Manuales relacionados para Sony DHC-MD595
Resumen de contenidos para Sony DHC-MD595
- Página 1 4-230-330-11(1) Mini Hi-Fi Component System Manual de Instrucciones DHC-MD595 ©2000 Sony Corporation...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Nombre del producto : Índice Sistema de Mini-Componente de Alta Fidelidad Modelo : DHC-MD595 POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE Preparativos CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO. Paso 1: Conexión del sistema ....4 RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO PODRÍA ANULAR LA GALANTÍA. - Página 3 La platina de MD Otras funciones — Grabación Titulación de emisoras presintonizadas — Nombre de emisora ..... 53 Antes de comenzar a grabar ....24 Utilización del sistema de datos por radio Grabación de sus temas favoritos de CD (RDS)* ..........54 en un MD —...
-
Página 4: Preparativos Paso 1: Conexión Del Sistema
Antena de cuadro de AM Antena de FM Altavoz izquierdo Altavoz derecho Panel trasero del DHC-MD595 Conecte los altavoces. Conecte las antenas de FM/AM. Conecte los cables de los altavoces a los Arme la antena de cuadro de AM, luego terminales SPEAKER de la unidad y a los conéctela. -
Página 5: Introducción De Dos Pilas R6 (Tamaño Aa) En El Mando A Distancia
Introducción de dos pilas R6 Ponga VOLTAGE SELECTOR de la (tamaño AA) en el mando a parte inferior del sistema en la posición distancia que corresponda con la tensión de la red local (para modelos con selector de tensión). 220V 110V 240V 120V... -
Página 6: Paso 2: Puesta En Hora Del Reloj
Paso 2: Puesta en hora Pulse – o + para poner el día de semana, luego pulse ENTER/YES o del reloj CURSORt. La indicación de la hora parpadeará. (Para los modelos que utilizan el sistema de Antes de utilizar las funciones del temporizador 12 horas, el mediodía se indica como 0:00 deberá... -
Página 7: Para Mostrar La Hora
Para mostrar la hora Paso 3: Presintonización En consideración a la reducción de energía, este de emisoras de radio sistema permite seleccionar si se quiere o no visualizar el reloj en el modo de espera. El sistema ha sido ajustado en fábrica para que no visualice el Puede presintonizar el número de emisoras reloj cuando está... - Página 8 Paso 3: Presintonización de Para parar la exploración emisoras de radio Pulse TUNING MODE en el mando a distancia. (continuación) Para sintonizar una emisora de señal débil Pulse TUNER/BAND para seleccionar Pulse repetidamente TUNING MODE hasta que “AM” o “FM”. aparezca “MANUAL”...
-
Página 9: Operaciones Básicas Reproducción De Un Cd
Operaciones básicas Para Haga lo siguiente Reproducción de un CD parar la reproducción Pulse CD x. Pulse CD HS. El indicador hacer una pausa Para encender el sistema, pulse ?/1 S del botón CD HS se (alimentación). encenderá en naranja. Púlselo otra vez para reanudar la MD/CD reproducción. -
Página 10: Grabación De Un Cd En Un Md
Grabación de un CD en Pulse CD Z y ponga un CD en la bandeja de discos. un MD Con la etiqueta — Grabación sincronizada de CD-MD hacia arriba. Cuando reproduzca un CD Puede hacer una grabación digital de un CD en un sencillo, póngalo en el círculo MD, marcando los números de temas en el mismo... -
Página 11: Reproducción De Un Md
Consejos Reproducción de un MD • Si utiliza un MD parcialmente grabado, la grabación comenzará a continuación de los temas grabados. Para encender el sistema, pulse ?/1 • Dependiendo del disco, también podrá copiarse la (alimentación). Puede reproducir un MD justo información CD TEXT. -
Página 12: Escucha De La Radio
Reproducción de un MD Escucha de la radio (continuación) — Presintonización Para Haga lo siguiente parar la reproducción Pulse MD x. Primero presintonice emisoras de radio en la Pulse MD HS. El indicador hacer una pausa memoria del sintonizador (consulte la página 7). S del botón MD HS se Para encender el sistema, pulse ?/1 encenderá... -
Página 13: Para Seleccionar Un Número De Presintonía Utilizando El Mando A Distancia
Para Haga lo siguiente Grabación de la radio Pulse ?/1 para apagar el apagar la radio sistema. — Grabación manual ajustar el volumen Gire VOLUME. Puede grabar analógicamente un programa de radio en un MD. Si utiliza un MD parcialmente Para seleccionar un número de grabado, la grabación comenzará... - Página 14 Grabación de la radio Nota (continuación) Si el MD está protegido contra la grabación, aparecerán alternativamente “C11” y “Protected” y el MD no podrá ser grabado. Retire el MD, luego Pulse TUNING + o – para seleccionar deslice la lengüeta de protección contra la grabación hasta la posición cerrada (consulte la página 24).
