Sony DHC-AZ55D Manual De Instrucciones página 90

Lorsque le casque est branché :
HP CH
Le champ sonore normal pour
casque.
HP VIRTUAL
Le champ sonore pour casque avec
effet surround virtuel. Ce champ
sonore n' e st effectif que lors de la
lecture de sources multicanal.
Lors de la lecture d'un DVD, l' e ffet est le
1)
même que « A.F.D. AUTO ».
Il n' e st pas possible de sélectionner ces
2)
champs sonores lorsque :
 la chaîne est en attente
d' e nregistrement ou pendant un
enregistrement.
 un micro est branché.
 le mode karaoké est activé.
DHC-AZ33D :
Lorsque le casque n'est pas
branché :
CH STEREO
Reproduit la sortie stéréo de sources
multicanal telles que des DVD vidéo
pendant le mode « DVD ». La chaîne
émet le son original pendant les
modes autres que « DVD » et pendant
la lecture de sources stéréo telles que
CD audio, CD vidéo et plages audio
MP3.
0
FR
)
CH SUR
Reproduit la sortie stéréo avec effet
surround de sources multicanal
telles que des DVD vidéo pendant le
mode « DVD ». La chaîne émet le son
original avec effet surround pendant
les modes autres que « DVD ».
VIRTUAL A*
Crée 3 ensembles d' e nceintes
surround virtuelles à partir du son
des enceintes avant. Ce champ sonore
n' e st effectif que lors de la lecture de
sources multicanal.
VIRTUAL B*
Crée un ensemble d' e nceintes
surround virtuelles à partir du son
des enceintes avant sans que des
enceintes surround soient utilisées.
Ce mode est effectif lorsque la
distance entre les enceintes avant est
courte. Ce champ sonore n' e st effectif
que lors de la lecture de sources
multicanal.
* Il n' e st pas possible de sélectionner ces
champs sonores lorsque le mode karaoké
est activé.