Redmond RMK-M911E Manual Del Usuario página 147

Funkcja podtrzymywania temperatury gotowych potraw „Keep Warm" (podgrzewanie automatyczne)
Funkcja ta włącza się automatycznie zaraz po zakończeniu działania programu gotowania i może ona podtrzymywać tempe-
raturę gotowego dania w granicach 70-75°С w ciągu 24 godzin. O działaniu funkcji podgrzewania automatycznego informu-
je świecąca się lampka kontrolna „Reheat/Cancel", na wyświetlaczu następuje odliczanie czasu pracy w danym trybie. W razie
konieczności funkcję podgrzewania automatycznego można wyłączyć, naciskając i przytrzymując przez kilka sekund przycisk
„Reheat/Cancel".
Odłączanie funkcji podgrzewania automatycznego
Włączenie się podgrzewania automatycznego po zakończeniu działania programu gotowania nie jest zawsze pożądane.
Dlatego też w multikuchniaze REDMOND RMK-M911E przewidziano możliwość odłączenia danej funkcji przy uruchamianiu
lub w trakcie działania podstawowego programu gotowania. W tym celu przy uruchamianiu lub w trakcie działania programu
naciśnij i przytrzymaj przez kilka sekund przycisk „Menu/Keep Warm", dopóki lampka kontrolna „Reheat/Cancel" nie zgaśnie.
Aby ponownie włączyć funkcję automatycznego podgrzewania dań, naciśnij przycisk „Menu/Keep Warm" jeszcze raz (lampka
kontrolna „Reheat/Cancel" zapali się).
Funkcja odgrzewania dań
Wielofunkcyjnego multikuchniaa REDMOND RMK-M911E można używać do odgrzewania zimnych dań. W tym celu:
• Przełóż danie do misy, następnie wstaw misę w obudowę urządzenia.
• Zamknij pokrywę, podłącz urządzenie do prądu.
• Naciśnij i przytrzymaj przez kilka sekund przycisk „Reheat/Cancel" aż usłyszysz sygnał dźwiękowy. Zapali się odpowiednia
lampka kontrolna na wyświetlaczu oraz lampka kontrolna na przycisku „Reheat/Cancel". Minutnik zacznie odliczać czas
odgrzewania.
Urządzenie podgrzeje danie do temp. 70-75°С i będzie podtrzymywać tę temperaturę w ciągu 24 godzin. W razie ko-
nieczności funkcję odgrzewania można zatrzymać, naciskając i przytrzymując przez kilka sekund przycisk „Reheat/
Cancel", dopóki nie zgaśnie odpowiednia lampka kontrolna na wyświetlaczu oraz lampka kontrolna przycisku „Reheat/
Cancel".
Pomimo tego, że multikuchnia może utrzymywać danie w stanie gorącym do 24 godzin, nie zaleca się pozostawiać podgrzane-
go dania na więcej niż dwie, trzy godziny, gdyż w niektórych przypadkach zmianie może ulec smak dania.
Ogólne zasady używania programów automatycznych
WAŻNE! Jeśli urządzenie jest wykorzystywane do gotowania wody (na przykład, przy gotowaniu produktów), ZABRANIA SIĘ ustawienie
temperatury gotowania powyżej 100°С. To może doprowadzić do przegrzania i awarii urządzenia. W tej przyczynie też SIĘ ZABRANIA
używać dla gotowania wody programów "BREAD", "FRY", "BAKE".
1. Przygotuj (odmierz) potrzebne składniki.
2. Umieść składniki w misie urządzenia wielofunkcyjnego, zgodnie z programem gotowania i umieść ją w obudowie
urządzenia. Ważne jest, by wszystkie składniki, łącznie z płynami, znajdowały się poniżej kreski, oznaczającej maksymal-
ny poziom i znajdującej się na wewnętrznej stronie misy. Upewnij się, że misa wstawiona jest równo i że przylega do
płyty grzewczej.
3. Zamknij pokrywę wielofunkcyjnego multikuchniaa aż do jej zatrzaśnięcia. Podłącz urządzenie do prądu.
UWAGA! Jeśli gotować w wysokiej temperaturze z wykorzystaniem dużej ilości oleju roślinnego, zawsze pozostawić pokrywę
otwartą.
4. Naciskając przycisk „Menu/Keep Warm" wybierz odpowiedni program gotowania (na wyświetlaczu zapali się wskaźnik
programu).
5. Jeśli nie jesteś zadowolony z czasu gotowania domyślnie, wartość tę można zmienić, naciskając przycisk „Hour" i „Min".
W programie MULTICOOK można również zmienić temperaturę gotowania przed uruchomieniem. Po wybraniu programu
na wyświetlaczu zaświeci się wskaźnik temperatury gotowania. Kliknij przycisk „Temperature", aby wybrać żądaną wartość.
6. W razie potrzeby ustaw czas opóźnionego startu. Funkcja „Time Delay" jest niedostępna dla programów „FRY", „PASTA"
oraz „QUICK COOK".
7. Aby uruchomić program gotowania, naciśnij i przytrzymaj przez kilka sekund przycisk „Start", aż nie zapalą się lampki
kontrolne przycisków „Start" i „Reheat/Cancel". Rozpocznie się działanie wybranego programu i odliczanie czasu przy-
gotowania potrawy. W programie „STEAM" odliczanie czasu do końca gotowania rozpoczyna się od momentu osiągnię-
cia przez wodę stanu wrzenia i pojawienia się odpowiedniej ilości pary w misie; w programie „PASTA" — po zagotowaniu
się wody w misie, umieszczeniu w niej produktów i ponownym naciśnięciu przycisku „Start".