-
Página 15: El Reproductor De Cd Reproducción De Temas De Cd
El reproductor de CD Reproducción de temas Reproducción de temas de CD repetidamente de CD en orden arbitrario — Reproducción repetida — Reproducción aleatoria Puede repetir un CD en reproducción normal, reproducción aleatoria y reproducción Puede reproducir todos los temas de un CD en programada. -
Página 16: Programación De Temas De Cd
Programación de temas Pulse repetidamente . o > hasta que aparezca el tema deseado en el de CD — Reproducción programada visualizador. Tiempo de Número del tema reproducción del Puede hacer un programa de hasta 25 pasos en el seleccionado tema seleccionado orden que quiera reproducirlos. -
Página 17: Utilización Del Visualizador
Para comprobar el número total Utilización del de temas programados Pulse TIME en el modo de parada. Aparecerá el visualizador número total de pasos programados, seguido del número del último tema programado y el tiempo total de reproducción del programa. Puede comprobar el tiempo restante en un tema, o en todo el CD. -
Página 18: Comprobación Del Título De Un Tema O Título De Un Disco
Utilización del visualizador Titulación de un CD (continuación) — Anotación del disco Comprobación del título de un tema o título de un disco Puede titular hasta 100 CDs con títulos de hasta 20 símbolos y caracteres. Siempre que cargue un CD titulado, aparecerá... -
Página 19: Comprobación De Los Títulos De Discos
Pulse NAME EDIT/SELECT. Repita los pasos 3 y 4 para introducir el resto del título. Aparecerá la pantalla de introducción de texto, y el cursor parpadeará. Para cambiar un carácter Cursor Pulse repetidamente TCURSOR o CURSORt hasta que parpadee el carácter que quiera cambiar, pulse CLEAR para borrar el carácter, luego repita los pasos 3 y Pulse ENTER/YES para completar el... -
Página 20: Borrado Del Título De Un Disco
La platina de MD Titulación de un CD — Reproducción (continuación) Reproducción de temas Borrado del título de un disco de MD repetidamente 1 Pulse MENU/NO en el modo de parada. — Reproducción repetida 2 Pulse repetidamente – o + hasta que aparezca “Name Erase?”, luego pulse ENTER/YES. -
Página 21: Reproducción De Temas De Md En Orden Arbitrario
Reproducción de temas Programación de temas de MD en orden de MD — Reproducción programada arbitrario Puede hacer un programa de hasta 25 pasos en el orden que quiera reproducirlos. — Reproducción aleatoria Puede reproducir todos los temas de un MD en orden arbitrario. -
Página 22: Para Comprobar El Orden Del Programa
Programación de temas de MD Para comprobar el orden del (continuación) programa Pulse repetidamente . o > durante la reproducción programada. Pulse ENTER/YES. El tema se habrá programado. Para Haga lo siguiente Aparecerá “Step”, seguido del número del Pulse x, luego pulse cancelar la tema en el orden programado. -
Página 23: Utilización Del Visualizador
Comprobación del tiempo Utilización del total de reproducción visualizador , Pulse TIME en el modo de parada. Puede comprobar el tiempo restante en un tema, o Cada vez que pulse el botón, la visualización en todo el MD. También puede comprobar el cambiará... -
Página 24: La Platina De Md - Grabación Antes De Comenzar A Grabar
La platina de MD — Grabación Nota sobre los números de temas de un MD Antes de comenzar a En un MD, la información de los números de temas (secuencia de tema), de los puntos de inicio y finalización de los temas, etc., se graba en el área de grabar la TOC* independientemente de la información del... -
Página 25: Grabación De Sus Temas Favoritos De Cd En Un Md - Grabación Sincronizada De Cd-Md
