Lietošanas Instrukcijas; Drošības Instrukcijas; Apkope; Garantija - Polisport Bubbly Maxi + Manual Del Usuario

LIETOŠANAS INSTRUKCIJAS
• Velosip distam j b t sasniegušam vismaz 16 gadu vecumu; p rbaudiet
savas valsts attiec gos likumus.
• P rliecinieties, ka b rna svars un augums nep rsniedz maksim lo
s dekl ša pie aujamo slodzi, un regul ri to p rbaudiet. Pirms b rna
s dekl ša izmantošanas p rbaudiet b rna svaru. Nek dos apst k os
neizmantojiet velosip da b rnu s dekl ti, lai p rvad tu b rnu, kura svars
p rsniedz pie aujamo.
• S dekl ti nedr kst izmantot par 9 m nešiem jaun ku b rnu p rvad šanai.
Droša ir tikai t du b rnu p rvad šana, kuri s dekl t sp j nos d t taisni
un notur t paceltu galvu, kad uzlikta velo ivere. Ja b rna piem rot ba
velos dekl tim ir neskaidra, konsult jieties ar b rna rstu.
• Piespr dz jiet b rnu s dekl t t , lai visas droš bas jostas un saites b tu
cieši nostiprin tas, taču nesag d tu b rnam diskomfortu. L dzu, regul ri
p rbaudiet stiprin jumu drošumu.
• S dekl ti dr kst lietot tikai p c tam, kad pien c gi noregul ta droš bas josta.
• Vienm r izmantojiet ierobežot jsist mu un visas siksnas, lai p rliecin tos,
ka b rns ir droši ies din ts s dekl t .
• Nepie aujiet b rna auguma un locek u, kurpju auklu un ap rba, k
ar s dekl ša jostu un jebk du citu priekšmetu kontaktu ar divrite a
kust gaj m da m, jo š da saskare var apdraud t b rnu un izrais t
negad jumus.
• Lai nepie autu b rna roku un k ju iek šanu starp spie iem, ieteicams
izmantot rite a aizsargus. Zem velosip da s dek a oblig ti j uzst da
pien c gs aizsargapr kojums vai j uzst da s deklis ar ieb v tu sl gtu
atsperojumu. Lai pasarg tos no negad jumiem, p rliecinieties, ka b rns
nevar trauc t bremžu meh nismu darb bu. B rnam paaugoties, visi
aizsargapr kojuma elementi atbilstoši j pieregul .
• Vienm r ap rbiet b rnu atbilstoši laika apst k iem un izmantojiet
piem rotu iveri.
• B rni s dek os ir j ap rbj silt k nek rite brauc ji un j aizsarg no lietus.
• Vienm r nosedziet visus asos un smailos divrite a konstrukcijas
elementus, kurus b rns var tu aizsniegt.
• Atst jot saul uz ilg ku laiku, s dekl tis un t polster jums var sakarst.
Pirms b rna ies din šanas p rliecinieties, vai s dekl tis nav p r k karsts.
• Iev rojiet visus j su valst sp k esošos likumus, kas regul b rnu
p rvad šanu divrite iem piestiprin tos s dekl šos.
• P rvad jiet b rnu tikai tad, kad vi š bez pieauguš pal dz bas sp j
nos d t ilgstoši vai vismaz tik ilgi, cik ilgs ir iepl notais izbrauciens.
• Laik , kad b rnu s dekl ti neizmantojat, pievelciet droš bas jostas t , lai
nepie autu to nokar šanos un kontaktu ar t diem divrite a kust gajiem
elementiem k rite i, bremzes u tml., jo braucot š da saskare var b t jums
b stama.
UZMANĪBU! Papildu droš bas jost m vienm r j b t nostiprin t m.
UZMANĪBU! Nenostipriniet uz b rnu s dekl ša papildu bag žu. Ja
nepieciešams p rvad t papildu bag žu, t j novieto priekšpus un j g d ,
lai netiktu p rsniegta divrite a celtsp ja.
UZMANĪBU! Pievelciet pogu (G1) t , lai s dekl tis b tu stingri nostiprin ts
uz bag žnieka. Kad poga pievilkta, p rliecinieties, ka droš bas gredzens ir
piln sazob ar fiks jošo izcilni, k tas par d ts att l (3).
UZMANĪBU! Kad velosip ds tiek p rvad ts ar automaš nu ( rpus
automaš nas), b rnu s dekl tis ir j no em. Gaisa pl sma var saboj t
s dekli, vai ar t stiprin jums pie velosip da var k t va gs, k rezult t
var notikt negad jums.
DROŠĪBAS INSTRUKCIJAS
UZMANĪBU! Nep rveidojiet s dekl ša konstrukciju.
UZMANĪBU! P rvad jot s dekl t b rnu, main s velosip da gaitas paš bas,
jo seviš i – uzturot l dzsvaru, st r jot un bremz jot.
UZMANĪBU! Nekad neatst jiet bez pieskat šanas divriteni, kura s dekl t
atrodas b rns. Regul ri p rbaudiet visas skr ves un to stiprin jumus un, ja
nepieciešams, veiciet to nomai u.
UZMANĪBU! Neizmantojiet s dekl ti, ja k da t da a ir sal zusi vai k cit di
boj ta. Regul ri p rbaudiet visus s dekl ša komponentus, vajadz bas
gad jum nomainot tos. Izp tiet sada u "Apkope".
38
| | www.polisport.com

