Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EASY-TO-ADJUST REINFORCED LUMBAR
STABILISATION BELT
Characteristics of the LombaStab
For greater efficacy:
• A reinforced back panel (1) and strapped elastic
fabric (2) providing increased lumbar stabilisation.
For greater practicality:
• A sliding handle system (3) making it easier to adjust
the level of compression.
For greater comfort:
• An anatomical cut making the belt more ergonomic.
• An inner back panel lined with Coolmax
comfort.
Indications:
• Non specific low back pain treatment (Acute/
Subacute).
• Adjuvant treatment for secondary low back pain.
Contraindication:
• Do not apply the product in direct contact with
broken skin.
Fitting instructions:
The belt should be worn on top of a t-shirt or a thin vest.
• Open the belt and lay it out completely flat: you must
be able to read the Quick Lacing system (4) and
LombaStab
(4) logos the right way round.
®
• Check that the two tightening handles (3) are fully
retracted; detach them from the velcro on the
abdominal panel if necessary and pull on both ends
of the belt.
• Once you have prepared it, place the belt around
your waist, on top of a garment such as close-fitting
vest (a):
- The Quick Lacing system and LombaStab
be located on the outside surface of the belt at the
back (i.e. not against the skin).
- The lacing section must be centred over your spine:
the pads should be positioned on either side of the
spine.
- The bottom of the belt must stop at the top of the
crease between the buttocks.
• Fasten the belt using the wide velcro straps, right side
over left side, without pulling too tight or applying any
particular pressure (b - c).
• Adjust the tightness using the two handles: pull them
forwards then fold them flat against the front of the
belt, where they attach like velcro (d - e).
• You can use these two handles to adjust the level of
compression as required throughout the day.
Precautions:
• Follow the advice of the Health Care Professional who
prescribed or supplied the product.
• It may be necessary to shape the stays; this must be
done by the health professional.
• Consult your health professional if discomfort occurs.
• Store at room temperature, preferably in its original
packaging.
belt:
®
for better
®
logos must
®
• For hygiene and performance reasons, do not re-use
the product for another patient.
Habits to get into
Here are a few simple movements to help you educate
and protect your back.
Washing instructions:
• See product label.
• Machine wash at 30°C, delicates cycle, preferably in
a wash bag.
• Fasten Velcro tabs before washing.
• Do not use detergents, fabric softeners or aggressive
products (products containing chlorine).
• Squeeze out excess water.
• Dry away from heat sources.
Composition
• See product label.
Keep out of the reach of children.
The presence of resistant laces means that
the belt must not be worn close to machines
with uncovered moving parts.
Additional information
For more detailed information about the LombaStab
belt or low back pain, please consult the Thuasne
www.thuasne.fr website
ENG
®
Keep this instruction leaflet.