Grabación de sus temas Pulse repetidamente ENTER/YES en el mando a distancia. favoritos de CD en un El tema se habrá programado. Aparecerá “Step”, seguido del número del tema en el — Grabación sincronizada de CD-MD orden programado. Aparecerá el número del último tema programado, seguido del tiempo total de reproducción del programa. -
Página 26: Titulación Durante La Grabación
Grabación de sus temas Grabación de un CD en favoritos de CD en un MD (continuación) un MD a alta velocidad Notas — Grabación sincronizada de CD-MD a alta • Si el modo de reproducción está puesto en reproducción repetida o aleatoria, éste se cambiará velocidad automáticamente a reproducción normal en el paso 7. -
Página 27: Si Parpadea "Retry" En El Visualizador Después De Haber Pulsado Md Hs En El Paso
Notas Pulse MD HS . • Durante la grabación sincronizada de CD-MD a alta velocidad no se puede grabar sobre material Comenzará la grabación a alta velocidad. existente. El sistema comenzará a grabar Durante la grabación no podrá escuchar automáticamente al final del material existente. la señal de grabación. -
Página 28: Grabación Del Tema Actual - Rec It
Grabación del tema Grabación de larga actual duración — Rec It Puede grabar rápidamente un tema mientras Este sistema tiene dos modos de grabación de escucha un CD. larga duración: LP2 y LP4 (Grabación MDLP). Si el MD ha sido grabado parcialmente, la Cuando grabe en el modo estéreo LP2, podrá... -
Página 29: Para Cambiar El Modo De Grabación
Para añadir “LP:” al principio de Para cambiar el modo de un título de tema durante la grabación grabación MDLP El modo de grabación seleccionado se conserva “LP:” aparecerá cuando intente reproducir un MD en un sistema que no soporte el modo MDLP. Esta incluso después de finalizar la grabación, por lo que deberá... -
Página 30: Grabación En Un Md Manualmente
Grabación en un MD Comience la reproducción de la fuente que desea grabar (p.ej., CD). manualmente Cuando grabe del reproductor de CD de este sistema, los números de temas se marcarán — Grabación manual automáticamente. Pulse REC/REC IT durante al grabación para marcar los números de temas en el punto deseado. -
Página 31: Inicio De La Grabación Con 6 Segundos De
Inicio de la grabación con 6 segundos de datos de audio prealmacenados — Grabación preventiva Cuando se graba un programa de FM o de recepción vía satélite, los primeros pocos segundos del material a menudo se pierden debido al tiempo que uno tarda en darse cuenta del contenido y en pulsar el botón de grabación. -
Página 32: Para Parar La Grabación Preventiva
Inicio de la grabación con Marcación de números 6 segundos de datos de audio prealmacenados (continuación) de temas Comience la reproducción de la fuente Puede marcar números de temas: que desea grabar. • Automáticamente durante la grabación Pulse TIME MACHINE REC en el Durante la grabación desde el reproductor de CD de este sistema o desde componentes conectados a punto deseado para comenzar a grabar. -
Página 33: Para Cambiar El Nivel De Activación Para La Marcación Automática De Temas
Pulse repetidamente – o + hasta que aparezca “T.Mark LSync”, luego pulse ENTER/YES. Se encenderá “L-SYNC”. Pulse MENU/NO. Para continuar y grabar, siga los procedimientos descritos en las páginas dedicadas a los diferentes modos de grabación. Para parar la grabación Pulse x. -
Página 34: Marcación De Números De Temas En Puntos Específicos Durante La Grabación
Marcación de números de temas Inserción de espacios (continuación) de 3 segundos entre Marcación de números de temas temas en puntos específicos — Separación inteligente durante la grabación La función de separación inteligente le permite — Marcación de temas insertar automáticamente espacios en blanco de 3 segundos entre temas mientras hace una Puede marcar números de temas en cualquier grabación digital de un CD. -
Página 35: Activación De La Función De Separación Inteligente