APKOPE

T l k sniegtie ieteikumi jums pal dz s nepie aut negad jumus un saglab t
mazu a s dekl ti nevainojam darba k rt b .
• Regul ri p rbaudiet visus s dekl ša stiprin jumus, kas nodrošina sasaisti
ar divriteni, un p rliecinieties, ka tie ir teicam st vokl .
• R p gi p rbaudiet visas s dekl ša sast vda as, lai nodrošin tu, ka t s
funkcion pien c gi. Nelietojiet s dekl ti, ja k da no t sast vda m ir
boj ta. Pirms s dekl ša izmantošanas boj t s sast vda as ir j nomaina, un
to var izdar t t d velosip du veikal , kas ir POLISPORT autoriz tais d leris.
Šo veikalu sarakstu j s atrad siet m su vietn : www.polisport.com.
• Ja j s ar savu velosip du un s dekl ti esat cietis negad jum , m s iesak m
jums ieg d ties jaunu b rnu velos dekl ti – ar tad, ja s dekl tim nav
redzamu boj jumu.
• S dekl ša t r šanai izmantojiet tikai ziepes un deni (neizmantojiet
abraz vus, kod gus un ind gus l dzek us).

GARANTIJA

2 GADU GARANTIJA vis m meh niskaj m da m tikai attiec b uz
ražošanas defektiem. Piere istr jiet savu s dekl ti www.polisport.com.
+ 1 PAPILDU GARANTIJAS GADS: Re istr jiet savu s dekl ti vietn www.
polisport.com un sa emiet vienu papildu garantijas gadu.
Svar gi: lai sa emtu Polisport papildu viena gada garantiju, jums
j re istr jas 2 m nešu laik p c pirkuma.
GARANTIJAS PRASĪBAS
Lai var tu izvirz t garantijas pras bu, jums ir j b t pirkuma ori in lajam
čekam. Tiks uzskat ts, ka prec m, kas tiek sa emtas atpaka bez pirkuma
čeka, garantija s kas ražošanas br d . Garantija nedarbojas, ja produkts ir
boj ts negad jum , nepareizas lietošanas vai p rveidošanas rezult t vai
tas ir ticis izmantots veid , k ds nav paredz ts šaj lietošanas rokasgr mat .
Lai jums b tu visa nepieciešam inform cija garantijas aktiviz šanai,
ir j saglab partijas s rijas numura (I) inform cija. Šo inform ciju varat
ierakst t ar šeit.
O.F ___________________ Datums ___________________ .
*Specifik cijas un dizains var tikt main ti bez iepriekš jas pazi ošanas.
Jaut jumu gad jum l dzam sazin ties ar Polisport.
NL
FIETSZITJE VOOR ACHTEROP DE FIETS
BAGAGEDRAGER BEVESTIGING
Om te voorkomen dat u zich tijdens een fietsritje onnodig zorgen gaat
maken om de veiligheid van uw kind, hebben wij de perfecte oplossing
bedacht waarmee u uw kind op elke fiets veilig mee kunt nemen.
Onze ergonomische babyzitjes zijn ontwikkeld met maximale veiligheid
en comfort als hoogste prioriteiten.
In deze handleiding zult u informatie, over het bevestigen van het
babyzitje aan de drager, vinden.
Lees de handleiding zorgvuldig door, zodat u op veilige en correcte
wijze het babyzitje installeert.

TECHNISCHE KENMERKEN

• Dit fietszitje niet bevestigen op fietsen die uitgerust zijn met
schokdempers achter.
• Dit fietszitje niet bevestigen op een racefiets met een laag stuur.
• Dit fietszitje niet bevestigen op gemotoriseerde voertuigen, zoals
bromfietsen en scooters.
• Het babyzitje moet, volgens de ISO 11243 norm, op een drager met een
draagvermogen van 25 kg, gemonteerd worden.
• Het maximale gewicht, toegepast aan de drager, mag niet meer dan 25
kg bedragen.