Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DA
BARNESTOL TIL CYKEL
MONTERES PÅ CYKLENS BAGAGEBÆRER
For at give dig ro i sindet mens du tager dit barn med på forskellige
cykelture, udviklede vi den perfekte løsning til transport af et barn på de
fleste cykeltyper.
Vores ergonomiske barnesæder er alle bygget med sikkerhed og komfort
som de primære mål.
I denne vejledning kan du finde oplysninger om montering af barnesædet
på bagagebæreren.
Læs vejledningen omhyggeligt til en sikker og korrekt montering af
barnesædet.
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
• Dette cykelsæde til børn må ikke monteres på cykler udstyret med
støddæmper på baghjulet.
• Dette cykelsæde til børn må ikke monteres på en racercykel med racerstyr.
• Dette cykelsæde til børn må ikke monteres til motorkøretøjer såsom
knallerter og scootere.
• Barnesædet skal anvendes på en bærer med en lasteevne på 25 kg, i
henhold til ISO 11243 standarden.
• Den maksimale vægt, der påføres bæreren, må ikke overstige 25 kg.
• Af sikkerhedsmæssige årsager må dette sæde kun monteres på
bagagebærere der overholder ISO 11243 - 120 til 175 mm. Bemærk: Dette
sæde passer også til bredere bagagebærere – 185 mm.
• Barnestolen er egnet til montering på cykler med hjul i størrelsen 26" og 28".
• Dette barnesæde er kun egnet til transport af børn med en maksimal
vægt på 22 kg (og børn med anbefalede aldre, der spænder fra 9 måneder
til 5 år - med vægt, som den afgørende variabel).
• Cyklistens og det transporterede barns samlede vægt, må ikke overstige
den maksimale tilladte belastning for cyklen. Oplysninger om cyklens
maksimale belastning findes i dens betjeningsvejledning. Du kan også
kontakte producenten vedr. dette spørgsmål.
• Sædet må kun monteres på cykler, der er egnet til fastgørelse af sådanne
ekstra belastninger.
• Stolen skal altid have en position, således at førerens ben ikke rammer
stolen under kørslen.
• Det er meget vigtigt at justere sædet korrekt, samt dets bestanddele for
optimal komfort og barnets sikkerhed. Det er også vigtigt, at sædet ikke får
en hældning fremad, så barnet ikke har tendens til at glide ud af det. Det er
også vigtigt, at ryglæn ligger en smule baglæns.
• Kontrollér at alt fungerer korrekt på cyklen, efter montering af cykelstolen.
• Se anvisningerne for cyklen, og hvis du har tvivl om, hvordan
barnesædet skal monteres på din cykel, skal du kontakte din
cykelleverandør for yderligere information.
OVERSIGT OVER PRODUKTET
A. Barnestolen
B/B.A. Sikkerhedssele
B1/B.A1. Sikkerhedsspænde
B2. Sele justeringsanordning
B3. Central spændingsanordning
B4. Sikkerhedsspænde udløser
B5. Sikkerhedsspændelås
C. Sikkerhedsrem til
fastspændelse på stellet
D. Fastgørelsesrem til fodhvileren
INDHOLDSFORTEGNELSE AF
MONTERINGSVEJLEDNING
1. Løsn grebet (G1), samtidig med at du løfter den røde sikkerhedsring
(G2), således at du kan åbne klemmerne (G3) nok til at stolen kan
installeres på bagagebæreren.
E. Fodhviler
F. Tyngdepunkt
G. Dæksel til fastgørelse på
bagagebæreren
G1. Skru grebet
G2. Rød sikkerhedsring
G3. Klemme
H. Greb
I. Batch serienummer
2. Monter barnestolen på bagagebæreren og spænd grebet (G1) fast,
således at barnestolen sidder løst fast på bagagebæreren. Kontroller om
klemmerne (G3) er spændt godt fast på bagagebæreren.
3. Skru grebet (G1) godt fast, således at barnestolen sidder sikkert fast på
bagagebæreren. Tjek, at sikkerhedstappen er ordentligt på plads, som vist
på tegningen.
4. Barnesædet har et tyngdepunkt (F) (noteret på barnesædet), der skal
placeres foran baghjulets nav. Hvis det placeres bag navet, må afstanden
ikke overstige 10 cm. Hvis tyngdepunktets midte befinder sig mere end
denne afstand fra navet, skal sædet indstilles til den korrekte position.
