Sony DHC-AZ55D Manual De Instrucciones página 113

Les titres de disque, les caractères
CD-TEXT et DVD-TEXT n'apparaissent
pas correctement.
 Utilisez un disque conforme à l'ISO
9660 niveau 1, niveau 2 ou format de
l' e xtension Joliet.
 Cette chaîne en peut afficher que
des chiffres et des lettres. Les autres
caractères s'affichent comme « * ».
 Il n' e st pas possible d'afficher les
informations d' é tiquette ID3 sur cette
chaîne.
L'effet surround est difficile à
entendre lors de la lecture d'une
piste sonore Dolby Digital ou MPEG
audio.
 Assurez-vous que le champ sonore est
correctement réglé (page 88).
 Vérifiez les connexions des enceintes
(page 21).
 Pour certains DVD vidéo, il se peut
que le signal de sortie ne couvre pas
tous les 5.1 canaux. Il peut être mono
ou stéréo même si la piste sonore est
enregistrée en format Dolby Digital ou
MPEG audio.
Le son perd son effet stéréo lors de
la lecture d'un DVD vidéo, CD vidéo,
CD audio, plage audio MP ou fichier
vidéo DivX.
 Débranchez le microphone ou appuyez
plusieurs fois sur KARAOKE MODE

jusqu'à ce que «  » disparaisse de
l'affichage.
 Assurez-vous que la chaîne est
correctement raccordée.
Périphérique USB
« Over Current » apparaît.
 Un problème a été détecté dans le
niveau du courant électrique au port

(USB) . Éteignez la chaîne et
retirez le périphérique USB du port

(USB) . Assurez-vous que le
périphérique USB ne présente pas
de problème. Si cette indication
continue à apparaître, adressez-vous au
revendeur Sony le plus proche.
Utilisez-vous un périphérique USB
compatible ?
 Si vous connectez un périphérique USB
incompatible, les problèmes ci-dessous
peuvent survenir. Pour les types de
périphériques USB compatibles, voir
« Périphériques USB pouvant être lus »
(page 135).
 Périphérique USB non reconnu.
 Noms de fichier ou de dossier ne
s'affichant pas sur cette chaîne.
 Lecture impossible.
 Le son sautille.
 Bruits parasites.
 Le son émis est déformé.
Suite page suivante

11
FR