Timberland VR42 Manual De Instrucciones página 13

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11
Size: 170 x 55mm
Color: Blk
• La aguja de segundos del cronómetro es capaz de cronometrar 30 minutos. (60 segundos x 30 veces)
• La aguja de minutos del cronómetro es capaz de cronometrar 30 minutos.
• Antes de usar el cronómetro, asegúrese de que la corona esté en la posición normal y que las agujas del
cronómetro estén en la posición "0".
- Si las agujas del cronómetro no vuelven a la posición "0" cuando el cronómetro es reseteado a "0",
siga el procedimiento de "Ajuste de la posición de las agujas del cronómetro".
Ajuste de la posición de las agujas del cronómetro
Si las agujas del cronómetro no están en la posición "0", siga los siguientes procedimientos
para ajustarlas.
(1) Tire de la corona hasta la posición del 2do clic.
- Cuando el cronómetro está midiendo, si la corona se colocada en la posición del segundo clic,
se reajustará automáticamente.
(2) Presione el botón A de B para fijar las agujas del cronómetro en la posición "0".
Los movimientos de la aguja de los minutos del cronómetro y de la aguja de los segundos del
cronómetro están entrelazados. Para fijar la aguja de los minutos del cronómetro en la posición
"0", continúe moviendo la aguja de los segundos del cronómetro hasta que la aguja de los
minutos del cronómetro alcance la posición "0".
- Las agujas del cronómetro se mueven rápidamente si se mantiene presionado el botón A o B.
(3) Vuelva a presionar la corona a la posición normal.
Size: 170 x 55mm
Color: Blk
显示
如何设置时间
(1) 秒针位于12点钟位置时,将表冠拉至
第二处定位点位置。
分针
- 秒表计时期间,如果将表冠拉至第二处
时针
小时指针
定位点,会自动将秒针复位至"0"。
(2) 转动表冠,设置时针和分针。
秒表分针
设置时针和分针时,请考虑上午/下午
按钮 A
(AM/PM)时间的问题。
- 24小时指针和时针是相应移动的。
N
- 设置时针时,检查24小时指针设置是否
表冠
正确。
H
按钮 B
M
- 设置分针时,将其设置到比预期时间早
L
秒针
4至5分钟的位置,然后再转回至准确位
日期
置。
秒表秒针
(3) 将表冠推回至正常位置。
Indicaciones para el indicador de batería
• Presione el botón B por más de 1 segundo. Se indicará la capacidad restante de la pila.
• La indicación de estado es de 2 segundos. Luego regresará automáticamente.
Nivel de pila
Alto
Mediano
Pantalla
H
H
M
M
L
L
Reserva de potencia
90 días o más
30-90 días
表冠和按钮操作
表冠位置
N: 正常
1: 第一处定位点
逆时针旋转,
表冠
自如
设置日期
秒表 启动
秒表 启动
停止
停止
按钮 A
重启
重启
秒表 复位
秒表 复位
分段
分段
分段释放
分段释放
按钮 B
电池指示灯
电池指示灯
(长按1秒钟以上)
(长按1秒钟以上)
Bajo
H
M
L
30 días o menos
2: 第二处定位点
设置时间
秒表指针位置调整
( 顺时针 )
秒表指针位置调整
( 逆时针 )
loading