Tabla de contenido
MAGYAR
Köszönjük, hogy megvásárolta a LANAFORM
New Baby Scale termékét.
A pontos és könnyen kezelhető digitális New
Baby Scale babamérleg 5 grammos pontos-
sággal méri meg kisbabája súlyát.
A New Baby Scale hasznos készülék Önnek
és kisbabájának élete első néhány hónapja
során.
FONTOS BIZTONSÁGI
TUDNIVALÓK
report_p Olvassa el figyelmesen az
alábbi útmutatót a készülék
használata előtt. Tartsa be
pontosan a készülék használatára
vonatkozó előírásokat.
camera_a A termék jelen kézikönyvben és a
csomagoláson szereplő fotói és más
ábrázolásai a lehető leghívebben
igyekeznek tükrözni a valóságot,
de nem garantálják a termékkel
való tökéletes hasonlóságot.
A New Baby Scale használata során tilos a
kisbabát felügyelet nélkül hagyni.
A mérleg legfeljebb 20 kg-os gyermekek
mérésére alkalmas. Ennél nagyobb súly
mérése a készülék sérülését okozhatja és
kockázatokkal járhat.
A New Baby Scale készüléket mindig szilárd,
lapos és vízszintes felületen tartsa, távol min-
den hőforrástól, pl. tűzhelytől, radiátortól, stb.
Tilos a készüléket olyan helyiségben hasz-
nálni, ahol aeroszolos termékek vannak
használatban, vagy ahol az oxigén ellátása
szabályozott.
Tilos a készüléket nedves helyek – pl. kád,
mosdókagyló – közelében használni.
A készüléket ne merítse vízbe és bármely
más folyadékba.
A mérleg működése során tartsa azt távol
elektromágneses hullámok forrásaitól – pl.
mikrohullámú sütőktől, mobiltelefonoktól és
vezeték nélküli hálózatoktól –, mivel ilyenek
közelében a jelzett súly hibás lehet.
Az áramütés elkerülése érdekében ne pró-
bálkozzon a készülék javításával.
Elektrosztatikus hiba esetén helyezze be
újra az akkumulátorokat a rendes működés
helyreállítása érdekében.
Ha a kijelzőn megjelenik az „Err" hibaüzenet,
kapcsolja ki a mérleget. Ezek után kapcsolja
be újra, majd járjon el az utasítások szerint.
Ne hagyjon semmit a mérleg tálcáján, amikor
a készülék használaton kívül van.
Amikor a mérleg használaton kívül van,
bekapcsolás után néhány perccel automa-
tikusan kikapcsol. A mérleg gyors kikapcso-
lásához nyomja meg a
gombot kb. fél
/
on
off
másodpercig.
A készüléket nem szabad használnia olyan
személynek – különösen gyermeknek –, aki-
nek testi, érzékszervi vagy mentális képessé-
gei korlátozottak, illetve olyan személynek,
aki nem rendelkezik kellő tapasztalattal vagy
ismerettel; kivéve olyan esetben, ha valamely
közvetítő vagy a biztonságáért felelős másik
személy felügyelete mellett vagy előzetes
utasításait követően használja a készüléket.
Ügyeljen arra, hogy gyermek ne játsszon a
készülékkel.
A New Baby Scale babamérleget kizárólag a
kézikönyvben leírt célra és módon használja.
A KÉSZÜLÉK RÉSZEI [ insert_p 1, 2, 3]
1 Kijelző
2 Áramellátás
/
on
off
3
(Tara) (A kezdő súly levonása)
tare
4
(Tartás) (A súly megállapí-
hold
tása egy adott pillanatban)
5
(Mértékegység kiválasztása)
/
/
kg
lb
oz
MŰSZAKI JELLEMZŐK
•
Mérési tartomány: 0,05 ... 18 kg
•
Lépésköz: 5 gramm
•
Tara funkció
•
HOLD (Tartás) funkció
•
LCD kijelző
•
A mértékegység változtatható (kg/lb/oz)
•
Alacsony elemtöltöttség kijelzése. Ala-
csony töltöttség esetén megjelenik a „Lo"
feliratú ikon.
