Pregled Sadržaja Proizvoda; Upute Za Postavljanje; Kako Skinuti Dječju Sjedalicu; Upute Za Uporabu - Polisport Bubbly Maxi + Manual Del Usuario

• Položaj dječje sjedalice mora se prilagoditi tako da je vozač bicikla ne
dodiruje stopalima tijekom vožnje.
• Vrlo je važno ispravno podesiti sjedalo i ostale dijelove za optimalnu
udobnost i sigurnost djeteta. Tako er je važno da sjedalo nije nagnuto
prema naprijed, kako se ne bi dogodilo da dijete isklizne iz njega. Važno je
i da je naslon za le a lagano nagnut prema natrag.
• Nakon montiranja dječje sjedalice provjerite funkcioniraju li ispravno svi
dijelovi bicikla.
• Provjerite upute za bicikl i ako imate ikakvih sumnji o postavljanju
dječje sjedalice na svoj bicikl, dodatne informacije možete potražiti
kod dobavljača svojeg bicikla.
PREGLED SADRŽAJA PROIZVODA
A. Sjedalo
B/B.A. Sigurnosni pojas
B1/B.A1. Sigurnosna kopča
B2. Podešivač pojasa
B3. Ure aj za podešavanje
središnjeg pojasa
B4. Otpuštanje sigurnosne kopče
B5. Utor sigurnosne kopče
C. Sigurnosni remen za okvir
bicikla

UPUTE ZA POSTAVLJANJE

1. Odvijte ručni gumb (G1) i istodobno podignite crveni sigurnosni
prsten (G2). Otvorite vilicu (G3) dok njezin otvor ne postane širi od nosača
prtljage.
2. Postavite sjedalicu na nosač prtljage i zatim učvrstite ručni gumb (G1)
tako da sjedalica ostane lagano pričvrš ena na nosač prtljage. Provjerite je
li vilica (G3) pravilno učvrš ena na nosač prtljage.
3. Učvrstite ručni gumb (G1) tako da je sjedalica dobro pričvrš ena
na nosač prtljage. Čim je ručni gumb dobro učvrš en, provjerite je li
sigurnosna poluga pravilno smještena kako je prikazano slikom.
4. Dječja sjedalica ima težište (F) (označeno na dječjoj sjedalici) koje
je potrebno postaviti ispred osovine stražnjeg kotača. Ako se postavi
iza osovine, udaljenost ne smije prelaziti 10 cm. Ako se težište nalazi na
udaljenosti ve oj od 10 cm od osovine, sjedalicu podesite u ispravan
položaj. Prilikom namještanja dječje sjedalice tako er posebno pazite
da osoba koja upravlja biciklom tijekom vožnje sjedalicu ne dodiruje
stopalima. Prije postavljanja provjerite je li montažna pločica (G) čvrsto
pričvrš ena na nosač. Ovaj je korak iznimno važan za sigurnost djeteta i
biciklista. Redovito provjeravajte sigurnost zatvarača.
Napomena: U Njemačkoj se sjedalice za bicikle moraju postaviti tako da
2/3 dubine sjedalice ili težište sjedalice bude postavljeno izme u prednje
i stražnje osovine bicikla, u skladu sa njemačkim zakonom o prometu
StVZO.
5. Vezesse el a biztonsági övet (C) a kerékpár váza körül. Állítsa be
a biztonsági övet a képen látható módon, megfeszített állapotban.
Gy z djön meg arról, hogy a laza biztonsági öv ne kerüljön kapcsolatba a
kerékkel. Ez a lépés rendkívül fontos a gyerek biztonsága érdekében.
6. (B) Da biste stavili dijete u sjedalicu, najprije otkopčajte remen.
Započnite pritiskom na dijelove za otpuštanje s obje strane sigurnosne
kopče (B4) i povucite kopču (B1) prema gore tako da klizne iz utora (B5).
Stavite dijete u sjedalicu. Ponovno umetnite sigurnosnu kopču (B1) u utor
(B5). Provjerite je li utor kopče (B5) pravilno postavljen kako ne bi ozlijedio
dijete. Zatim podesite remen prema veličini djeteta da biste bili sigurni
da je dijete dobro osigurano. Najprije podesite visinu pojasa. Da biste
to učinili, podesite remenje prema veličini djeteta. Prije početka vožnje,
uvijek provjerite da je dijete dobro osigurano i da je remen čvrsto zategnut,
ali tako er ne toliko jako kako ne bi ozlijedio dijete. Preporučujemo da
djetetu stavite kacigu čim učvrstite pojas.
Napomena: Uvijek upotrebljavajte sustav sigurnosnog remenja.
(B.A) Kad dijete stavljate u sjedalicu prvo kliznim pomicanjem podešivača
(B2) proširite trake na pojasu (B). Tako ete lakše staviti kacigu djetetu u
sjedalici. Učinite isto i s druge strane. Za smještaj djeteta u sjedalicu,
otvorite bravu (B1) na sigurnosnom pojasu (B) i pritisnite tri tipke na
28
| | www.polisport.com
D. Traka oslonca za nogu
E. Oslonac za noge
F. Težište
G. Pločica za učvrš ivanje na
nosač prtljage
G1. Ručni gumb
G2. Sigurnosni crveni prsten
G3. Vilica
H. Jastuk
I. Serijski broj
bravi (B1) kako je prikazano. Prije kretanja na vožnju, provjerite jesu
li sigurnosni pojasevi primjereno podešeni i nisu neudobni za dijete.
Podešavanje se izvodi klizanjem podesivača pojasa (B2). Napomena:
Uvijek upotrebljavajte sustav sigurnosnog remenja.
7. Za podešavanje visine oslonca za noge (E) da bi odgovarao veličini
vašeg djeteta, otpustite oslonac za noge (E) sa sjedalice (A) istodobnim
pritiskom dva zatvarača i podizanjem oslonca za noge kako je prikazano
na slici (možda e biti potrebno malo jače pritisnuti).
8. Kako biste ponovno pričvrstili oslonce za noge, prvo umetnite gornji
zatik, a onda gurnite oslonac za noge (E) prema dolje da spojnice sjednu
u rupe utora.
9. Za potpunu sigurnost djeteta podesite traku (D) na osloncu za noge.
Otkopčajte traku (D) i podesite je prema dječjoj nozi. Ponovno pričvrstite
traku tako da nije neudobna za dijete.
10. Važno je da se pridržavate svih navedenih uputa. U tom je slučaju
sjedalica spremna za uporabu. OBVEZNO MORATE PROČITATI sljedeće
poglavlje o sigurnosnim uputama za uporabu dječje sjedalice.
KAKO SKINUTI DJEČJU SJEDALICU
Odvojite sigurnosni pojas (C) da biste skinuli nosač za dječju sjedalicu.
Za uklanjanje sjedalice s nosača prtljage, opustite ručni gumb (G1) i
istodobno podignite crveni sigurnosni prsten (G2) za otvaranje vilice (G3)
na širinu ve u od nosača prtljage.

