Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Οι οδηγίες για τη χρήση της συσκευής αυτής αποτελούνται από ένα γενικό και
ένα ειδικό μέρος, πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά και τα δύο πριν από τη χρήση.
Προσοχή! Αυτό το φυλλάδιο περιέχει μόνο τις ειδικές οδηγίες.
ΕΙΔΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ EN 566/UIAA 109.
Αυτή ή σημείωση περιέχει τις απαραίτητες πληροφορίες για τη σωστή χρήση
των ακόλουθων προϊόντων: Alp Loop δυναμικά βρόγχη ραμμένου σχοινιού.
1) ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ.
EN 566:2017. Εξοπλισμός ορειβασίας - Αρτάνες. UIAA 109. Aναδέτης εφαγκί-
στρωσης. Αυτό το προϊόν αποτελεί Μέσο Ατομικής Προστασίας (ΜΑΠ) ενάντια
στις πτώσεις από ψηλά • είναι σύμφωνο με τον Κανονισμό (ΕΕ) 2016/425.
Προσοχή! Το προϊόν αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο σε συνδυασμό με τον
εξοπλισμό που φέρει σήμανση CE: Εξοπλισμός ορειβασίας, όπως συνδέσεις (EN
12275), εξοπλισμός (EN 12277) κλπ.
2) ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ
Αναφερθείτε στο υπόμνημα των γενικών οδηγιών (παράγραφος 9 / ταμπέλα
D): M2; N1.
3) ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ (Εικ. 3).
A) Σχοινί. Β) Θήκη. C) Πυρήνας. D) Επεξηγηματική ετικέτα. Ε) Ασφαλείς ραφές.
Θ) Προστατευτική θήκη.
3.1 - Κύρια υλικά. Αναφερθείτε στο υπόμνημα των γενικών οδηγιών (παράγρα-
φος 2.4): 7 (σχοινί); 13 (ραφή).
4) ΣΗΜΑΝΣΗ.
Αριθμοί/γράμματα χωρίς λεζάντα: Αναφερθείτε στο υπόμνημα των γενικών οδη-
γιών (παράγραφος 5).
4.1 - Γενικές (Εικ. 2). Σημειώσεις: 1; 2; 4; 6; 8; 11; 13; 14; 30) Προειδοποιήσεις
σύμφωνα με τις οποίες το προϊόν δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για via ferrata.
4.2 - Ιχνηλασιμότητα (Εικ. 2). Σημειώσεις: T2; T8; T9.
5) ΕΛΕΓΧΟΙ.
Εκτός από τους ελέγχους που αναφέρονται εν συνέχεια, τηρήστε ότι αναφέρεται
στις γενικές οδηγίες (παράγραφος 3).
Πριν από κάθε χρήση βεβαιωθείτε ότι: το σχοινί δεν παρουσιάζει κανένα σημά-
δι βλάβης (Εικ. 10) και, όταν κάμπτεται όπως φαίνεται (Εικόνα 10.1-10.3), η
προκύπτουσα καμπύλη φαίνεται ομοιόμορφη (Εικ. 5.5). ολόκληρη η ραφή δεν
παρουσιάζει σημάδια ζημιάς (Εικ. 10.2). Προσοχή! Η παρουσία ακατάλληλων
κόμβων που συνδέονται με τον εξοπλισμό μπορεί να θέσει σε κίνδυνο την αντοχή
του.
6) EN 566 - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ.
Τα σχοινιά τύπου Alp Loop μπορούν να τοποθετηθούν γύρω από μια άγκυρα
κατάλληλου σχήματος και αντοχής. Προσοχή! Η διατομή της άγκυρας και κάθε
κόμβος στο σχοινί μπορεί να μειώσει τη δύναμη του εξοπλισμού. Προσοχή! Ένα
σκοινί που ολισθαίνει πάνω από τον βρόχο σχοινιού μπορεί να προκαλέσει σπά-
σιμο του βρόχου (Εικ. 5.3). Οι αρτάνες σχοινιών Alp Loop μπορούν επίσης να
χρησιμοποιηθούν για την εξίσωση των αγκυρών σε σταθμούς εφαγκίστρωσης,
δίδοντας προσοχή στη γωνία που τοποθετείται στην κορυφή, όπου τα πόδια του
σχοινιού συναντιούνται: όσο μικρότερη είναι η γωνία, τόσο πιο αποτελεσματική
είναι η εξίσωση των δυνάμεων όταν φορτώνονται τα άγκυρα αφαγκίστρωσης
(Εικ. 5.4 ÷ 5.6). Τέλος, οι αρτάνες σχοινιών Alp Loop μπορούν να χρησιμοποιη-
θούν για τη δημιουργία quickdraws κατά την εγκατάσταση δύο συνδετήρων EN
12275, ένας σε κάθε άκρο του βρόχου. Προσοχή! Ποτέ μην χρησιμοποιείτε
συνδετήρες καουτσούκ: ο σύνδεσμος μπορεί να αποσυνδεθεί κατά λάθος από
το βρόχο σχοινιού (Εικ. 11).
7) UIAA 109 - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
Οι αρτάνες σχοινιών Alp Loop μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως πρωτεύουσα
σύνδεση μεταξύ του ορειβάτη και του σημείου αγκύρωσης (Εικ. 9.1). Επιπλέον,
μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως αναδέτες για τη σύνδεση με τον καταβάτη κατά
τη διάρκεια της κατάβασης (Εικ. 9.2).
7.1 - Εγκατάσταση. Τοποθετήστε τη συσκευή σε ολόκληρη τη βρόγχη πλεξούδας
και συνδέστε την με το πόδι του κόμβου (Εικ. 8.1 ÷ 8.3). Προσοχή! Ποτέ μην
χρησιμοποιείτε άλλο τύπο κόμβου σύνδεσης.
7.2 - Σύνδεση με το σημείο αγκύρωσης. Χρησιμοποιείτε μόνο έναν σύνδεσμο EN
12275 εξοπλισμένο με πύλη ασφάλισης κατά τη σύνδεση σε σημείο αγκύρωσης
ή στον καταβάτη.
7.3 - Απαιτήσεις ασφαλείας. Αυτός ο εξοπλισμός είναι κατασκευασμένος από
δυναμικό σχοινί και, ως εκ τούτου, είναι σε θέση να απορροφήσει το σοκ που
μεταδίδεται στον χρήστη σε περίπτωση πτώσης. Το πρότυπο UIAA 109 απαιτεί
τον βρόγχο σχοινιών να αντέχει σε τρεις διαδοχικές πτώσεις του παράγοντα 2.
Απαιτεί επίσης η μέγιστη δύναμη της πρώτης πτώσης να είναι μικρότερη από 10
kN (Σχήμα 7). Προσοχή! Το σημείο αγκύρωσης πρέπει πάντα να βρίσκεται πάνω
από τον χρήστη. Σε όλες τις περιπτώσεις, είναι επιτακτική η ανάγκη ο χρήστης να
μην τοποθετεί τον εαυτό του πάνω από το σημείο αγκύρωσης (Εικ. 6).
8) ΣΥΜΒΟΛΑ. Αναφερθείτε στο υπόμνημα των γενικών οδηγιών (παράγραφος
16): F1; F2; F6; F7; F9.
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
20/28
IST51-7W170CT_rev.2 05-21
www.climbingtechnology.com
24034 Cisano B.sco BG ITALY
