Gwarancja; Scaun Spate De Copii Pt Bicicleta Fixare La Portbagaj; Caracteristici Tehnice; Piese Și Componente - Polisport Bubbly Maxi + Manual Del Usuario

Polisport w celu nabycia odpowiednich cz ci zamiennych. List sklepów
mo na znale na stronie internetowej: www.polisport.com
• W razie wypadku rowerowego, nawet je li fotelik nie posiada widocznych
uszkodze zalecamy wymian fotelika na nowy.
• Nale y my fotelik wod z mydlinami (nie u ywa
produktów powoduj cych korozj ani toksycznych). Pozostawi do
wyschni cia w temperaturze pokojowej.

GWARANCJA

2-LETNIA GWARANCJA: Na wszystkie cz ci mechaniczne wy cznie
w przypadku wad produkcyjnych. Zarejestruj fotelik na stronie
www.polisport.com.
+ 1 DODATKOWY ROK GWARANCJI: Zarejestruj si na www.polisport.
com i otrzymaj dodatkowy rok gwarancji.
Uwaga: aby otrzyma dodatkowy rok gwarancji od firmy Polisport
(Polisport Extra Year Warranty), nale y zarejestrowa si w ci gu 2 miesi cy
od daty zakupu.
ROSZCZENIA Z TYTUŁU GWARANCJI
Aby uzyska serwis gwarancyjny, nale y posiada dowód zakupu. W
przypadku przedmiotów zwróconych bez dowodu zakupu uznaje si ,
e gwarancja rozpoczyna si od daty produkcji. Wszystkie gwarancje s
niewa ne, je eli produkt zosta uszkodzony wskutek wypadku, nadu ycia,
modyfikacji systemu, lub wykorzystywania w jakikolwiek sposób
niezgodny z opisanym w niniejszej instrukcji obs ugi.
Aby by pewnym, e posiada si wszystkie informacje wymagane do
skorzystania z gwarancji, nale y przechowywa informacje podane w
numerze seryjnym partii (I). Mo na je równie zapisa tutaj.
Nr ___________________ Data ___________________ .
* Dane techniczne i wygl d mog ulec zmianie bez powiadomienia. W
przypadku jakichkolwiek pyta , prosimy o kontakt.
RO
SCAUN SPATE DE COPII PT BICICLETA
FIXARE LA PORTBAGAJ
Pentru a fi lini ti i atunci când lua i copilul cu dumneavoastr n c l toriile
cu bicicleta, am dezvoltat solu ia perfect pentru a v transporta copilul
pe majoritatea tipurilor de biciclete.
Scaunele noastre ergonomice pentru copii sunt construite având ca
principale obiective siguran a i confortul.
În acest manual ve i g si informa ii pentru prinderea scaunului pentru
copii de portbagaj.
Citiți cu atenție acest manual pentru montarea sigură și corectă a
scaunului pentru copii.