UPUTE ZA UPORABU

• Vozač bicikla mora imati najmanje 16 godina. Provjerite zakone i državne
propise koji se na to odnose.
• Osigurajte da težina i visina djeteta ne premašuju maksimalnu nosivost
sjedalice i to redovito provjeravajte. Provjerite težinu djeteta prije uporabe
dječje sjedalice. Ni u kojem slučaju ne smijete upotrebljavati dječju sjedalicu
na biciklu za prijevoz djeteta čija je težina iznad dopuštene granice.
• Nemojte u dječjoj sjedalici voziti dijete mla e od devet mjeseci. Da bi
putovalo, dijete mora mo i sjediti s glavom u uspravnom položaju uz
nošenje biciklističke kacige. Potrebno je savjetovati se s liječnikom ako je
djetetov rast sporan.
• Sigurno učvrstite dijete u dječjoj sjedalici sigurnosnim pojasevima i
trakama paze i pritom da djetetu nije neugodno. Često provjeravajte jesu
li zatvarači osigurani.
• Dječju sjedalicu nikada nije dozvoljeno upotrebljavati prije podešavanja
sigurnosnog pojasa.
• Uvijek upotrebljavajte cijeli sustav sigurnosnog remenja i traka da bi
dijete bilo osigurano u sjedalu.
• Pazite da dijete ni jednim dijelom tijela ili odje e, vezica za cipele,
sigurnosnog pojasa itd. ne dodiruje pomične dijelove bicikla jer je to
opasno za dijete, a može uzrokovati i nesre e.
• Preporučljiva je i zaštita za kotače kako dijete ni u kojem slučaju ne bi
moglo gurnuti noge ili ruke me u žbice. Obvezna je uporaba zaštite ispod
sjedala ili uporaba sjedala s unutarnjim oprugama. Da bi se spriječile
nesre e, provjerite da dijete ne može ometati kočenje. Tijekom djetetova
rasta potrebno je redovito provoditi podešavanja.
• Dijete odijevajte u skladu s vremenskim prilikama i upotrebljavajte
odgovaraju u kacigu.
• Djeca u sjedalicama moraju biti obučena toplije od vozača te biti
zašti ena od kiše.
• Potrebno je prekriti sve oštre ili šiljate dijelove bicikla koje bi dijete moglo
dohvatiti.
• Sjedalica i jastuk mogu se jako zagrijati nakon dužeg izlaganja suncu. Prije
no što posjednete dijete, provjerite jesu li prevru i.
• Provjerite važe e zakone i propise u vašoj državi koji se odnose na vožnju
djece u sjedalicama pričvrš enim na bicikle.