•
Automatikus kikapcsolás-
•
Elem: 1 x CR2032 (tartozék).
•
A kijelző mérete: 72 mm széles x 28 mm
magas
•
A készülék mérete: 560 mm széles x 330
mm magas x 53 mm mély
•
A készülék nettó tömege: 1,56 kg
•
Tárolási környezet: -20 ... 60°C (páratarta-
lom: 25%-85%).
•
Működési környezet: 0 ... 40°C (páratarta-
lom: 20%-95%).
•
Súlymérési pontosság:
· 0,05 kg ... 10 kg (± 0,005 kg)
· 10 kg ... 15 kg (± 0,010 kg)
· 15 kg ... 20 kg (± 0,020 kg)
AZ ELEM ELŐKÉSZÍTÉSE
ÉS CSERÉJE [ insert_p 3]
Az elem behelyezése
1 Emelje le a mérlegen lévő
elemtartó rekesz fedelét.
2 Távolítsa el a CR2032 gombele-
men lévő műanyag védőfóliát,
majd szükség esetén helyezzen
be új CR2032 gombelemet.
3 Helyezze vissza a fedelet.
HU
EN FR NL DE ES IT PL CS SK
SL HR RU BG AR
4 A kisbaba súlyának méréséhez helyezze
a mérleget szilárd és lapos felületre.
5 Mielőtt a babát a mérlegre helyezné,
győződjön meg arról, hogy a mérleg
felülete teljesen száraz legyen és
ne csússzon. A mérlegre helyez-
het esetleg egy törlőkendőt.
„KG / LB / OZ" MÉRTÉKEGYSÉG-
VÁLASZTÓ FUNKCIÓ [ insert_p 3]
1 Mielőtt a babát a mérlegre helyezi,
nyomja meg a gombot a „kg", „lb"
(font) vagy „oz" (uncia) mérté-
kegység kiválasztásához.
2 A kiválasztott mértékegy-
ség jelenik meg a mérleg kö-
vetkező bekapcsolásakor is.
NORMÁL MÉRÉSI FUNKCIÓ
1 A mérleg bekapcsolásához
nyomja
gombot.
/
on
off
2
kg (lb vagy oz (font: uncia),
a kiválasztott mértékegységtől
függően) megjelenik a kijelzőn.
3 Helyezze a babát a mérlegre. Ha a
baba sokat mozog, válassza ki a „Hold"
funkciót, mellyel a súlyt akkor méri
majd a mérleg, amikor kevesebb lesz
a mozgás. Amikor a
(Tartás)
hold
ikon már nem villog, a súly még 20
másodpercig változatlanul látható lesz.
4 Ha a mérlegen túl nagy a terhelés, az
„Err" hibaüzenet jelenik meg.
MÉRÉS KENDŐVEL
1 A mérleg bekapcsolásához
nyomja
gombot.
/
on
off
2
kg (lb vagy oz (font: uncia),
a kiválasztott mértékegységtől
függően) megjelenik a kijelzőn.
3 Helyezzen a mérlegre egy ken-
dőt. Megjelenik ennek a súlya.
4 Amikor megjelenik a „Hold" (Tartás)
felirat, és már nem villog, nyom-
ja meg a
(Tara) gombot.
tare
5 A kijelzőn újra megjelenik a „Tare"
(Tara) ikon, valamint a „
0 kg"
(lb vagy oz (font: uncia), a kiválasz-
tott mértékegységtől függően).
info_out Hagyja a mérlegen a kendőt.
Ha leveszi a mérlegről, a kijelzőn
negatív súlyérték jelenik meg.
6 Helyezze a babát a mérlegre. Szükséges
esetben ismételje meg a műveletet
a
gombbal a fenti „Normál mérési
hold
funkció" részben ismertetett módon.
KARBANTARTÁS ÉS TÁROLÁS
A New Baby Scale mérleg tisztításához hasz-
náljon nedvesített puha kendőt.
Ne használjon súroló hatású tisztítószert.
15
/ 24 Magyar
Tabla de contenido
