Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
dla bezpiecze stwa dziecka i rowerzysty. Nale y regularnie sprawdza
zabezpieczenia elementów z cznych.
Uwaga: W Niemczech zgodnie z przepisami ruchu drogowego StVZO
foteliki rowerowe mog by mocowane tylko tak, e 2/3 g boko ci
fotelika lub jego rodek ci ko ci musi znajdowa si przed tyln osi
roweru.
5. Owin
pas bezpiecze stwa (C) wokó ramy roweru. Napi , jak
pokazano na zdj ciu. Sprawdzi , czy zwisaj ca cz
w kontakt z ko em. Ten krok jest niezwykle wa ny dla bezpiecze stwa
dziecka.
6. (B) Przed umieszczeniem dziecka w foteliku nale y odpi pas. Najpierw
naci nij przyciski zwalniaj ce (B4) znajduj ce si po bokach klamry pasa
bezpiecze stwa (B1) i poci gnij j w gór , tak aby wysun a si z gniazda
(B5). Posad dziecko w foteliku. Ponownie w ó klamr (B1) do gniazda
(B5). Upewnij si , e gniazdo (B5) jest prawid owo ustawione i nie uwiera
dziecka. Nast pnie wyreguluj d ugo
aby dziecko by o prawid owo zabezpieczone w foteliku. Najpierw ustaw
wysoko
pasa. W tym celu poci gnij za pasy, aby dostosowa je do
rozmiaru dziecka. Przed rozpocz ciem jazdy zawsze sprawd , czy dziecko
jest prawid owo zapi te, oraz czy pas przylega ci le, ale nie ciasno i
nie uwiera dziecka. Zalecamy zak adanie dziecku kasku ochronnego po
ustawieniu pasów.
Uwaga: zawsze nale y u ywa systemu mocowania.
(B.A) Aby umie ci dziecko w foteliku, nale y najpierw ca kowicie
wyd u y pasy bezpiecze stwa (B) za pomoc klamer regulacyjnych
(B2). U atwi to za o enie kasku, gdy dziecko b dzie siedzia o w foteliku.
Powtórzy po drugiej stronie. Aby posadzi dziecko w foteliku, prosimy
odpi
blokad (B1) pasa bezpiecze stwa (B) i wcisn
blokady (B1) tak, jak pokazano. Przed rozpocz ciem jazdy, prosimy si
upewni , czy pas fotelika jest dobrze przymocowany i czy nie rani dziecka.
Regulacja jest mo liwa przez przesuwanie paska (B2).
Uwaga: zawsze nale y u ywa systemu mocowania.
7. Aby dostosowa wysoko
opar na stopy (E) do wzrostu dziecka,
od czy oparcia na stopy (E) od fotelika (A) przez jednoczesne naci ni cie
dwóch mocowa i przesun oparcia tak, jak pokazano na zdj ciu (mo e
by potrzebne zastosowanie pewnego nacisku).
8. Aby zamocowa ponownie oparcia na stopy, w o y najpierw górny
zaczep, a nast pnie nacisn oparcie (E) w dó , tak aby zatrzaski wskoczy y
do szczelin.
9. Aby zapewni dziecku bezpiecze stwo, nale y dopasowa paski
zabezpieczaj ce (D), odpinaj c paski od oparcia i dostosowuj c do stopy
dziecka. Nale y si upewni , e paski nie przeszkadzaj i nie rani dziecka.
10. Upewni si , czy podane instrukcje zosta y prawid owo wykonane
i wype nione. Je li tak, fotelik jest gotowy do u ycia. NALEŻY
OBOWIĄZKOWO PRZECZYTAĆ poniższe zasady bezpieczeństwa
dotyczące korzystania z fotelika.
JAK ZDJĄĆ FOTELIK DZIECIĘCY
Aby zdj
fotelik, odpi
pas bezpiecze stwa (C). Aby zdj
baga nika, nale y odkr ci r czn ga k (G1) i podnie
blokad
bezpiecze stwa (G2) wcelu rozsuni cia szcz k szerzej ni
szeroko baga nika.
INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA
• Rowerzysta musi mie uko czone przynajmniej 16 lat. Nale y zapozna
si z odpowiednimi przepisami krajowymi i prawami.
• Nale y upewni si , e masa i wzrost dziecka nie przekraczaj
maksymalnych warto ci podanych dla fotelika, a nast pnie regularnie to
sprawdza . Przed u yciem fotelika dzieci cego nale y sprawdzi , ile wa y
dziecko. W adnym wypadku nie nale y u ywa fotelika dzieci cego do
przewo enia dziecka, którego masa przekracza dopuszczalny limit.
• Nie wozi w foteliku dzieci w wieku poni ej 9 miesi cy. Po to, by by
pasa erem w foteliku, dziecko musi by zdolne do samodzielnego
pasa nie wchodzi
paska do wysoko ci dziecka, tak
trzy przyciski
fotelik z
jednocze nie
siedzenia z uniesion
g ówka ubran
w tpliwo ci co do wieku rozwojowego dziecka nale y skonsultowa si
z lekarzem.
