Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4.
Conecte el cable del calentador de agua a la toma correspondiente («Water Warmer») de la parte trasera de la
unidad.
5.
Coloque la bomba de irrigación ENDO STRATUS® sobre una superficie plana, como un carro de accesorios de
endoscopia u otra superficie de trabajo adecuada.
6.
Antes de conectar el cable de alimentación a una toma de corriente (de grado hospitalario), asegúrese de que el
interruptor de alimentación del aparato esté en posición de apagado y de que no tenga conectado ningún accesorio.
7.
Conecte el cable de alimentación en la parte trasera del aparato.
Configuración previa al procedimiento
1.
Coloque el pedal conmutador en el suelo e inserte el cable en la toma correspondiente del panel frontal.
2.
Coloque una bolsa de agua estéril en el soporte de bolsas.
PRECAUCIÓN:
El empleo de un líquido de irrigación que no sea agua estéril puede entrañar riesgo de
infección para el paciente.
Para ajustar la sujeción de fijación, afloje la tuerca, baje la sujeción hasta que entre en contacto con la parte
superior de la bolsa y vuelva a apretar la tuerca. Tras la preparación inicial y si las bolsas utilizadas después son del
mismo tipo y tamaño, no serán precisos más ajustes.
3.
Abra un envase estéril de tubo de irrigación ENDOGATOR® 100130 o de tubo híbrido ENDOGATOR® 100609. Lea y
siga sus instrucciones de uso.
PRECAUCIÓN:
Las bombas de irrigación ENDO STRATUS EGA-500 y EGA-500E solo deben utilizarse
con los modelos específicos de tubos, conectores y accesorios compatibles que se
detallan en la tabla del apartado V, o bien con aquellos que cuenten con aprobación
oficial de Medivators. La utilización del aparato con accesorios no identificados en
la tabla o que no cuenten con la aprobación oficial de Medivators puede dar lugar
a incompatibilidades o generar riesgo de contaminación cruzada y transmisión de
infecciones.
4.
Conecte el tubo a la bolsa de agua.
5.
Abra el cabezal de bomba y coloque el tubo en los rodillos internos de modo que el agua fluya de derecha a
izquierda (mirando la bomba de frente).
Nota:
Este aparato incluye una función de seguridad que detiene el bombeo en caso de apertura del cabezal.
6.
Gire el mando de control de caudal hasta el ajuste de velocidad mínimo y encienda la unidad.
7.
Lleve siempre a cabo el siguiente procedimiento para asegurarse de que el tubo se llena por completo con agua
estéril antes de la conexión a un gastroscopio:
A.
Oriente el extremo del tubo hacia un recipiente capaz de recoger el agua expulsada.
B.
Presione el pedal conmutador y gire el mando de control de caudal hasta el nivel deseado, de acuerdo con la
conexión de irrigación del gastroscopio.
FUNCIÓN DE CEBADO: La función de cebado permite al usuario cebar la línea con ayuda de un
temporizador automático y sin necesidad de presionar el pedal. Cuando se pulsa el botón de cebado,
la bomba se pone en funcionamiento durante 20 segundos. Si es preciso detener el ciclo de cebado en
cualquier momento, basta con pulsar de nuevo el botón o accionar el pedal.
La función de cebado no garantiza el cebado definitivo del tubo. Corresponde al
usuario final asegurarse de que el tubo y el canal del gastroscopio estén llenos de agua
antes de continuar.
8.
Una vez terminada la operación de cebado, conecte el juego de tubos de irrigación al gastroscopio con el
adaptador adecuado al modelo de endoscopio y al canal de endoscopia (en el apartado V hallará una lista
completa de tubos de irrigación y adaptadores para diversos gastroscopios).
9.
La bomba de irrigación ENDO STRATUS ya está lista para su utilización.
PRECAUCIÓN:
Para evitar la entrada de aire en el tubo de irrigación, NUNCA permita que la bolsa de
agua estéril se vacíe por completo.
IFU-51 / REV G
ES - 12
Capítulos
Tabla de contenido