CARACTERISTICI TEHNICE

• Acest scaun de copii pt biciclet nu trebuie s fie montat pe biciclete cu
amortizoare de oc spate.
• Acest scaun de copii pt biciclet nu trebuie s fie montat pe biciclete de
curse cu ghidon orientat n jos.
• Acest scaun de copii pt biciclet nu trebuie s fie montat pe vehicule
motorizate, precum mopede i scutere.
• Scaunul pentru copii trebuie montat pe un portbagaj cu o capacitate
portant de 25 kg, conform standardului ISO 11243.
• Din motive de siguran , acest scaun se fixeaz exclusiv pe portbagaje, n
conformitate cu cerin ele standardului ISO 11243 - 120 - 175 mm. Not :
Scaunul este adecvat i pentru portbagaje de dimensiuni mai mari – 185
mm.
• Sarcina maxim aplicat pe portbagaj nu poate dep i 25 kg.
• Scaunul se poate monta pe biciclete cu ro i cu diametrul de 26" i 28".
44
| | www.polisport.com
• Acest scaun pentru copii este adecvat numai pentru transportul copiilor
cu o greutate maxim de 22 kg ( i pentru copii cu vârste cuprinse n
intervalul recomandat de la 9 luni la 5 ani – greutatea fiind variabila
esen ial ).
rodków ciernych, • Greutatea total a ciclistului i a copilului transportat nu trebuie s
dep easc sarcina maxim admis pentru biciclet . Pentru informa ii
privind sarcina maxim , consulta i manualul de instruc iuni al bicicletei.
De asemenea, pute i contacta produc torul n ceea ce prive te acest
aspect.
• Este permis montarea scaunului exclusiv pe o biciclet adecvat pentru
utilizarea unor astfel de sarcini suplimentare.
• Pozi ia scaunului trebuie ajustat astfel ncât ciclistul s nu ating scaunul
cu picioarele n timpul deplas rii.
• Este foarte important s regla i corect scaunul i p r ile componente
ale acestuia pentru a asigura confortul i siguran a optim a copilului. De
asemenea, este important ca scaunul s nu se ncline spre fa , astfel ncât
copilul s poat aluneca din el. Totodat , este important ca sp tarul s fie
u or nclinat spre spate.
• Verifica i func ionarea corect a tuturor p r ilor bicicletei cu scaunul
montat.
• Verificați instrucțiunile bicicletei, iar în cazul în care aveți nelămuriri
privind montarea scaunului de copii pe bicicleta dumneavoastră,
contactați furnizorul bicicletei dumneavoastră pentru informații
suplimentare.
PIESE ȘI COMPONENTE
A. Scaunul propriu-zis
B/B.A. Centur de siguran
B1/B.A1. Cataram de siguran
B2. Dispozitiv de ajustare centur
B3. Cataram de reglare centur
central
B4. Butoane de deblocare
cataram de siguran
B5. Sistem de nchidere cataram
de siguran
C. Centur de siguran pentru
cadrul bicicletei
INSTRUCŢIUNI DE MONTARE
1. De uruba i mânerul rotativ (G1) ridicând n acela i timp inelul ro u de
siguran
ating o deschidere mai mare decât l imea portbagajului.
2. Pozi iona i sc unelul pe portbagaj i apoi strânge i mânerul rotativ
(G1) astfel ncât sc unelul s fie fixat lejer de portbagaj. Asigura i-v c
respectivii cle ti (G3) ai menghinei sunt bine fixa i de portbagaj.
3. Strânge i cu for mânerul rotativ (G1) pentru a fixa bine sc unelul de
portbagaj. Imediat dup ce a i strâns bine mânerul rotativ, asigura i-v c
dintele de siguran este bine ncastrat dup cum este ilustrat n imagine.
4. Scaunul pentru copii are un centru de greutate (F) ( nscris pe scaunul
pentru copii) care trebuie pozi ionat n fa a axului ro ii din spate Dac este
pozi ionat n spatele axului, nu trebuie s dep easc o distan de 10
cm. În cazul n care centrul de greutate dep e te aceast distan fa
de ax, ajusta i scaunul pân la pozi ia corect . De asemenea, pozi ionarea
scaunului pentru copii trebuie f cut cu aten ie deosebit , astfel ncât
acesta s nu fie atins cu picioarele de c tre ciclist n timpul pedal rii.
Înainte de a porni la drum, asigura i-v c pl cu a de montare (G) este bine
fixat pe portbagaj. Acest pas este extrem de important pentru siguran a
copilului i a ciclistului. Verifica i n mod regulat siguran a clamelor de
fixare.
Notă: În Germania, conform Codului rutier german (StVZO), scaunele
pentru biciclet pot fi fixate doar astfel ncât 2/3 din adâncimea scaunului
sau centrul de greutate al scaunului s se afle ntre axa frontal i cea din
spate a bicicletei.
5. Trece i centura de siguran (C) n jurul cadrului bicicletei. Regla i-o i
tensiona i-o a a cum se indic n imagine. Asigura i-v c centura r mas
liber nu intr n contact cu roata. Acest pas este extrem de important
pentru siguran a copilului.
D. Curelu pentru fixarea
E. Suport pentru picioare
F. Centru de greutate
G. Sistem de fixare pe portbagaj
G1. Mâner rotativ
G2. Inel ro u de siguran
G3. Menghin de fixare
H. C ptu eal
I. Num r de serie lot
(G2) pentru a deschide cle tii menghinei (G3) astfel ncât s
picioarelor pe suport