Activación de la función de Pulse repetidamente – o + hasta que separación inteligente aparezca “S.Space On”, luego pulse ENTER/YES. Pulse MENU/NO. Para continuar y grabar, siga los procedimientos descritos en las páginas dedicadas a los diferentes modos de grabación. Si durante al grabación hay un silencio continuado de menos de unos 30 segundos, aparecerá... -
Página 36: Ajuste Del Nivel De Grabación
Ajuste del nivel de Pulse repetidamente MENU/NO hasta que aparezca “Setup Menu”. grabación Pulse repetidamente – o + hasta que Cuando grabe en un MD, podrá ajustar el nivel de aparezca “LevelAdjust?”, luego pulse grabación al volumen deseado. Podrá ajustar el ENTER/YES. -
Página 37: La Platina De Md - Edición
La platina de MD — Edición Antes de editar Antes de comenzar a Podrá editar un MD solamente cuando: • El MD sea grabable. editar • El modo de reproducción del MD sea el de reproducción normal. Compruebe lo siguiente antes de editar. Puede editar los temas grabados en un MD. -
Página 38: Titulación De Un Md - Función De Titulación
Titulación de un MD Pulse NAME EDIT/SELECT. Aparecerá la pantalla de introducción de — Función de titulación texto, y el cursor parpadeará. Cursor Puede crear títulos para sus MDs y temas grabados de la forma siguiente. Durante la grabación Si “TEXT” parpadea durante la grabación de un CD, podrá... -
Página 39: Para Cambiar Un Carácter
Copiado de un título de disco Repita los pasos 3 y 4 para introducir el o título de tema resto del título. Puede copiar el título de un disco o de un tema Para cambiar un carácter titulado para utilizarlo como título de otro tema o Pulse repetidamente TCURSOR o título de disco dentro de un mismo disco. -
Página 40: Borrado De Los Títulos
Titulación de un MD Borrado de grabaciones (continuación) — Función de borrado Comprobación de los títulos La platina de MD le permite borrar los temas que Para comprobar los títulos de discos, pulse no desee de forma rápida y fácil. Puede reponer el SCROLL en el modo de parada. -
Página 41: Borrado De Todos Los Temas (Función All Erase)
Borrado de todos los temas Pulse repetidamente FUNCTION para (Función All Erase) cambiar la función a MD. Puede borrar de una vez el título del disco y todos Pulse MENU/NO para visualizar “Edit los temas grabados, incluidos sus títulos. Menu”. Pulse repetidamente –... -
Página 42: Borrado De Una Porción De Un Tema (Función A-B Erase)
Borrado de grabaciones Pulse repetidamente FUNCTION para (continuación) cambiar la función a MD. Borrado de una porción de un Mientras reproduce un MD, pulse X en tema (Función A-B Erase) el punto de inicio de la porción a borrar (punto A). Puede especificar una porción de un tema y borrar esa porción fácilmente. -
Página 43: Para Cancelar La Función De Borrado De A-B
Movimiento de temas Pulse ENTER/YES si el punto A es correcto. grabados — Función de movimiento Aparecerá “Point B set” y comenzará la reproducción para ajustar el punto de finalización de la porción a borrar (punto B). Puede utilizar esta función para cambiar el orden de cualquier tema en el disco. -
Página 44: Para Cancelar La Función De Movimiento
Movimiento de temas grabados Para cancelar la función de (continuación) movimiento Pulse MENU/NO. Pulse repetidamente FUNCTION para Para volver al orden de los cambiar la función a MD. temas de antes de mover Puede volver al orden original de los temas Pulse MENU/NO para visualizar “Edit inmediatamente después de mover los temas Menu”. -
Página 45: División De Temas Grabados
División de temas Pulse repetidamente FUNCTION para cambiar la función a MD. grabados — Función de división Pulse MENU/NO para visualizar “Edit Puede utilizar esta función para marcar números Menu”. de temas después de hacer la grabación. El número total de temas aumentará en uno y todos Pulse repetidamente –... -
