Tabla de contenido
Seguridad
Pos: 14.27.1 /Überschriften/Überschriften 3/F-J/G/Gefahrenbereiche @ 187\mod_1380012427290_57.docx @ 1606903 @ 3 @ 1
3.4.9
Zonas de peligro
Pos: 14.27.2 /BA/Sicherheit/1. Grundlegende Sicherheitshinweise/Gefahrenbereiche_Einleitung_fuer alle @ 453\mod_1463991292572_57.docx @ 3077426 @ @ 1
Cuando la máquina está encendida, se genera una zona de peligro alrededor de dicha
máquina.
Para no entrar en la zona de peligro de la máquina debe respetarse como mínimo la distancia
de seguridad.
Si la distancia de seguridad no se tiene en cuenta, pueden provocarse lesiones graves a
personas o incluso la muerte.
•
Conecte los accionamientos y el motor solo cuando las personas se mantengan a la
distancia de seguridad.
•
Desconecte los accionamientos si hay personas que no respetan la distancia de seguridad
y que, por ello, se encuentran más cerca de la máquina.
•
En el modo de maniobra y de campo, detenga la máquina.
Pos: 14.27.3 /BA/Sicherheit/1. Grundlegende Sicherheitshinweise/Gefahrenbereiche_Sicherheitsabstand_Tabelle_LW_RP_BP_Transportwagen @ 453\mod_1463997691799_57.docx @ 3078637 @ @ 1
La distancia de seguridad es de:
Con la máquina en modo de maniobra y
de campo
Delante de la máquina
Detrás de la máquina
Laterales de la máquina
Con la máquina encendida y sin desplazarse
Delante de la máquina
Detrás de la máquina
Laterales de la máquina
Pos: 14.27.4 /BA/Sicherheit/1. Grundlegende Sicherheitshinweise/Gefahrenbereiche_Sicherheitsabstand_allg Text_fueralle @ 453\mod_1463992314739_57.docx @ 3077779 @ @ 1
Las distancias de seguridad aquí indicadas son distancias mínimas para el uso previsto. Estas
distancias de seguridad deben aumentarse en función de las condiciones de uso y del entorno.
Pos: 14.27.5 /BA/Sicherheit/1. Grundlegende Sicherheitshinweise/Gefahrenbereiche_Text Abhilfe_Vorsätze BX_BP_RP_LW_Schwader_Wender_Mähwerke @ 453\mod_1463998103218_57.docx @ 3078668 @ @ 1
•
Antes de realizar cualquier trabajo delante y detrás del tractor y en la zona de peligro de la
máquina: Detenga y asegure la máquina, véase el capítulo Seguridad "Parar y asegurar la
máquina". Esto también se aplica para los trabajos de control de corta duración.
•
Tenga en cuenta las indicaciones de todos los manuales de instrucciones que
correspondan:
–
El manual de instrucciones del tractor
–
El manual de instrucciones de la máquina
–
El manual de instrucciones del árbol de transmisión
Pos: 14.27.6 /BA/Sicherheit/1. Grundlegende Sicherheitshinweise/Gefahrenbereich Gelenkwelle_fuer alle @ 453\mod_1463993075614_57.docx @ 3077837 @ @ 1
Zona de peligro del árbol de transmisión
El árbol de transmisión puede atrapar, arrastrar y causar lesiones graves a las personas.
•
Tenga en cuenta el manual de instrucciones del árbol de transmisión.
•
Procure que el tubo de perfil y las protecciones del árbol de transmisión estén
suficientemente cubiertos.
•
Encaje los cierres del árbol de transmisión.
•
Enganche las cadenas para evitar que las protecciones del árbol de transmisión giren con
él.
•
Asegúrese de que no haya nadie en la zona de peligro de la toma de fuerza y del árbol de
transmisión.
•
Asegúrese de que las protecciónes del árbol de transmisión están montadas y preparadas
para el funcionamiento.
•
Desconecte la toma de fuerza cuando haya ángulos excesivos entre el árbol de transmisión
y la toma de fuerza. La máquina puede sufrir daños. Las piezas pueden ser proyectadas y
causar lesiones a las personas.
Pos: 14.27.7 /Layout Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.docx @ 4160 @ @ 1
18
3 m
5 m
3 m
3 m
5 m
3 m
Capítulos
Tabla de contenido
