Expand-it APR-03 Manual De Utilización página 292

F GB D E I
èÂ‰Ë ‰‡ ÔËÒÚ˙ÔËÚ Í˙Ï ‡·ÓÚ‡ Ò Ï‡¯Ë̇ڇ, Á‡ÔÓÁ̇ÈÚ ÒÂ Ò ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚËÚÂ È Ë Ò ÓÒÓ·ÂÌÓÒÚËÚ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌË ̇
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡. ÇËÊÚÂ ÙË„. 1.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
ÑÓË Ë ÒΉ ͇ÚÓ Ò‚ËÍÌÂÚ ‰‡ ‡·ÓÚËÚÂ Ò Ï‡¯Ë̇ڇ, ÌÂ
Ò ‡ÁÒÂÈ‚‡ÈÚÂ. ç Á‡·‡‚flÈÚÂ, ˜Â Ë ÔË ÏË„
Ì‚ÌËχÌË ÏÓÊÂÚ ‰‡ ÔÓÒÚ‡‰‡Ú ÚÂÊÍÓ.
1. òàçÄ (‰˙ÎÊË̇: 25,4 ÒÏ)
2. ÇÖêàÉÄ (Á‚ÂÌÓ Ì‡ ‚ÂË„‡Ú‡: 9,5ÏÏ/ Ó„‡Ì˘ËÚÂÎ: 1,09 ÏÏ)
3. äÄèÄóäÄ áÄ êÖáÖêÇéÄêÄ çÄ åÄëãéíé
4. èêÖÑèÄáçÄ äìíàü çÄ òàçÄíÄ
5. íêöÅçÄ ÑêöÜäÄ çÄ äÄëíêÄóäÄíÄ
6. äÄèÄóÖ
7. äéåÅàçàêÄç äãûó
8. èêàëíÄÇäÄ áÄ áÄäÄóÄçÖ
9. ÉÄâäÄ áÄ îàäëàêÄçÖ çÄ èêöëíÖçÄ
10. èêöëíÖç
11. íêöÅçÄ ÑêöÜäÄ çÄ ÑÇàÉÄíÖãçÄíÄ óÄëí
12. Åìíéç
13. çÄèêÄÇãüÇÄô äÄçÄã
14. éíÇéê áÄ èéëíÄÇüçÖ
15. äÄêÄÅàçÖê
16. äÄíÄêÄåÄ áÄ îàäëàêÄçÖ çÄ êÖåöäÄ
17. Çàçí
18. áÄëíéèéêüÇÄôÄ òÄâÅÄ
19. ÉÄâäÄ
20. ÇéÑÄó èêà êüáÄçÖ
21. ÉÄâäÄ çÄ òàçÄíÄ
22. èêÖÑèÄáçÄ äìíàü çÄ òàçÄíÄ
23.êÖÉìãàêÄô èÄãÖñ áÄ éÅíüÉÄçÖíé çÄ
ÇÖêàÉÄíÄ
P NL S DK N FIN GR HU CZ
ïÄêÄäíÖêàëíàäà
RU RO PL SLO HR
Å˙΄‡ÒÍË
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
ç Ò ÓÔËÚ‚‡ÈÚ ‰‡ ÏÓ‰ËÙˈË‡Ú χ¯Ë̇ڇ, ͇ÍÚÓ Ë ‰‡
ÔÓÒÚ‡‚flÚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË, ÍÓËÚÓ Ì ҇ Ó‰Ó·ÂÌË Á‡
ÛÔÓÚ·‡. èË ÔÓ‰Ó·ÌË ÔÓÏÂÌË Ë ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË ÏÓÊÂ
‰‡ Ò ÒÚË„Ì ‰Ó ÌÂÔ‡‚ËÎ̇ ÛÔÓÚ·‡ Ë ‰‡ Ò Ò˙Á‰‡‰‡Ú
ÓÔ‡ÒÌË ÛÒÎÓ‚Ëfl, ÍÓËÚÓ ‰‡ Ô˘ËÌflÚ ÒÂËÓÁÌË ÚÂÎÂÒÌË
ÔÓ‚‰Ë.
éèàëÄçàÖ éèàëÄçàÖ
24. ôàîí
25. ÇéÑÖôé áöÅçé äéãÖãé
26. éíÇéê çÄ òàçÄíÄ
27. éíÇéê áÄ éÅíüÉÄçÖíé çÄ ÇÖêàÉÄíÄ
28. èéëéäÄ çÄ ÇöêíÖçÖ çÄ ÇÖêàÉÄíÄ
29.êÖÉìãàêÄô
ÇÖêàÉÄíÄ
30. Çàçí áÄ èêÄáçàü ïéÑ
31. êÖáÖêÇéÄê áÄ åÄëãéíé
32.ëÇéÅéÑÖç ïéÑ çÄ éÉêÄçàóàíÖãàíÖ çÄ
ÇàëéóàçÄíÄ
33. éíÇéê áÄ éäÄóÇÄçÖ
34. ÉéêÖç êöÅ
35. éíÇéê áÄ çàíÄ
36. èÖíÄ
37. åÖÜÑìáöÅàÖ
38. êÖÜÖô êöÅ
39. ëíêÄçàóÖç êöÅ
40. éÉêÄçàóàíÖã çÄ ÇàëéóàçÄíÄ
41. èãöáÉÄó
42. áöÅ, éÅöêçÄí çÄãüÇé
43. áöÅ, éÅöêçÄí çÄÑüëçé
285
TR EST LT LV
Çàçí çÄ éÅíüÉÄçÖíé
BG
SK
çÄ