Página 46: Combinación De Temas Grabados
División de temas grabados Combinación de temas (continuación) grabados Para volver a la condición de antes de dividir — Función de combinación Puede volver a la condición original inmediatamente después de dividir los temas (consulte la página 48). También podrá volver a la Puede utilizar esta función para combinar 2 temas condición original utilizando la función de en un solo tema. -
Página 47: Para Cancelar La Función De Combinación
Para cancelar la función de Pulse repetidamente FUNCTION para combinación cambiar la función a MD. Pulse MENU/NO. Para volver a la condición de Pulse MENU/NO para visualizar “Edit antes de combinar Menu”. Puede volver a la condición original inmediatamente después de combinar los temas Pulse repetidamente –... -
Página 48: Anulación De La Última Edición - Función De Anulación
Anulación de la última Pulse repetidamente – o + hasta que aparezca “Undo?”. edición — Función de anulación “Undo?” no aparecerá cuando no haya una función de edición que pueda cancelarse. Puede utilizar esta función para cancelar la última Pulse ENTER/YES. edición y restablecer el contenido del MD a la condición de antes de la edición. -
Página 49: Cambio Del Nivel Grabado Después De Hacer La Grabación
Cambio del nivel de grabación Cambio del nivel general grabado después de hacer la grabación Pulse repetidamente FUNCTION para cambiar la función a MD. — Función de edición S.F Pulse repetidamente PLAY MODE Puede cambiar el volumen de los temas grabados hasta que desaparezcan “SHUFFLE”... -
Página 50: Grabación Con Aparición Y Desaparición Progresiva
Cambio del nivel grabado Grabación con aparición y después de hacer la grabación desaparición progresiva (continuación) Pulse repetidamente – o + para cambiar Pulse repetidamente FUNCTION para el nivel grabado. cambiar la función a MD. Puede ajustar el nivel de grabación a cualquier valor entre –12 dB y +12 dB, en Pulse repetidamente PLAY MODE incrementos de 2 dB. -
Página 51: Para Cancelar La Operación
Para cancelar la operación Pulse repetidamente – o + para cambiar Pulse MENU/NO en los pasos 4 a 8. Si pulsa el tiempo de grabación con aparición o ENTER/YES en el paso 9 y comienza la desaparición progresiva. grabación, no podrá interrumpir la operación. El sistema reproducirá... -
Página 52: Ajuste De Sonido
Ajuste de sonido Refuerzo del sonido Selección del menú del grave ecualizador preajustado — DBFB Puede escuchar música con tonos graves más El ecualizador preajustado le permite seleccionar fuertes o con un sonido más potente. las características de sonido entre 5 efectos de sonido de acuerdo con el tipo de música que esté... -
Página 53: Otras Funciones
Otras funciones Titulación de emisoras Pulse repetidamente NAME EDIT/ SELECT en el mando a distancia. presintonizadas Aparecerá la pantalla de introducción de texto, y el cursor parpadeará. — Nombre de emisora Cursor Puede titular cada emisora presintonizada con hasta 10 caracteres (Nombre de emisora). El nombre de la emisora aparecerá... -
Página 54: Utilización Del Sistema De Datos Por Radio (Rds)
Titulación de emisoras Utilización del sistema presintonizadas (continuación) de datos por radio (RDS) Repita los pasos 5 y 6 para introducir el (Modelo para Europa solamente) resto del nombre. Para cambiar un carácter ¿Qué es el sistema de datos Pulse repetidamente TCURSOR o CURSORt hasta que parpadee el carácter por radio? que quiera cambiar, pulse CLEAR para... -
Página 55: Para Dormirse Con Música - Cronodesconectador
Para dormirse con Para despertarse con música música — Cronodesconectador — Temporizador diario Puede preparar el sistema para que se apague Puede despertarse con música a una hora después de transcurrir cierto tiempo, de modo que programada. Asegúrese de haber puesto en hora el pueda dormirse con música. -
