Tabla De Contenido - Volkswagen Suran 2016 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Cuadro General Del Vehículo4
Antes De La Conducción4
Durante La Marcha4
Conservación, Limpieza, Mantenimiento5
Componentes Fijos De La Documentación De A Bordo6
Componentes Adicionales De La Documentación De A Bordo (Opcionales)6
Vistas Externas7
Vista Lateral7
Vista Frontal8
Vista Trasera9
Interior Del Vehículo10
Cuadro General De La Puerta Del Conductor10
Cuadro General Del Lado Del Conductor11
Cuadro General De La Consola Central13
Parte Inferior De La Consola Central13
Parte Superior De La Consola Central13
Cuadro General Del Lado Del Acompañante Delantero14
Símbolos En El Revestimiento Del Techo14
Panel De Instrumentos14
Instrumentos15
Introducción Al Tema15
Cuadro General De Los Instrumentos16
Indicadores Del Display17
Indicador Del Intervalo De Servicio18
Indicador De Consumo De Combustible19
Sistema De Información Volkswagen / Indicador Multifunción19
Cuadro General De La Estructura Del Menú20
Controlar Los Menús Del Panel De Instrumentos21
Menú Principal22
Menú Configuración24
Submenú Sensor De Estacionamiento24
Submenú Eco Comfort24
Submenú Confort25
Volante Multifunción26
Sistema De Información Volkswagen26
Mandos Del Volante Multifunción26
Antes De Partir30
Indicaciones Para La Conducción30
Preparativos De Viaje Y Seguridad En La Conducción30
Conducción En El Extranjero31
Trayecto Por Tramos Inundados32
Apertura Y Cierre33
Juego De Llaves Del Vehículo33
Llave Del Vehículo Con Mando A Distancia33
Llave Mecánica Del Vehículo34
Luz De Control De La Llave Del Vehículo Con Mando A Distancia35
Cambiar La Pila35
Sincronizar La Llave Del Vehículo Con Mando A Distancia36
Cierre Centralizado Y Sistema De Cierre36
Cierre Mecánico36
Descripción Del Cierre Centralizado37
Luz De Control37
Desbloquear O Bloquear El Vehículo Por Fuera39
Bloquear O Desbloquear El Vehículo Desde Adentro40
Sistema De Alarma Antirrobo41
Monitoreo Del Interior Del Vehículo42
Tapa Del Maletero43
Abrir La Tapa Del Maletero44
Luz De Advertencia44
Cerrar La Tapa Del Maletero45
Abrir O Cerrar Los Vidrios Manualmente46
Apertura O Cierre De Las Ventanillas Eléctricamente46
Vidrios Eléctricos - Funciones47
Función Antiaprisionamiento De Los Vidrios49
Techo Solar49
Apertura O Cierre Del Techo Solar50
Techo Solar - Función50
Función Antiaprisionamiento Del Techo Solar50
Sentarse De Forma Correcta Y Segura51
Ajuste La Posición Del Asiento51
Peligro Por Sentarse En Una Posición Incorrecta En El Asiento52
Postura Correcta En El Asiento53
Mandos Del Asiento Delantero54
Ajuste Del Apoyacabezas55
Montaje Y Desmontaje Del Apoyacabezas56
Ajuste La Posición Del Volante57
Cinturones De Seguridad57
Colisiones Frontales Y Leyes De La Física59
Los Cinturones De Seguridad Protegen61
Manejo De Los Cinturones De Seguridad62
Colocarse O Quitarse El Cinturón De Seguridad62
Posición De La Banda Del Cinturón De Seguridad63
Regulador De Altura Del Cinturón De Seguridad65
Servicio De Descarte Del Pretensor Del Cinturón De Seguridad66
Sistema De Airbag67
Descripción Y Función De Los Airbags69
Airbags Frontales70
Transporte De Niños En El Vehículo72
Información General Acerca Del Transporte De Niños En El Vehículo72
Diferentes Sistemas De Fijación75
Utilización Del Asiento Para Niños En El Asiento Del Acompañante Delantero75
Utilización Del Asiento Para Niños En El Asiento Trasero76
Seguro Para Niños77
Luces Y Visibilidad79
Luces De Control79
Palanca De Indicadores De Dirección Y De Farol Alto80
Encender Y Apagar Las Luces81
Luces Y Visibilidad - Funciones82
Cubrir Los Faros O Cambiar Su Posición83
Función "Coming Home" Y "Leaving Home" (Luces De Orientación)83
Regulación De La Iluminación De Los Instrumentos Y De Los Interruptores85
Luces Interiores Y De Lectura85
Protección Solar86
Limpialavavidrios87
Palanca Del Limpiavidrios88
Sensor De Lluvia88
Posición De Servicio De Los Limpiaparabrisas90
Comprobar Y Reabastecer El Nivel De Agua De Los Lavavidrios90
Espejo Retrovisor Interior91
Espejos Retrovisores91
