Scheppach Toolson KGZ4400 Traducción De La Instrucción De Original página 33

• Aprire la vite di serraggio (23 Fig.1.2) della guida di ar-
resto mobile (22 Fig.1.2) e spingere la guida di arresto
mobile (22 Fig.1.2) verso l'esterno.
• La guida di arresto mobile (22 Fig.1.2) deve essere ar-
restata davanti alla posizione più interna nella misura
in cui la distanza tra la guida di arresto (22 Fig.1.2) e
la lama della sega (8 Fig.1) risulti almeno pari a 8 mm.
• Controllare prima del taglio che non siano possibili col-
lisioni tra la guida di arresto (22 Fig.1.2) e la lama della
sega (8 Fig.1).
• Avvitare nuovamente la vite di serraggio (23 Fig.1.2).
• Portare la testa della macchina nella posizione supe-
riore.
• Fissare il tavolo rotante (14 Fig.1) in posizione 0°.
• Allentare la vite di bloccaggio (1 Fig.3) e con l'impu-
gnatura (5 Fig.1) inclinare la testa della macchina
verso sinistra fino a quando l'indicatore (3 Fig.3) non
indica l'angolazione desiderata sulla scala graduata.
• Stringere nuovamente la vite di bloccaggio (1 Fig.3).
• Eseguire il taglio come descritto al punto Modalità
troncatrice.
Taglio trasversale
• Allentare la leva di bloccaggio angolare e spostare la
testa di taglio nell'angolo desiderato. Serrare nuova-
mente la leva di bloccaggio angolare.
• Azionare l'interruttore e premere la leva di bloccaggio
della lama per abbassare la testa di taglio.
Taglio combinato
• Un taglio combinato è una combinazione tra taglio
obliquo e taglio trasversale. Per questi tipi di taglio
fare riferimento alla procedura descritta precedente-
mente.
Basi di zoccoli
• I battiscopa possono essere tagliati perpendicolar-
mente alla superficie di contatto oppure di piatto sul
banco. Fare riferimento alla tabella.
Regolazioni Posizione perpendicolare
(la parte posteriore dello
zoccolo è posizionata di
piatto sulla superficie di
contatto)
Prolunga superficie di Vicino alla lama di sega
contatto
Angolo trasversale 0°
Posizione zoccolo Lato sinistro Lato destro sinistra
Spigolo Angolo 45°/0°/ 45° destra
interno obliquo 45°
Posizione Lato Lato
zoccolo inferiore del inferiore del
banco banco
Lato di lavo- Effettuare Effettuare
razione il taglio a il taglio a
sinistra del destra del
contras- contras-
segno segno
Spigolo Angolo 45° destra 45°/0°/
esterno obliquo 45°
Posizione Lato Lato
zoccolo inferiore del inferiore del
banco banco
Lato di lavo- Effettuare Effettuare
razione il taglio a il taglio a
sinistra del destra del
contras- contras-
segno segno
Posizione orizzontale
(la parte posteriore dello
zoccolo è posizionata di
piatto sul banco)
A distanza dalla lama
di sega
45°
destra
0° 0°
Lato Lato
superiore inferiore
della della
superficie di superficie di
contatto contatto
Effettuare Effettuare
il taglio a il taglio a
sinistra del sinistra del
contras- contras-
segno segno
0° 0°
Lato Lato
inferiore superiore
della della
superficie di superficie di
contatto contatto
Effettuare Effettuare
il taglio a il taglio a
destra del destra del
contras- contras-
segno segno
Taglio bordatura soffitto
• Con questa troncatrice/taglierina le bordature decora-
tive da soffitto possono essere tagliate solo di piatto
sul banco.
• Questa troncatrice/taglierina dispone di speciali bat-
tute oblique a 30° a sinistra e a destra e di un angolo
di battuta a 33,9° per bordature decorative speciali da
soffitto 1, ovvero tra il lato posteriore della bordatura e
il soffitto, sul quale è adiacente la superficie superiore
liscia, è presente un angolo di 52°; tra il lato posteriore
della bordatura e la parete, sul quale è adiacente la
superficie inferiore liscia, è presente un angolo di 38°.
Per questo taglio di bordatura decorativa da soffitto
fare riferimento alla seguente tabella.
Regolazioni
Spigolo interno Angolo obliquo
Angolo trasversale 33,9°
Posizione zoccolo Lato superiore
Lato di lavorazione Effettuare il taglio
Spigolo esterno Angolo obliquo
Angolo trasversale 33,9°
Posizione zoccolo Lato inferiore
Lato di lavorazione Effettuare il taglio
Avvertenza:
• Queste battute speciali non possono essere utilizzate
con bordature decorative da soffitto a 45°.
• Poiché gran parte delle stanze non presenta angoli
esatti a 90°, è necessaria una regolazione di precisio-
ne. Effettuare sempre un taglio di prova per verificare
l'esattezza dell'angolo.
Taglio con funzione di trazione
ATTENZIONE:
1. Non tirare mai verso di sé il gruppo della testa di
taglio e la lama rotante durante il funzionamento
della sega. La lama della sega potrebbe salire sul
pezzo, respingendo il gruppo della testa di taglio e
la lama rotante.
2. Non abbassare mai la lama rotante prima di avere
tirato in avanti la testa di taglio.
• Sbloccare il carrello 1 con la morsa 2 e lasciare muo-
vere liberamente il gruppo della testa di taglio. (Fig. 6)
• Muovere l'impugnatura dello smusso e la testa di ta-
glio secondo il procedimento previsto per il taglio obli-
quo e trasversale nei corrispondenti angoli desiderati.
• Tenere saldamente l'impugnatura della sega e tirare
in avanti il carrello fino a quando il centro della lama
della sega non si trova sul bordo anteriore del pezzo.
• Azionare l'interruttore e premere la leva di bloccaggio
della lama per abbassare la testa di taglio.
• Spingere lentamente l'impugnatura della sega verso
il basso non appena la sega ha raggiunto il pieno nu-
mero di giri, e tagliare il bordo anteriore del pezzo.
• Muovere lentamente l'impugnatura della sega sulla
superficie di contatto e completare il taglio.
• Rilasciare l'interruttore e lasciare fermare la lama pri-
ma di sollevare la testa di taglio.
Lato sinistro Lato destro
30° da destra 30° da sinistra
33,9°
Lato inferiore
della superficie di della superficie di
contatto contatto
Effettuare il taglio
a sinistra del a sinistra del
contrassegno contrassegno
30° da sinistra 30° da sinistra
33,9°
Lato superiore
della superficie di della superficie di
contatto contatto
Effettuare il taglio
a destra del a destra del
contrassegno contrassegno
33 І 180