Página 56: Para Cambiar El Ajuste
Para despertarse con música Para cambiar el ajuste (continuación) Vuelva a comenzar desde el paso 1. Si ha cometido un error, pulse TCURSOR y vuelva al punto que quiera cambiar durante los Pulse repetidamente – o + hasta que pasos 5 a 7, después cambie el ajuste. aparezca “DAILY SET?”, luego pulse ENTER/YES. -
Página 57: Grabación De Programas De La Radio Con El Temporizador
Grabación de programas Pulse repetidamente – o + hasta que aparezca “ONCE?”, “DAILY?” o de la radio con el “WEEKLY?”. Si selecciona “ONCE?”, el temporizador se temporizador activará una vez solamente. Si selecciona “DAILY?”, el temporizador se activará todos Para grabar con temporizador, primero deberá los días a la misma hora. -
Página 58: Grabación De Programas De La Radio Con El Temporizador
Grabación de programas de la Para cambiar el ajuste radio con el temporizador Vuelva a comenzar desde el paso 1. (continuación) Para activar/cancelar el temporizador Ponga la hora a la que quiera comenzar 1 Pulse CLOCK/TIMER SELECT, luego pulse a grabar. repetidamente –... -
Página 59: Conexión De Componentes Opcionales
Conexión de componentes opcionales Conexión de la platina de casete TC-TX595 opcional Conexión de (Modelo para Europa componentes de A/V solamente) opcionales Cuando se conecta la toma TAPE CONTROL se puede realizar la grabación sincronizada de CD- TAPE y la grabación con temporizador. Para mejorar el sistema, usted puede conectar Para más detalles, consulte las instrucciones de componentes opcionales. -
Página 60: Conexión De Antenas Exteriores
Conexión de componentes de Conexión de antenas A/V opcionales (continuación) exteriores Conexión de un sintonizador CS/BS, etc. digital Conecte una antena exterior para mejorar la recepción. Conecte el componente a la toma DIGITAL OPTICAL IN del panel posterior de la unidad, Antena de FM utilizando un cable de conexión digital (cuadrado, Conecte una antena de FM exterior que podrá... -
Página 61: Información Adicional Precauciones
Seguridad Si tiene alguna pregunta o problema en relación con • La unidad no se desconectará de la fuente de este sistema, consulte al distribuidor Sony más alimentación de CA (red de alimentación) mientras cercano. se halle conectada al tomacorriente de la pared, aunque la propia unidad se halle apagada. -
Página 62: Limitaciones Del Sistema De Md
Precauciones (continuación) Limitaciones del sistema de MD Notas sobre los CDs • Antes de reproducir un CD, límpielo con un paño de limpieza. Limpie el CD del centro hacia fuera. El sistema de grabación de la platina de MD tiene •... -
Página 63: Durante La Búsqueda De Los Temas Editados Podrá Haber Pérdida De Sonido
La suma del tiempo grabado Guía para el sistema de gestión total y el tiempo grabable de copia en serie restante en el MD no es igual al Los componentes de audio digitales, tales como CDs, MDs, y DATs, le permiten hacer fácilmente copias de tiempo máximo de grabación alta calidad de música procesando la música como La grabación se realiza en unidades mínimas de... -
Página 64: Solución De Problemas
• Separe el sistema de la fuente de ruido. • Conecte el sistema en otro tomacorriente de la El CD no se expulsa. pared. • Consulte al distribuidor Sony más cercano. • Instale un filtro de ruido (adquirido en el comercio del ramo) en la línea de alimentación. - Página 65 No comienza la reproducción. La reproducción no comienza. • Abra la bandeja de CD y compruebe si hay un • Reemplace el MD. CD cargado. • Inserte el MD y deje el sistema encendido • Limpie el CD (consulte la página 62). durante unas cuantas horas hasta que se evapore la humedad.