Espejos Retrovisores Exteriores92
Consejos Para La Conducción94
Acomodar Volúmenes Del Equipaje95
Conducir Con La Tapa Del Maletero Abierta95
Conducir Con El Vehículo Cargado96
Ajuste Longitudinal Del Asiento Trasero99
Bandeja Trasera102
Portaequipajes De Techo102
Utilizar El Portaequipajes De Techo103
Cargar El Portaequipajes De Techo104
Conducción Con Remolque105
Requisitos Técnicos106
Enganchar Y Conectar El Remolque107
Cargar El Remolque107
Montaje Posterior Del Enganche Para Remolque109
Equipamientos Prácticos110
Portaobjetos110
Portaobjetos En El Asiento Del Conductor111
Portaobjetos Del Lado Del Conductor111
Portaobjetos En La Consola Central Delantera112
Portaobjetos Del Lado Del Acompañante Delantero112
Portaobjetos Traseros113
Otros Portaobjetos113
Portabebidas En La Consola Central114
Cenicero Y Encendedor115
Toma De Corriente116
Toma De Corriente En El Vehículo116
Puesta En Marcha, Cambio De Marcha, Aparcar118
Cerradura De Encendido119
Puesta En Marcha Del Motor120
Apagar El Motor121
Inmovilizador Electrónico122
Cambio De Marchas122
Indicador De Cambio Marcha125
Cambio De Marcha Con El Tiptronic128
Conducción Con Transmisión Automatizada Asg129
Textos De Advertencia U Otra Información En El Display130
Frenar, Detenerse Y Aparcar132
Luces De Advertencia Y De Control133
Freno De Estacionamiento134
Información Acerca De Los Frenos135
Sistemas De Asistencia A La Frenada137
Sistema Esc (Control Electrónico De Estabilidad)140
Sistema M-Abs (Sistema Antibloqueo Con Control De Tracción)140
Líquido De Freno141
Conducción Con Conciencia Ecológica142
Estilo De Conducción Económico142
Conducir Ahorrando Combustible143
Dirección144
Información Sobre La Dirección146
Sistemas De Asistencia Para El Conductor146
Sistema De Asistencia Para El Arranque146
Modo Off-Road147
Sistema De Asistencia En Pendientes147
Control De Distancia De Aparcamiento (Park Pilot)148
Activar Y Desactivar El Control De Distancia De Aparcamiento (Park Pilot)149
Activar El Control De Distancia De Aparcamiento (Park Pilot)150
Señales Sonoras Y Visuales Del Control De Distancia De Aparcamiento (Park Pilot)151
Sistema Regulador De Velocidad (Gra)153
Indicadores En El Display153
Manejo Del Sistema Regulador De Velocidad154
Climatización156
Calefacción, Ventilación, Refrigeración156
Particularidades159
Difusores De Aire160
Desempañador De La Luneta161
Modo De Recirculación De Aire161
En La Estación De Servicio162
Luz De Control E Indicador Del Nivel De Combustible163
Repostar Gasolina O Etanol164
Controles A La Hora De Repostar165
Calidad De Los Combustibles166
Motor De Gasolina166
Motor Totalflex167
En El Compartimento Del Motor168
Preparativos Para Trabajar En El Vano Do Motor168
Apertura Y Cierre De La Tapa Del Compartimento Del Motor170
Aceite Del Motor172
Especificación Del Aceite Del Motor173
Comprobar El Nivel Del Aceite Del Motor Y Reponer174
Consumo De Aceite Del Motor176
Cambio Del Aceite Del Motor176
Líquido Refrigerante Del Motor177
Luz De Advertencia E Indicador De Temperatura Del Líquido Refrigerante Del Motor178
Especificaciones Del Líquido Refrigerante Del Motor179
Comprobar El Nivel Del Líquido Refrigerante Del Motor Y Reponer180
Preparativos180
Sistema De Arranque En Frío181
Depósito De Gasolina Para El Sistema De Arranque En Frío182
Sistema De Arranque En Caliente (E-Flex)183
Información Sobre El Sistema De Arranque En Caliente183
Batería Del Vehículo184
Verificar El Nivel De Electrolito De La Batería Del Vehículo185
Cargar, Sustituir, Desembornar O Embornar La Batería Del Vehículo186
Conservación Y Mantenimiento Del Vehículo188
Conservación Y Limpieza Exterior Del Vehículo188
Lavado Del Vehículo189
Lavado Con Lavadora De Alta Presión190
Limpieza De Las Ventanillas Y Los Espejos Retrovisores Exteriores191
Limpieza Y Cambio De Las Escobillas De Los Limpiavidrios192
Conservación Y Pulido De La Pintura Del Vehículo193
Limpieza Del Compartimento Del Motor195
Protección De La Parte Inferior Del Vehículo195
Cavidades Huecas195
Conservación Y Limpieza Del Interior Del Vehículo196
