RECARO EASYLIFE Manual De Instrucciones página 89

Ocultar thumbs Ver también para EASYLIFE:
RO
În timp ce dispozitivul de prindere a
mânerului este rotit complet, împingeţi
mânerul în direcţia săgeţii.
Apăsaţi mânerul până când căruciorul
este pliat complet şi blocat.
4
Roţi frontale
4.1 Instalare
Scoateţi i aruncaţi spumă de protecţie
ş
înainte de instalare.
Împingeţi axul roţilor frontale în orificiul
de la capătul piciorului frontal până când
se aude un „clic". Repetaţi procedura
pentru cealaltă parte.
SA
IL
‫כאשר הידית מסובבת לחלוטין, דחפו את הידית‬
‫ادﻓﻊ اﻟﻣﻘﺑض ﻓﻲ اﺗﺟﺎه اﻟﺳﮭم ﻣﻊ ﺗدوﯾر اﻟﻣﻘﺑض ﺑﺷﻛل‬
‫לחצו את הידית מטה עד שהכסא יהיה מקופל‬
‫اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻘﺑض ﻷﺳﻔل ﺣﺗﻰ ﯾﺟرى ﺗﻣﺎم طﻲ اﻟﻌرﺑﺔ‬
‫הסירו והשליכו את חומרי הקלקר המגנים לפני‬
‫דחפו את הציר של הגלגלים הקדמײם לתוך החור‬
‫הנמצא בקצה הרגל הקדמית של שלדת העגלה‬
‫עד שתשמעו צליל הקלקה. חזרו על הפעולה בצד‬
.‫ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ واﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻟرﻏوة اﻟواﻗﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺗرﻛﯾب‬
‫ادﻓﻊ اﻟﻌﺟﻼت اﻷﻣﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺗﺣﺔ اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻘدم‬
‫اﻷﻣﺎﻣﯾﺔ ﺣﺗﻰ ﺗﺳﻣﻲ ﺻوت " طﻘﺔ ﺻﻐﯾرة" ﺛم ﻛرر اﻟﺧطو‬
87
.‫בכיװן החץ‬
.‫ﻛﺎﻣل‬
.‫לחלוטין ונעול‬
.‫وإﻏﻼﻗﮭﺎ‬
‫גלגלים קדמײם‬
4
‫1.4 התקנה‬
.‫ההתקנה‬
.‫השני‬
‫اﻟﻌﺟﻼت اﻷﻣﺎﻣﯾﺔ‬
4
‫1.4 اﻟﺗرﻛﯾب‬
.‫ات ﻣﻊ اﻟﺟﺎﻧب اﻵﺧر‬
loading