Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Використовуйте дротяну щітку, щоб очистити електроди від
вуглецевого нальоту(так званий нагар).
Перевірте відстань між електродами, вона повинна бути від
0,7 мм до 0,8 мм. (XXI)
Якщо ви знайшли випалені електроди або зламану кераміч-
ну кришку, замініть свічку на нову.
Вкрутіть свічку. Під'єднайте дріт від свічки.
Заміна моторного масла
УВАГА! Найкраще міняти моторне масло відразу після зу-
пинки двигуна. Тоді масло є найбільш рідким і швидше вил-
лється з камери редуктора двигуна.
Будьте обережні при заміні масла. Масло відразу після зу-
пинки двигуна гаряче і може викликати опіки.
Масляний бак оснащений зливним отвором. Помістіть під
зливним отвором посуд з місткістю, що перевищує ємність
масляного бака.
Використовуйте ключ, щоб повністю відкрутити зливний
клапан (XXII). Дайте маслу злитися в бак, а потім вкрутіть
зливний клапан за допомогою ключа. Витріть до суха за-
лишки масла.
Долийте масло відповідно до процедури, описаної в розділі:
«Перевірка рівня масла».
УВАГА! Використане моторне масло слід утилізувати відпо-
відно до місцевих нормативних документів. Забороняється
виливати моторне масло в каналізацію.
Технічне обслуговування фільтра заливної горловини
Зняти кришку заливної горловини палива. Вийняти фільтр
заливної горловини. Очистіть паливний фільтр за допомо-
гою екстракційного бензину. Висушіть м'якою чистою ткани-
ною. Встановіть фільтр в отвір заливної горловини. Встано-
віть кришку заливної горловини палива.
УВАГА! Стінки фільтра виготовлені з тонкої сітки. Під час
технічного обслуговування слід дотримуватися обереж-
ності, щоб їх не пошкодити. Якщо фільтр пошкоджений,
замініть його новим, без пошкоджень, перш ніж відновити
роботу.
Зберігання генератора
Якщо генератор зберігається протягом короткого часу (не
більше 10 днів), зупиніть двигун внутрішнього згоряння,
вимкніть від нього всіх споживачів і закрийте паливний клапан.
Якщо генератор буде зберігатися більше 10 днів, виконайте
наступні дії.
Поверніть вимикач двигуна в положення вимкнено - O.
Зніміть кришку заливної горловини палива, видаліть паливо
з бака, наприклад, за допомогою відповідного насоса. Вста-
новіть кришку заливної горловини палива.
Запустіть двигун відповідно до процедури, описаної в пункті
«Запуск двигуна внутрішнього згоряння».
Не підключайте ніякі приймачі, нехай двигун працює до тих
пір, поки він не зупиниться автоматично через нестачу па-
лива Робочий час буде залежати від кількості палива, що
залишилося в паливній установці та баці.
Поверніть вимикач двигуна в положення вимкнено - O.
Поверніть паливний клапан в положення OFF.
Відкрутіть свічку запалювання, для циліндра влийте столо-
ву ложку моторного масла через монтажний отвір, з в›язкі-
стю, зазначеної в таблиці з технічними даними
Вкрутіть свічку запалювання. Потягніть стартовий кабель
36
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
UA
таким чином, щоб двигун працював кілька оборотів. Припи-
ніть тягнути трос в момент, коли відчуєте стиснення (опір).
Незалежно від часу зберігання, завжди слід:
Очистити зовнішню частину генератора м›якою тканиною,
м›якою щіткою або стисненим повітрям з тиском не більше
0,3 МПа. Особливу увагу слід приділити прохідності венти-
ляційних отворів.
Зберігайте генератор у горизонтальному положенні.
Генератор, зберігати в сухому, добре провітрюваному та
покритому приміщенні.
Транспортування генератора
УВАГА! Генератор повинен завжди транспортуватися, коли
двигун внутрішнього згоряння зупинений, а приймачі від-
ключені.
На коротких відстанях, наприклад, при переміщенні гене-
ратора на місце використання, генератор переносити, три-
маючи за раму.
Будьте обережними, не обертайте та не нахиляйте генера-
тор, щоб не розбризкувати паливо. Генератор може бути
гарячим, будьте обережні, щоб уникнути опіків.
У випадку транспортування на великі відстані, генератор
повинен бути підготовлений до транспортування відповідно
до процедури, описаної в розділі «Зберігання генератора».
Транспортуйте генератор у горизонтальному положенні.
Закріпити ремінцями від перекидання під час транспорту-
вання.
Запчастини
Детальний список запасних частин для продукту можна
знайти в розділі „Завантаження", в продуктовій картці, на
веб-сайтах TOYA SA: www.toya.pl.
ОХОРОНА НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА
Вказаний символ означає селективний збір спрацьо-
ваної електричної та електронної апаратури. Спра-
цьовані електропристрої є вторинною сировиною, у звязку з
чим заборонено викидати їх у смітники з побутовими відхо-
дами, оскільки вони містять речовини, що загрожують здо-
ровю та навколишньому середовищу! Звертаємося до Вас
з просьбою стосовно активної допомоги у галузі охорони
навколишнього середовища та економного використання
природних ресурсів шляхом передачі спрацьованих елек-
тропристроїв у відповідний пункт, що займається їх пере-
ховуванням. З метою обмеження обєму відходів, що зни-
щуються, необхідно створити можливість для їх вторинного
використання, рециклінгу або іншої форми повернення до
промислового обігу.
І Н С Т Р У К Ц І Я
Tabla de contenido
