
Ártalmatlanítás
90
EK-Megfelelőségi Nyilatkozat
91
Garancia
91
Korrekt Anvendelse
92
Indledning
92
Produktbeskrivelse
92
Sikkerhedsanvisninger
94
Montering
94
Ibrugtagning
94
Sikkerhed - Tilslutningsledning
94
Service Og Vedligeholdelse
95
Hjælp Ved Fejl
96
Bortskaffelse
96
EU-Overensstemmelseserklæring
97
Garanti
97
Avsedd Användning
98
Inledning
98
Produktbeskrivning
98
Symboler På Maskinen
99
Säkerhetsanvisningar
100
Montering
100
Idrifttagning
100
Säkerhet Anslutningsledning
100
Underhåll Och Skötsel
101
Felavhjälpning
102
Avfallshantering
102
EG-Försäkran Om Överensstämmelse
103
Garanti
103
Tiltenkt Bruk
104
Oversettelse Av Den Originale Bruksanvisningen
104
Innledning
104
Produktbeskrivelse
104
Sikkerhetsinstrukser
106
Montering
106
Igangsetting
106
Sikkerhet Tilkoblingsledning
106
Vedlikehold Og Pleie
107
Feilsøking
108
Avfallshåndtering
108
EU-Samsvarserklæring
109
Garanti
109
Johdanto
110
Tuotekuvaus
110
Tuotteen Yleiskuva
111
Laitteessa KäytettäVät Merkinnät
111
Turvallisuusohjeet
112
Asennus
112
Käyttöönotto
112
Liitäntäjohdon Turvallisuus
112
Moottorin Käynnistäminen
113
Yleisiä Käyttöohjeita
113
Huolto Ja Hoito
113
Ohjeet Häiriötilanteissa
114
Hävittäminen
114
EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
115
Takuu
115
Sissejuhatus
116
Toote Kirjeldus
116
Toote Ülevaade
117
Sümbolid Seadmel
117
Ohutusjuhised
118
Monteerimine
118
Kasutuselevõtt
118
Ühenduskaabli Ohutus
118
Hooldus
119
Abi Tõrgete Korral
120
Jäätmekäitlus
120
EÜ Vastavusdeklaratsioon
121
Garantii
121
Ievads
122
Zīmju Skaidrojums
122
IzstrāDājuma Apraksts
122
Paredzētais Lietojums
122
IzstrāDājuma Apskats
123
Simboli Uz Iekārtas
123
Drošības NorāDījumi
124
Montāža
124
Ekspluatācijas Sākšana
124
Savienojuma Vada Drošības Prasības
124
Tehniskā Apkope un Tīrīšana
125
Palīdzība Traucējumu Gadījumā
126
Utilizācija
126
EK Atbilstības Deklarācija
127
Garantija
127
Įžanga
128
Gaminio Aprašymas
128
Gaminio Apžvalga
129
Ant Prietaiso Esantys Simboliai
129
Saugos Nuorodos
130
Montavimas
130
Paleidimas
130
Jungiamojo Laido Sauga
130
Variklio Išjungimas
131
Techninė PriežIūra
131
Pagalba Atsiradus Sutrikimams
132
Išmetimas
132
EB Atitikties Deklaracija
133
Garantija
133
Введение
134
Описание Продукта
134
Обзор Продукта
135
Символы На Устройстве
135
Указания По Технике Безопасности
136
Установка
136
Ввод В Эксплуатацию
136
Предохранительный Соединительный Провод
136
Техобслуживание И Уход
137
Устранение Неисправностей
138
Утилизация
138
Заявление О Соответствии ЕС
139
Гарантия
139
Вступ
140
Пояснення Символів
140
Опис Пристрою
140
Огляд Виробу
141
Умовні Позначення На Приладі
141
Правила Техніки Безпеки
142
Складання
142
Введення В Експлуатацію
142
Безпека Кабелю Підключення
142
Небезпека
143
Технічне Обслуговування Та Догляд
143
Усунення Несправностей
144
Утилізація
144
Декларація Про Відповідність Стандартам ЄС
145
Гарантія
145
Увод
146
Описание На Продукта
146
Символи По Уреда
147
Указания За Безопасност
148
Монтаж
148
Пускане В Експлоатация
148
Опасност
148
Обезопасяващ Свързващ Проводник
148
Поддръжка И Почистване
149
Помощ При Неизправности
150
Изхвърляне
150
ЕО Декларация За Съответствие
151
Гаранция
151
Introducere
152
Descrierea Produsului
152
Echipamente de Siguranţă ŞI Protecţie
152
Privire de Ansamblu Asupra Produsului
153
Simboluri Pe Aparat
153
Instrucţiuni de Siguranţă
154
Montajul
154
Punerea În Funcţiune
154
Siguranţă Privind Cablul de Alimentare
154
Întreţinerea ŞI Îngrijirea
155
Ajutor În Caz de Defecţiuni
156
Eliminarea Deşeurilor
156
Declaraţie de Conformitate CE
157
Garanţia
157
Εισαγωγή
158
Πίνακας Περιεχομένων
158
Περιγραφή Προϊόντος
158
Συνοπτική Παρουσίαση Προϊόντος
159
Σύμβολα Στη Μηχανή
159
Υποδείξεις Ασφαλείας
160
Συναρμολόγηση
160
Θέση Σε Λειτουργία
160
Ασφάλεια Καλωδίου Σύνδεσης
160
Συντήρηση Και Φροντίδα
161
Βοήθεια Σε Περίπτωση Βλαβών
162
Απόρριψη
162
Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ
163
Εγγύηση
163
Вовед
164
Опис На Производот
164
Преглед На Производот
165
Симболи На Уредот
165
Безбедносни Напомени
166
Монтирање
166
Пуштање Во Употреба
166
Опасност
166
Безбедносен Кабел
166
Одржување И Нега
167
Помош Во Случај На Дефекти
168
Отстранување
168
Изјава За Усогласеност За ЕУ
169
Гаранција
169
Giriş
170
Ürün TanıMı
170
Ürüne Genel Bakış
171
Cihazdaki Semboller
171
Güvenlik Notları
172
Montaj
172
Çalıştırma
172
Güvenlik Bağlantı Kablosu
172
BakıM Ve Koruyucu BakıM
173
Arızalar Durumunda YardıM
174
İmha Etme
174
AT Uygunluk Beyanı
175
Garanti
175

Productos relacionados

AL-KO Categorias

Cortacéspedes Bombas de Agua Accesorios de Automóviles Trimmers Equipos de Césped y Jardín

Más AL-KO manuales