Tooteosade Nimekiri; Paigaldusjuhend; Kuidas Lasteistet Eemaldada; Kasutusjuhised - Polisport Bubbly Maxi + Manual Del Usuario

• Ohutuse tagamiseks tohib tooli paigaldada vaid pakiraamile, mis vastab
standardile ISO 11243 - 120 kuni 175 mm. Märkus: see tool sobib ka
laiematele pakiraamidele – 185 mm.
• Lapseistme võib paigaldada jalgratastele, mille rataste läbimõõt on 26"
ja 28".
• Lasteiste sobib lapse sõidutamiseks, kes kaalub maksimaalselt 22 kg (ja
kelle soovitatav vanus jääb vahemikku 9 kuud kuni 5 aastat – määrav on
seejuures aga kaal).
• Ratturi ja transporditava lapse kogukaal ei tohi ületada jalgratta jaoks
lubatud maksimaalset lubatud koormust. Maksimaalset koormust
puudutava teabe leiate jalgratta kasutusjuhendist. Samuti võite selle
küsimusega seoses võtta ühendust tootjaga.
• Lapseistme tohib paigaldada vaid sellisele jalgrattale, mis on taolise
lisakoormuse paigaldamiseks sobiv.
• Lasteistet peab olema reguleeritud nii, et jalgrattur ei puudutaks sõitmise
ajal istet oma jalgadega.
• Istme ja selle osade reguleerimisel on väga tähtis pidada silmas lapse
mugavust ja turvalisust. Et laps ei libiseks toolist välja, on väga tähtis, et iste
ei kalduks ettepoole. Tähtis on ka, et seljatugi oleks veidi tahapoole kaldu.
• Kui lapseiste on jalgrattale paigaldatud, kontrollige, et kõik jalgratta osad
töötavad korralikult.
• Kontrollige jalgratta juhiseid ja kui kahtlete selles, kas tohite
paigaldada lasteistet oma rattale, palume võtta ühendust ratta
tarnijaga lisateabe saamiseks.
ÍNDICE DO TOOTEOSADE NIMEKIRI
A. Iste
B/B.A. Turvavöö
B1/B.A1. Turvavöö pannal
B2. Rihmaregulaator
B3. Keskmine rihmaregulaator
B4. Turvavöö päästikud
B5. Turvavöö pandla pesa
C. Jalgrattaraami kinnitusrihm
D. Jalatoe kinnitusrihm

PAIGALDUSJUHEND

1. Keerake käepide (G1) lahti, tõstes samaaegselt punast ohutusrõngast
(G2). Seejuures tulevad turvaklambrid (G3) lahti – laiemaks kui jalgratta
pakiraami laius.
2. Paigaldage turvatool pakiraamile ja keerake käepide (G1) parajalt kinni
nii, et turvatool jääks lõdvalt kinnitatuna pakiraamile. Kontrollige, kas
turvaklambrid (G3) on korralikult pakiraami külge kinnitatud.
3. Keerake käepide (G1) nüüd tugevasti kinni, et laste turvatool oleks
kindlalt ja turvaliselt kinnitatud jalgratta pakiraamile. Kui käepide on
korralikult kinni keeratud, siis kontrollige kindlasti, et turvaklamber oleks
õiges positsioonis, nii nagu on näidatud juuresoleval joonisel.
4. Lapsetooli raskuskese (F) (märgitud lapsetoolile) tuleb positsioneerida
tagumise ratta telje esiossa. Kui see jääb telje taha, ei tohi kaugus ületada
10 cm. Kui raskuskese ületab selle kauguse teljest, tuleb iste õigesse
asendisse viia. Lapsetooli positsioneerimisel tuleb olla väga hoolas,
tagamaks, et jalgratturi jalad ei puudutaks pedaalimise ajal lapsetooli.
Veenduge, et paigaldusplaat (G) on tugevalt pakiraami küljes enne
jätkamist. See samm on äärmiselt oluline lapse ja jalgratturi ohutuse
tagamiseks. Kontrollige regulaarselt kinnitite ohutust.
Märkus: vastavalt Saksa liiklusseadusele StVZO võib Saksamaal kinnitada
lasteistme ainult nii, et 2/3 istme sügavusest või istme raskuskese asub
jalgratta esi- ja tagatelje vahel.
5. Vii kinnitusrihm (C) ümber jalgratta raami. Pingutage seda nii nagu on
näidatud pildil. Kindlustage, et ülejäänud lõdvalt rippuv kinnitusrima osa
ei ulatuks rattani. See samm on väga oluline lapse turvalisusele.
6. (B) Et Lapse istmele panemiseks tehke turvavöö lahti. Selleks vajutage
päästikutele (B4) ja tõmmake turvavöö pannal (B1) ülespoole, nii et see
tuleb pesast (B5) välja. Pange laps istmele. Torgake turvavöö pannal (B1)
uuesti pesasse (B5).Veenduge, et turvavöö pandla pesa (B5) on õiges kohas
ja ei tee lapsele haiget. Järgmisena reguleerige turvavöö lapsele parajaks ja
veenduge, et laps on kindlalt kaitstud. Kõigepealt reguleerige vöö kõrgust.
Selleks tõmmake vöörihmad parajaks vastavalt lapse suurusele. Alati enne
E. Jalatugi
F. Raskuskese
G. Pakiraami kinnitusalus
G1. Käepide
G2. Punane ohutusrõngas
G3. Jaw
H. Turvaklamber
I. Partii seerianumber
sõidu alustamist kontrollige, et laps on turvaliselt kinnitatud ja turvavöö on
lapse jaoks paras ega tee talle haiget. Kiivri soovitame lapsele pähe panna
alles siis, kui turvavöö on parajaks reguleeritud.
Tähelepanu: Kasutage alati kinnitussüsteemi.
(B.A) Kui te panete lapse istmele, tõmmake esiteks turvavöö rihmad (B)
regulaatorite (B2) abil pikaks. Nii on kiivrit kergem pähe panna, kui laps
istub toolil. Korrake sama teise poolega. Lapse turvatooli panemiseks
tehke turvavöö (B) lahti, vajutades selle 3-punkti pandlale (B1). Enne sõidu
alustamist veenduge, et turvavöö oleks lapse jaoks parajalt peale pandud
ega teeks lapsele haiget ning et lapsel ei oleks ebamugav. Rihma saate
reguleerida, libistades rihmareguleerijaid (B2) üles-alla.
Tähelepanu: Kasutage alati kinnitussüsteemi.
7. Jalatoe (E) lapsele sobivaks reguleerimiseks laske tugi (E) istme (A)
küljest lahti, surudes kaks kinnitusdetaili kokku, ja tõstke jalatugi pildil
näidatud viisil sobivale kõrgusele (vajadusel kasutage jõudu).
8. Jalatugede kinnitamiseks ühendage esmalt ülemine osa ja suruge
seejärel jalatuge (E) alla, et lukustada klambrid vahedesse.
9. Et tagada lapse ohutus, kohandage jalatoe kinnitusrihma (D). Võtke
kinnitusrihm (D) kinnituse küljest lahti, kohandage seda vastavalt lapse
jala suurusele ning kinnitage uuesti kinnituse külge. Kontrollige, et
kinnitusrihm ei ole liialt pingul tõmmatud ja ei tee lapsele haiget.
10. Veenduge, et olete järginud ja täitnud kõiki antud juhiseid. Sellisel
juhul on lasteiste kasutamiseks valmis. KOHUSTUSLIK ON LUGEDA
järgmist osa, mis käsitleb ohutusnõudeid lasteistme kasutamisel.
KUIDAS LAPSEISTET EEMALDADA
Lapseistme eemaldamiseks võtke kinnitusrihm (C) lahti. Eemaldage
turvatool pakiraamilt, keerates lahti käepide (G1) ja, samaaegselt punast
ohutusrõngast (G2). Seejuures tulevad turvaklambrid (G3) lahti – laiemaks
kui jalgratta pakiraami laius.