-
Página 66: Componentes Opcionales
– si los cables están debidamente conectados. de los cables de los altavoces. – si los conectores de los cables están • Consulte al distribuidor Sony más cercano si firmemente insertados a fondo. la antena de AM suministrada se suelta del •... -
Página 67: Autodiagnóstico Visualizado
Para resolver grabar un CD-R (CD grabable). el problema, consulte la lista siguiente. Si algún cEl sistema de gestión de copiado en serie problema persiste, consulte al distribuidor Sony impide hacer una copia digital (consulte la más cercano. página 63). - Página 68 Autodiagnóstico visualizado Initialize (parpadeando) (continuación) Se han perdido los ajustes del menú de ajustes. O el contenido grabado con temporizador ha Mensajes desaparecido con el tiempo y ya no está disponible para guardarse en el disco, o la reproducción programada no ha podido Durante la operación podrá...
- Página 69 S.F Edit NOW Ha pulsado ?/1 mientras estaba en el modo de Aparecen alternativamente Check y CD edición S.F (cambio del nivel de grabación Position después hacer la grabación, aparición o El disco no puede ser leído correctamente. desaparición progresiva). Complete! Si apaga el sistema mientras está...
-
Página 70: Especificaciones
Sección del reproductor de CD Especificaciones Sistema Audiodigital de discos compactos Láser De semiconductor (λ=800 nm) Duración de la emisión: continua Unidad principal (HCD-MD595) Máx. 44,6 µW* Salida láser * Esta salida es el valor medido a una distancia de 200 mm de la Sección del amplificador superficie del objetivo del bloque captor óptico con una abertura de... -
Página 71: Descripción De Las Partes Del Mando A Distancia
Altavoces (SS-CMD595) Descripción de las Sistema de altavoces 2 vías, tipo reflejo de graves Unidades de altavoces partes del mando a de graves: 12 cm diá., tipo cónico de agudos: 2,8 cm diá., tipo inducción cero distancia Impedancia nominal 6 ohm Generalidades Puede utilizar el mando a distancia suministrado Alimentación... - Página 72 Descripción de las partes del 7 Botones CURSORT/t, m/M mando a distancia Púlselos para saltar al principio del siguiente (continuación) tema o del tema anterior cuando esté reproduciendo un CD o MD. 3 Botón DISPLAY Púlselos para sintonizar la frecuencia cuando esté Púlselo para cambiar el contenido que aparece en escuchando la radio.
- Página 73 qd Botón PRESET EQ Púlselo para seleccionar el tipo del ecualizador preajustado. (página 52) qf Botón STEREO/MONO Púlselo para cambiar entre estéreo y monofónico cuando esté recibiendo una emisión estéreo, etc. qg Botón SCROLL Púlselo para visualizar el título del disco o título del tema desplazándose.
-
Página 74: Índice Alfabético
I, J, K Índice DBFB 52 Información CD TEXT 18 alfabético Desaparición progresiva 50 Intervalo de sintonización 8 Después de editar 37 grabar 24 Limitaciones del sistema 62 Ajuste de la tensión de funcionamiento 5 Emisoras de radio Marcación de temas 32, 45 del nivel de grabación 36, presintonización 7 Mensajes 67... - Página 75 T, U RDS 54 Temporizador Reposición del sistema 66 grabación con temporizador 57 Reproducción aleatoria 15, 21 para despertarse con Reproducción de música 55 temas en el orden deseado para dormirse con música (Reproducción programada) 16, 21 Temporizador diario 55 temas en orden arbitrario (Reproducción aleatoria) Titulación de...
- Página 76 Sony Corporation Printed in Malaysia...