Manipulación Del Tapizado De Los Asientos197
Limpieza De Acolchados, Guarnecidos De Tela Y Ntmicrofibra No De Tela197
Conservación Y Limpieza De Tapizados De Cuero Natural198
Limpieza Del Tapizado De Cuero Sintético199
Limpieza De Los Portaobjetos, Los Portabebidas Y Del Cenicero199
Limpieza De Los Cinturones De Seguridad200
Llantas Y Neumáticos201
Manipulación De Llantas Y Neumáticos202
Neumáticos Nuevos Y Sustitución De Neumáticos204
Presión De Los Neumáticos205
Profundidad Del Perfil E Indicador De Desgaste206
Daños En Los Neumáticos207
Rueda De Emergencia208
Inscripción En Los Neumáticos209
Neumáticos De Invierno212
Desuso Prolongado213
Accesorios, Reposición De Piezas, Reparaciones Y Modificaciones214
Ablandamiento215
Accesorios Y Piezas De Reposición215
Fluidos Y Recursos216
Reparaciones Y Modificaciones Técnicas216
Reparaciones Y Limitaciones Del Sistema De Airbag217
Instalación Posterior De Aparatos De Transmisión218
Información Almacenada En Las Unidades De Control218
Uso De Un Teléfono Móvil En El Vehículo Sin Conexión Con La Antena219
Puntos De Apoyo Para La Suspensión Del Vehículo220
Información Al Consumidor221
Etiquetas Adhesivas Y Plaquetas221
Recepción De La Radio Y Antena222
Instalar La Radio222
Auriculares223
Declaración De Conformidad223
Volumen De La Radio O Del Sistema De Navegación223
Licencia De Uso De La Llave Con Comando Remoto224
Licencia De Uso Del Inmovilizador224
Regulación Electrónica De La Potencia Del Motor (Epc)225
Catalizador225
Filtro De Carbón Activado - Sistema De Alimentación226
Orientaciones Prácticas227
Preguntas Y Respuestas227
Particularidad227
En Caso De Emergencia228
Autoayuda228
Protegerse A Sí Mismo Y Al Vehículo229
Triángulo De Seguridad230
Luces De Freno De Emergencia - Ess (Emergency Stop Signal)230
Remover El Extintor De Incendio231
Utilizar El Extintor De Incendio231
Mantenimiento Del Extintor De Incendio232
Cierre O Apertura De Emergencia232
Cerrar La Puerta Del Acompañante Delantero Y Las Puertas Traseras De Forma Manualmente233
Cerrar O Abrir La Puerta Del Conductor Y La Del Acompañante Delantero De Forma Manual233
Cierre De Emergencia Del Techo Solar234
Herramientas De A Bordo234
Acomodación235
Acceso A Las Herramientas De A Bordo236
Componentes237
Capuchones De Los Tornillos De Rueda238
Tapacubos Integral239
Cambio De Rueda239
Preparaciones Para El Cambio De La Rueda240
Tornillos De La Rueda241
Levantar El Vehículo Con El Gato - Nuevo Suran242
Levantar El Vehículo Con El Gato - Nuevo Suran Cross243
Cambiar La Rueda245
Después De Cambiar La Rueda245
Fusibles Del Vehículo246
Cambiar Los Fusibles Quemados247
Caja De Fusibles En El Panel De Instrumentos249
Caja De Fusibles En El Compartimento Del Motor250
Cambio De Lámparas Incandescentes251
Información Sobre El Cambio De Lámparas Incandescentes252
Sustituir Las Lámparas Incandescentes Del Farol Delantero253
Sustituir Las Lámparas Incandescentes De La Linterna Trasera En La Carrocería257
Sustituir Las Lámparas Incandescentes De La Linterna Trasera En La Tapa Del Maletero259
Cambiar La Lámpara Incandescente De La Luz De La Placa De Licencia261
Cambio De Linternas Que Utilizan Led262
Ayuda De Arranque262
Ejecutar La Ayuda De Arranque263
Tirar Y Remolcar265
Antes De Remolcar266
Indicaciones Para Remolcar266
Montar La Argolla De Remolque Delantera - Nuevo Suran267
Montar La Argolla De Remolque Delantera - Nuevo Suran Cross268
Utilizar La Argolla De Remolque Trasera - Nuevo Suran269
Utilizar La Argolla De Remolque Trasera - Nuevo Suran Cross269
Consejos Para La Conducción Al Remolcar270
Datos Técnicos270
Datos Del Vehículo270
Datos De Identificación Del Vehículo271
Datos Del Motor272
Totalflex 74/76 Kw - Sólo Para Nuevo Suran273
Totalflex 81/88 Kw - Sólo Para Nuevo Suran Cross274
Dimensiones275
Indicaciones De Peso Específicas Del Vehículo277
Cargas De Remolque Máximas Autorizadas278
Capacidad Máxima De Tracción Autorizada279
Capacidades280
Información Sobre El Consumo De Combustible281
Abreviaturas Empleadas283
Otros Signos297