8. W razie potrzeby można wcześniej odłączyć funkcję podgrzewania automatycznego dań, naciskając i przytrzymując
przycisk „Menu/Keep Warm", dopóki nie zgaśnie lampka kontrolna przycisku „Reheat/Cancel". Ponowne naciśnięcie
przycisku „Menu/Keep Warm" włączy daną funkcję. Funkcja podgrzewania automatycznego jest niedostępna dla progra-
mów „YOGURT/DOUGH" i „BREAD".
9. Sygnał dźwiękowy informuje o zakończeniu pracy programu. Następnie, w zależności od wybranego programu lub
ustawień bieżących, urządzenie przejdzie do trybu podgrzewania automatycznego (świeci się lampka kontrolna przyci-
sku „Reheat/Cancel") lub do trybu oczekiwania (miga lampka kontrolna przycisku „Start").
10. Aby anulować wybrany program, przerwać proces gotowania lub podgrzewania automatycznego, naciśnij i przytrzymaj
przez kilka sekund przycisk „Reheat/Cancel".
W dziale Porady dotyczące gotowania można znaleźć odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania.
W celu gwarancji osiągnięcia najlepszego rezultatu, polecamy przepisy znajdujące się w książce przepisów, dołączonej do
multikuchniaa REDMOND RMK-M911E, która była przygotowana specjalnie dla tego modelu urządzenia.
Jeśli oczekiwany rezultat nie został osiągnięty przy pomocy programów automatycznych, użyj uniwersalnego programu „MUL-
TICOOK" z rozszerzonym zakresem ustawień ręcznych, co daje ogromne możliwości dla kulinarnych eksperymentów.
Program „MULTICOOK"
Program ten przeznaczony jest do przygotowania praktycznie wszystkich dań według ustawionych przez użytkownika para-
metrów dotyczących temperatury i czasu gotowania. Dzięki programowi „MULTICOOK" multikuchnia REDMOND RMK-M911E
zamieni cały szereg akcesoriów kuchennych i pozwoli przygotować danie praktycznie według każdego przepisu przeczytane-
go w starej książce kucharskiej lub znalezionego w Internecie.
Dla Państwa wygody przy gotowaniu potraw w temperaturze do 80°С funkcja podgrzewania automatycznego jest wyłączona.
W razie potrzeby można ją włączyć ręcznie, naciskając i przytrzymując przez kilka sekund przycisk „Menu/Keep Warm" po
uruchomieniu programu gotowania, zanim zaświeci się lampka kontrolna „Reheat/Cancel".
• Sugerowany czas gotowania dla programu „MULTICOOK" wynosi 15 minut, a sugerowana temperatura gotowania wyno-
si 100°С.
• Zakres ręcznej regulacji temperatury (zmiany temperatury dokonuje się naciskając przycisk „Temperature") wynosi 35-170°С
z możliwością zmiany co 5°С.
• Zakres ręcznej regulacji czasu gotowania wynosi 5 minut — 12 godzin z możliwością zmiany co 1 minutę dla odcinka
czasu do 1 godziny lub z możliwością zmiany co 5 minut dla zakresu czasu wynoszącego ponad 1 godzinę.
Za pomocą programu „MULTICOOK" można przygotować wiele różnych potraw. Skorzystaj z książki przepisów przygotowanych
przez naszych profesjonalnych kucharzy lub ze specjalnej tabeli temperatur zalecanych przy gotowaniu różnych potraw i pro-
duktów.
Jeśli używasz program MULTICOOK do gotowania wody (na przykład podczas gotowania produktów), nie należy ustawiać
temperaturę gotowania powyżej 100°C.
Program „OATMEAL"
Zalecany jest do przygotowywania kaszy na mleku. Czas gotowania dla tego programu wynosi 10 minut. Możliwe jest ręczne
ustawienie czasu gotowania w zakresie od 5 minut do 1 godziny 30 minut z możliwością zmiany co 1 minutę.
Program „OATMEAL" przeznaczony jest do gotowania kaszy z wykorzystaniem mleka pasteryzowanego o niskiej zawartości
tłuszczu. Aby mleko nie wykipiało i danie spełniło oczekiwania, przed gotowaniem należy:
• dokładnie płukać wszystkie rodzaje kaszy (ryż, kasza gryczana, kasza jaglana, itp.), dopóki woda nie będzie przezroczysta;
• przed gotowaniem posmarować misę multikuchniaa masłem;
• przestrzegać proporcji, odmierzając składniki zgodnie ze wskazówkami umieszczonymi w książce kucharskiej;
• zmniejszać lub zwiększać ilość składników proporcjonalnie;
• używając mleka pełnego, rozcieńczyć je z wodą pitną w proporcji 1:1.
Właściwości mleka i kasz, w zależności od pochodzenia i producenta, mogą się różnić, co może mieć wpływ na rezultat goto-
wania.
Jeśli przy pomocy programu „OATMEAL" oczekiwany rezultat nie został osiągnięty, skorzystaj z uniwersalnego programu
„MULTICOOK". Optymalna temperatura gotowania kaszy na mleku wynosi 95°С. Ilość składników oraz czas przygotowywania
należy ustalić w oparciu o przepis.
Program „STEW"
Program ten przeznaczony jest do duszenia warzyw, mięsa, drobiu i owoców morza. Sugerowany czas gotowania dla danego
programu wynosi 1 godzinę. Możliwe jest ręczne ustawienie czasu gotowania w zakresie od 20 minut do 12 godzin z możli-
wością zmiany co 5 minut.
GBR
RMK-M911E
FRA
DEU
ITA
ESP
PRT
DNK
NOR
SWE
FIN
LTU
LVA
EST
ROU
HUN
BGR
HRV
POL
CZE
SVK
SVN
SRB
GRE
RUS
UKR
147