7. Vodoravni položaj / Orientacja pozioma /
Horisontaalne asend / Horizontālā orientācija /
Horizontali padėtis
56
Povucite unutarnju plastičnu traku kako biste otključali odjeljak za
HR
spremanje glačala. Skinite ležište glačala s glačalom.
Odblokuj podstawę żelazka, wciskając plastikowy pasek wewnątrz.
PL
Zdejmij żelazko wraz z jego podstawą.
Lukustage see triikraua alus lahti, vajutades plastikriba siseküljele.
ET
Eemaldage triikraua alus koos triikrauaga.
Atbloķējiet šo gludekļa balstu, piespiežot uz iekšpuses plastmasas
LV
loksnes. Noņemiet gludekļa balstu kopā ar gludekli.
Atfiksuokite šią lygintuvo atramą, spausdami vidinę plastiko juostelę.
LT
Nuimkite lygintuvo atramą kartu su lygintuvu.
Položite stol u vodoravni položaj i namjestite glačalo i ležište glačala
HR
na kuku za vješalice. Za otključavanje pritisnite jezičac na kuki za
vješalice.
Ustaw deskę poziomo i umieść żelazko wraz z podstawą na haku na
PL
wieszak. Aby odblokować, naciśnij blokadę na haku.
Asetage laud horisontaalsesse asendisse ja paigutage triikraud
ET
ja triikraua alus riidepuu konksule. Lahtilukustamiseks vajutage
riidepuu konksu sakki.
Novietojiet galdu horizontālā orientācijā, gludekli un tā balstu
novietojiet uz pakaramā āķa. Lai atbloķētu, iespiediet izcilni
LV
pakaramā āķī.
Stalą pastatykite horizontalioje padėtyje ir pakabinkite lygintuvą
LT
ir jo atramą ant pakabos kablio. Norėdami atfiksuoti, paspauskite
pakabos kablio spaustuką.