• Zapi
dziecko w foteliku upewniaj c si , czy wszystkie pasy i ta my s
napi te, ale nie za mocno, zapewniaj c dziecku wygod . Nale y cz sto
sprawdza zabezpieczenia elementów z cznych.
• Nie u ywa fotelika przed dopasowaniem pasa bezpiecze stwa.
• Zawsze nale y u ywa wszystkich elementów systemu mocowania oraz
pasów, aby upewni si , e dziecko jest prawid owo zabezpieczone w
foteliku.
• Dba o to, aby adna cz
cia a lub ubrania dziecka, sznurówki, pasy
fotelika, itp. nie mia y styczno ci z ruchomymi cz ciami roweru, poniewa
mo e to spowodowa obra enia dziecka lub by przyczyn wypadku.
• Nale y stosowa ochron na ko o, która uniemo liwi dziecku w o enie
stopy lub d oni mi dzy szprychy. Nale y obowi zkowo stosowa
ochron pod siode kiem lub siode ko z zabudowanymi spr ynami.
Nale y sprawdzi , czy dziecko nie jest w stanie utrudnia wykorzystania
hamulców, co pozwoli unikn wypadków.
• Nale y ubra dziecko w ubrania stosowne do pogody i wyposa y w
odpowiedni kask.
• Dzieci w fotelikach musz by ubrane cieplej ni rowerzy ci i powinny
by chronione przed deszczem.
• Nale y zabezpieczy wszelkie spiczaste przedmioty, które mog yby
pozostawa w zasi gu dziecka.
• Fotelik i wy ció ka mog by gor ce, je li pozostan przez d ugi czas
wystawione na dzia anie promieni s onecznych. Nale y si upewni , czy
nie s za gor ce przed posadzeniem dziecka w foteliku.
• Nale y si zapozna z przepisami i regulaminami dotycz cymi przewozu
dzieci w fotelikach rowerowych obowi zuj cymi w Pa stwa kraju.
• Fotelik przeznaczony jest jedynie dla dzieci, które mog siedzie bez
pomocy przez d u szy czas, co najmniej tak d ugo, jak przewidziany czas
wycieczki.
• Gdy fotelik dzieci cy nie jest u ywany, nale y zapi klamr , aby paski nie
zwisa y i nie wkr ci y si w ruchome cz ci roweru, takie jak ko a, hamulce,
itp., stwarzaj c niebezpiecze stwo dla rowerzysty.
OSTRZEŻENIE: Dodatkowe urz dzenia zabezpieczaj ce powinny by
zawsze zapi te.
OSTRZEŻENIE: Do miejsca, w którym znajduje si fotelik z dzieckiem nie
przymocowywa dodatkowego baga u. Waga dodatkowo przewo onego
baga u nie mo e spowodowa przekroczenia no no ci roweru. Baga taki
nale y przewozi z przodu.
OSTRZEŻENIE: Dokr ci ga k r czn (G1) tak, aby fotelik by dobrze
przymocowany do baga nika. Po dokr ceniu ga ki r cznej sprawdzi czy
blokada bezpiecze stwa znajduje si wprawid owym po o eniu, tak jak
pokazano na rysunku (3).
OSTRZEŻENIE: W czasie przewo enia roweru samochodem (na zewn trz)
nale y zdj
fotelik. Turbulencje powietrza mog doprowadzi do
uszkodzenia fotelika lub poluzowania mocowa , co mo e skutkowa
wypadkiem.
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE: Nie modyfikowa fotelika.
OSTRZEŻENIE: Gdy dziecko siedzi w foteliku, rower mo e zachowywa
si inaczej ni zwykle, a zw aszcza mog wyst pi zmiany równowagi,
kierowania, hamowania oraz wsiadania i zsiadania z roweru.
OSTRZEŻENIE: Nigdy nie zostawia roweru zaparkowanego z dzieckiem
w foteliku bez opieki.
OSTRZEŻENIE: Nie u ywa fotelika, je li jakakolwiek jego cz
uszkodzona. Sprawdza regularnie wszystkie cz ci, wymienia w razie
potrzeby. Zapozna si z rozdzia em dotycz cym konserwacji.
KONSERWACJA
Aby fotelik dzia a bez zarzutu i aby unikn
nast puje:
• Nale y sprawdza regularnie ca y system mocowania fotelika do roweru,
aby si upewni , e dzia a bez zarzutu.
• Nale y sprawdza wszystkie cz ci fotelika, aby si upewni , czy dzia aj
prawid owo. Nie u ywa fotelika, je li jaka cz
Uszkodzone cz ci musz zosta wymienione. W celu dokonania wymiany
nale y uda si do sklepu rowerowego b d cego autoryzowanym dilerem
w kask rowerowy. W razie
jest
wypadków, zalecamy, co
jest uszkodzona.
43
www.polisport.com |
|
Tabla de contenido
