RECARO EASYLIFE Manual De Instrucciones página 24

Ocultar thumbs Ver también para EASYLIFE:
22
10
11
12
5.2 Entfernen
Entfernen Sie den Sonnenschutz durch Lösen
der Druckknöpfe, des Hakens und des Klettvers-
chlusses. Ziehen Sie die Rahmenenden der
Haube aus der Halterung des Sonnenschutzes.
5.2 Removal
Remove the canopy by unfastening the snap
buttons and the velcro tapes, pull the
canopy frame ends from the canopy mounts.
5.3 Installation
Montieren Sie den Sonnenschutz durch
Einsetzen der Rahmenenden in die Halterung
des Sonnenschutzes. Verbinden Sie die Druck-
knöpfe an der Seite des Rahmens. Befestigen
Sie den unteren Rand des Sonnenschutzes mit
dem Haken und dem Klettverschluss an der
Rückseite der Rückenlehne.
5.3 Installation
Install the canopy by inserting the canopy frame
ends into the canopy mounts. Fasten the snap
buttons on the side of frame, attach the lower
edge of the canopy to the back of the backrest
using the velcro tapes.
6
Rückenlehne
6.1 Zurücklehnen
Drücken Sie die Tasten an den Seiten der Liege-
einstellungsvorrichtung für die Rückenlehne und
drücken Sie die Rückenlehne hinunter, bis diese
die gewünschte Position erreicht hat.
6
Backrest
6.1 Lowering
Squeeze the buttons on the sides of the backrest
recline adjuster and push the backrest down until
it reaches the desired position.
DE
EN
loading