Medidas De Seguridad E Instrucciones De Uso; Generalidades; Uso Previsto; Transporte Y Almacenamiento - YASKAWA Varispeed F7 Serie Manual De Instrucciones

Medidas de seguridad e instrucciones de uso

"

1. Generalidades

Lea detenidamente estas instrucciones y medidas de seguridad antes de instalar y utilizar el inverter. Lea
también todas las indicaciones de advertencia situadas en el inverter y asegúrese de que no sufran daños ni se
retiren de su posición.
Es posible que durante el funcionamiento pueda accederse a algunos componentes del inverter que estén bajo
tensión, que no estén aislados o que alcancen temperaturas elevadas. Al retirar los componentes del cuadro
eléctrico, la operador digital o las cubiertas de los bornes, pueden producirse lesiones corporales graves o
daños importantes en el equipo como consecuencia de una instalación o de un servicio incorrectos del inverter.
El hecho de que los inverter controlen componentes mecánicos rotatorios de la máquina conlleva otros riesgos
potenciales.
Las instrucciones de este manual deben aplicarse sin excepción. La instalación, el servicio y el mantenimiento
sólo pueden ser realizados por parte de personal cualificado. En relación con las medidas de seguridad, se
consideran personas cualificadas los empleados familiarizados con la instalación, la puesta en marcha, el
funcionamiento y el mantenimiento de los inverrters, y que hayan recibido la formación adecuada para este
tipo de actividades. El servicio en condiciones de seguridad de estas unidades sólo es posible si éstas se
utilizan adecuadamente para el uso previsto.
Los condensadores de bus de CC pueden permanecer bajo tensión unos 5 minutos después de desconectar el
inverter de la tensión de red. Por consiguiente, es necesario esperarse durante este período antes de abrir las
cubiertas. Es posible que, transcurrido este tiempo, aún existan tensiones altas en los bornes del circuito
principal.
Los inverter deben mantenerse fuera del alcance de los niños y de otras personas no autorizadas.
Tenga a mano estas medidas de seguridad e instrucciones de uso y asegúrese de que todas las personas que, de
una forma u otra, tengan acceso al los inverter puedan disponer de ellas.
"

2. Uso previsto

Los inverter deben instalarse en sistemas o máquinas eléctricos.
La instalación en maquinaria y sistemas debe cumplir con las normas siguientes de la directiva para
instalaciones de baja tensión:
EN 50178, 1997-10,
EN 60204-1, 1997-12
EN 61010-1, A2, 1995 Requisitos de seguridad para equipos de tecnologías de la información
La marca de conformidad CE se obtiene según EN 50178 al utilizar los filtros de red especificados en este
manual y en cumplimiento de las instrucciones de instalación adecuadas.
"

3. Transporte y almacenamiento

Las instrucciones para el transporte, el almacenamiento y el manejo adecuado deben seguirse de acuerdo con
los datos técnicos.
"
4. Instalación
La instalación y la refrigeración de los inverter debe realizarse como se especifica en la documentación. El
aire de refrigeración debe fluir en la dirección especificada. Por consiguiente, el inverter sólo puede utilizarse
en la posición especificada (por ejemplo, en posición vertical). Mantenga las distancias mínimas
especificadas. Proteja los inverter de las cargas que no sean las permisibles. No deben doblarse los
componentes de los inverter y deben asegurarse las distancias de aislamiento mínimas previstas. Para evitar
los daños producidos por la electricidad estática, no deben tocarse los componentes y contactos electrónicos.
x
Equipamiento de sistemas de potencia con dispositivos electrónicos
Equipamiento y seguridad de máquinas con dispositivos electrónicos
Apartado 1: Requisitos generales (IEC 60204-1:1997)/
Debe tenerse en cuenta: Se inluye Corrigenda de septiembre de 1998.
(IEC 950, 1991 + A1, 1992 + A2, 1993 + A3, 1995 + A4, 1996, modificada)