Ved placering af barnesædet, skal det også sikres, at cyklisten ikke rører
barnesædet med fødderne i forbindelse med cyklingen. Sørg for at
monteringspladen (G) er solidt fastgjort til bagagebæreren, inden du
fortsætter. Dette trin er meget vigtigt for barnets og cyklistens sikkerhed.
Kontroller fastgørelsesbeslagene regelmæssigt.
Note: I Tyskland, i henhold til den tyske færdselslov StVZO, må
børnestolene kun fastgøres således at det sikres at 2/3 af sædets dybde
eller tyngdepunkt er placeret mellem cyklens for- og bagaksel.
5. Træk sikkerhedsselen (C) rundt om cykelstellet. Justér det som vist på
billedet, under spænding. Sørg for, at den løse del af bæltet ikke kommer i
kontakt med hjulet. Dette trin er meget vigtigt for barnets sikkerhed.
6. (B) For at sætte barnet på sædet må du først løsne selen. Det gør du
ved at trykke på udløserknapperne på siderne af sikkerhedsspændet (B4)
og trække spændet (B1) opad, så det glider ud af låsen (B5). Sæt barnet i
stolen. Indsæt sikkerhedsspændet (B1) igen i låsen (B5). Tjek at låsen (B5)
er korrekt placeret og ikke generer barnet. Derefter juster selen til barnets
størrelse for at sikre, at barnet sidder godt fast. Juster først selen i højden.
For at justere selen, træk i stropperne til de passer til barnets størrelse.
Før du begynder på din tur, kontroller altid at barnet sidder sikkert og at
selen sidder tæt til kroppen, men ikke så stramt, at den generer barnet Vi
anbefaler at barnet først får hjelmen på efter at sikkerhedsselen er justeret.
Bemærk: Brug altid fastspændingsanordningen.
(B.A) Anbring barnet i stolen ved først at forlænge selerne (B) helt, ved
hjælp af spændingsanordningerne(B2). Dette gør det lettere at anbringe
hjelmen efter at barnet sidder i stolen. Gør det samme på den anden side.
For at frigøre sikkerhedsselerne og anbringe barnet i stolen, åbn spænde
(B1) på sikkerhedsselen (B) og tryk samtidigt på de tre punkter på spænde
(B1), som angivet ovenfor. Inden du begynder at køre, forvis dig om, at
sikkerhedsselerne er korrekt indstillet efter barnets højde; selerne skal
være fastspændt, dog uden at stramme alt for meget om barnet. Selernes
længde indstilles ved at flytte spænderne (B2) langs selerne.
Bemærk: Brug altid fastspændingsanordningen.
7. For at justere fodhvileren (E) til barnets højde, løft fodhvileren (E) af
stolen (A) ved at presse de to klemmer sammen og løft fodhvileren som
vist på billedet (det kan eventuelt være nødvendigt at presse lidt).
8. For at sætte fodstøtterne på igen, sættes først den øverste pin ind og
fodstøtten (E) skubbes ned for at låse clipsene i hullerne.
9. For at sikre barnets sikkerhed, juster spændbåndet (D) til fodhvileren.
Tag spændbåndet (D) ud af pladsholderen, juster det til barnets fod og
anbring båndet på ny i holderen. Forvis dig om, at båndet ikke sidder for
stramt om barnets fod, da det kan bevirke smerte.
10. Sørg for at følge og overholde alle instruktionerne. Hvis ja, er
barnesædet klar til brug. DET ER OBLIGATORISK AT LÆSE FØLGENDE
kapitel om sikkerhedsanvisninger til brug af barnesæde.
SÅDAN FJERNES BARNET FRA SÆDET
Løsn sikkerhedsremmen (C) for at kunne tage barnestolen af cyklen.
For at afmontere stolen, løsn grebet (G1), samtidig med at du løfter den
røde sikkerhedsring (G2) og åbn klemmerne (G3) tilstrækkeligt til at stolen
kan løftes af bagagebæreren.
BRUGSANVISNING
• Føreren af cyklen skal være fyldt 16 år. Kontroller love og nationale regler
vedrørende dette.
17
www.polisport.com |
|
Tabla de contenido
