Expand-it APR-03 Manual De Utilización página 266

F GB D E I
BRĪDINĀJUMS
LŪDZAM PILNĪBĀ IEPAZĪTIES AR INSTRUKCIJĀM
UN IEVĒROT TĀS. Šeit sniegto instrukciju
neievērošana var izraisīt negadījumus, piemēram,
aizdegšanos, elektriskās strāvas triecienu un/vai
smagas traumas.
BRĪDINĀJUMS
Piederums ir paredzēts lietošanai TIKAI kopā ar
piedziņas ierīci, kurai ir iekšdedzes dzinējs.
Piederums nav paredzēts lietošanai kopā ar piedziņas
bloku ar iekšdedzes dzinēju, kuram ir divriteņa stūrei
līdzīgs rokturis.
Saskaņā ar likumu visiem piedziņas blokiem ir jābūt
aprīkotiem ar sajūgu.
SAGLABĀJIET ŠĪS INSTRUKCIJAS.
VISPĀRĪGI PADOMI PAR DROŠĪBU
■ Lai strādājot neradītu bīstamību, jums ir jāizlasa un
jāsaprot visi šeit sniegtie norādījumi, un tikai pēc tam
varat sākt lietot dārza darbarīka piederumu.
Ņemiet vērā šos padomus par drošību. Šeit sniegto
norādījumu neievērošana var izraisīt to, ka gūstat smagus
savainojumus.
■ Neļaujiet šo rīku lietot bērniem vai cilvēkiem, kam trūkst
pieredzes.
■ Noteikti uzvelciet aizsargacenes vai aizsargmasku, kas
atbilst standartam ANSI Z87.1, kā arī aizsargaustiņas, kad
taisāties lietot šo rīku.
■ Valkājiet garas un biezas bikses, zābakus un darba
cimdus. Nedrīkst valkāt plandošu apģērbu, rotaslietas,
nedrīkst strādāt basām kājām.
■ Ja jums ir gari mati, sasieniet tos, lai tie nekarātos zemāk
par pleciem un nevarētu ieķerties rīka kustīgajās daļās.
■ Neļaujiet bērniem, ar darbu nesaistītiem cilvēkiem un
dzīvniekiem uzturēties tuvāk nekā 15 metru attālumā no
vietas, kur strādājat.
■ Nestrādājiet ar šo rīku, ja esat stipri noguris, apslimis,
lietojis alkoholiskus dzērienus vai narkotikas vai ja lietojat
zāles.
■ Nelietojiet šo rīku, ja vieta nav pietiekami labi apgaismota,
lai varētu strādāt.
■ Stāviet stabili un līdzsvaroti. Stāviet stingri uz savām
kājām, nesniedzieties ar rokām pārāk tālu. Tādējādi jūs
izvairīsities no krišanas un saskaršanās ar karstām rīka
daļām.
■ Netuviniet nevienu sava ķermeņa daļu šā rīka kustīgajām
daļām!
■ Turiet rokas atstatu no izplūdes caurules un no cilindra, jo
šīs daļas stipri sakarst darbināšanas laikā. Ja šo
noteikumu neievēro, ir iespējams gūt smagus
savainojumus.
P NL S DK N FIN GR HU CZ
PADOMI PAR DROŠĪBU
RU RO PL SLO HR
Latviski
■ Kad grasāties veikt darbarīka regulēšanu vai labošanu, ir
jāizslēdz dzinējs un jāatvieno aizdedzes sveces vads
(izņemot gadījumus, kad regulējat karburatoru).
■ Katrreiz, kad sākat lietot darbarīku, pārbaudiet, vai tas ir
kārtībā. Raugieties, lai sastiprinājumi būtu labi pievilkti, lai
netrūktu nevienas daļas un lai tās nebūtu bojātas.
Ja nepieciešams, pievelciet (stingri saskrūvējiet)
sastiprinājumus, lieciet salabot bojātas daļas un sagādājiet
daļas, kuru trūkst, un tikai pēc tam drīkstat lietot šo dārza
darbarīka piederumu! Ja šo noteikumu neievēro, ir
iespējams gūt smagus savainojumus.
■ Pārbaudiet, vai visas rīka daļas ir nebojātas! Darbu ar rīku
var turpināt tikai tad, kad esat pārbaudījis, vai bojātā daļa
vai piederums spēs darboties un veikt tam paredzēto
funkciju. Pārbaudiet arī, vai rīka kustīgās daļas ir
novietotas pareizi attiecībā cita pret citu. Pārbaudiet, vai
kāda darbarīka daļa nav salūzusi. Pārbaudiet kopējo
montējumu, kā arī visas pārējās daļas, kuras varētu
ietekmēt rīka darbību. Ja kāda daļa ir bojāta, tad tā ir
jānomaina vai jāsalabo licencētā darbnīcā.
■ Ja ir jāaizstāj kāda daļa, tad drīkst lietot tikai sākotnējām
daļām atbilstošas rezerves daļas. Ja šo noteikumu
neievēro, tad var pasliktināties rīka darbība un cilvēki var
gūt savainojumus. Ja pārkāpjat šo noteikumu, tad rīka
garantija zaudē spēku.
■ Lietojiet tikai tādus papildpiederumus un rīkus, kādus jūs
saņemat kopā ar šo dārza darbarīka piederumu, vai arī
tādus, ko iesakām šajā lietošanas rokasgrāmatā.
ZARU ZĀĢA LIETOŠANAS DROŠĪBAS INSTRUKCIJAS
■ Darbarīka prettrieciens ir bīstams, jo var izraisīt smagas
traumas. Zāģa prettrieciens ir iespējams, ja ķēde
pārvietojoties uzduras priekšmetam ķēdes vadīklas gala
augšdaļas līmenī vai tad, ja ķēde zāģēšanas laikā tiek
saspiesta un iesprūst kokā. Kad ķēdes vadīklas gala
augšdaļa saduras ar kādu priekšmetu, tad tas var izraisīt
ķēdes iesprūšanu zāģējamajā priekšmetā un uz mirkli
apturēt ķēdes kustību. Tad ķēde asi un strauji pārvietojas
uz augšu un atpakaļ - darbarīka lietotāja virzienā. Arī tad,
ja ķēdes iesprūdums veidojas kādā citā vietā gar ķēdes
vadīklu, var notikt straujš grūdiens lietotāja virzienā. Abos
gadījumos zāģis var kļūt nevadāms, bet lietotājs var gūt
smagas traumas. Lai pasargātos no traumām, nepietiek
ar to, ka uzticaties darbarīka aizsargierīcēm. Lai novērstu
traumas un nelaimes gadījumus, jāveic dažādi papildu
pasākumi.
■ Negaidīta prettrieciena sekas var mazināt vai novērst, ja
izprot prettrieciena rašanās vispārējo principu.
Pārsteiguma efekts nelaimes gadījumus padara
smagākus.
■ Pārliecinieties, ka vietā, kur veicat zaru zāģēšanu, nav
priekšmetu, kas var traucēt zāģēšanu.
■ Nepieļaujiet ķēdes vadīklas gala saskari ar baļķiem,
zariem un citiem šķēršļiem.
259
LV
TR EST LT SK BG