KASUTUSJUHISED

• Jalgrattur peab olema vähemalt 16-aastane (kontrollige teie riigis
kehtivaid seadusi ja määrusi).
• Veenduge, et lapse kaal ja pikkus ei ületaks istme maksimaalset võimsust
ning kontrollige seda regulaarsete intervallidega. Kontrollige, et lapse
kaalu enne lasteistme kasutamist. Mitte mingil juhul ei tohi laste rattaistet
kasutada sellise lapse transportimiseks, kelle kaal ületab ülalpool toodud
lubatud piiri.
• Sellel lasteistmel ärge sõidutage alla 9-kuust last. Et laps saaks olla
kaassõitja, peab ta oskama sirgelt istuda ja kiivrit kandes peab pea olema
püstiasendis. Kui on kahtlusi lapse vastava arengutaseme osas, tuleb
konsulteerida arstiga.
• Pange laps lasteistmele veendudes, et kõik ohutusrihmad ja klambrid
on kindlalt kinnitatud, kuid mitte nii tugevasti, et see põhjustaks lapsele
ebamugavustunnet. Palun kontrollige sageli kinnitite ohutust.
• Enne lasteistme kasutamist reguleerige turvarihm alati parajaks.
• Kasutage alati kõiki turvakinnitussüsteemi ning rihmasid, tagamaks, et
laps oleks turvaliselt istme külge kinnitatud.
• Veenduge, et lapse keha ega riided, kingapaelad, istme turvarihmad jne
ei ole kokkupuutes jalgratta liikuvate osadega. See võib last vigastada või
põhjustada õnnetusi.
• Soovitatav on kasutada rattakaitset, et laps ei saaks panna oma jalgu
ega käsi kodarate vahele. Kohustuslik on kasutada sadula all olevat
kaitset või sisemiste vedrudega sadulat. Veenduge, et laps ei saa takistada
pidurdamist ja seega õnnetuste vältimist. Lapse kasvades peab need
seadistused üle vaatama.
• Laps peab olema piisavalt soojalt riides ja kandma parajat kaitsekiivrit.
• Lapsed peavad istmetel olema jalgratturitest soojemalt riides ning vihma
eest kaitstud.
• Kõik lapse käeulatuses olevad jalgratta teravad osad peab kinni katma.
• Iste ja selle polster võivad ülekuumeneda, kui ollakse pikemat aega
päikese käes. Enne kui asetate lapse istuma, kontrollige, et need ei ole liiga
kuumad.
23
www.polisport.com | |