9. Skladištenje proizvoda / Czyszczenie produktu /
Toote korrastamine / Produkta kopšana / Prietaiso
paruošimas saugojimui
OFF
58
HR
Isključite uređaj. Pričekajte 1 sat da se uređaj potpuno ohladi.
PL
Wyłącz urządzenie. Odczekaj godzinę, aż całkowicie ostygnie.
ET
Lülitage seade välja. Oodake 1 tund, et seade täielikult maha jahtuks.
LV
Izslēdziet ierīci. Pagaidiet 1 stundu, kamēr pilnībā atdziest gludeklis.
LT
Išjunkite prietaisą. Palaukite 1 val., kol jis visiškai atvės.
HR
Ispraznite spremnik vode.
PL
Opróżnij pojemnik na wodę.
ET
Tühjendage veepaak.
LV
Izlejiet no tvertnes ūdeni.
LT
Ištuštinkite vandens bakelį.
Složite dasku u okomiti položaj i spremite kabele.
HR
Podignite uređaj prema nazad kako biste ga pomakli ili spremili.
Złóż deskę w górę do pionowej pozycji i schowaj przewody.
PL
Przechyl urządzenie do tyłu, aby je przenieść i schować.
Klappige laud püstasendisse, pange juhtmed hoiukohta.
ET
Kallutage kogu seade teisaldamiseks ja hoiulepanekuks tahapoole.
Paceliet gludināšanas dēli uz augšu vertikālā stāvoklī, novietojiet
LV
glabāšanā vadus. Lai ierīci pārvietotu un novietotu glabāšanā,
salieciet slīpumā atpakaļvirzienā.
Pakreipkite lentą į vertikalią padėtį, sudėkite laidus.
LT
Atlenkite visą prietaisą atgal, kad galėtumėte jį grąžinti į laikymo vietą.
