Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SLOVENŠČINA
Navodila za uporabo te naprave so sestavljena iz splošnih in posebnih navodil;
oba dela morate pred uporabo skrbno prebrati. Pozor! Ta list vsebuje samo po-
sebna navodila.
POSEBNA NAVODILA EN 566/UIAA 109.
To obvestilo vsebuje podatke, potrebne za pravilno uporabo naslednjega/ih iz-
delka/ov: dinamična sešita vrvna zanka Alp Loop.
1) PODROČJE UPORABE.
EN 566:2017. Gorniška oprema – Zanke. UIAA 109. Varovalne zanke. Ta izde-
lek je osebna varovalna oprema (OVO) za zaščito pred padci z višine; skladen
je z Uredbo (EU) 2016/425. Pozor! Izdelek je dovoljeno uporabljati izključno
z napravami z oznako CE, opremo za gorništvo, kot so konektorji (EN 12275),
varnostnimi pasovi (EN 12277), itd.
2) PRIGLAŠENI ORGANI.
Oglejte si legendo v splošnih navodilih (odstavek 9 / tabela D): M2; N1.
3) NOMENKLATURA (Sl. 3). A) Vrv. B) Etui. C) Sredina. D) Ponazoritvena nalep-
ka. E) Varnostni šiv. F) Zaščitna obloga.
3.1 - Osnovni materiali. Oglejte si legendo v splošnih navodilih (odstavek 2.4):
7 (vrv); 13 (varnostni šiv).
4) OZNAKE.
Številke/črke brez besedila: oglejte si legendo v splošnih navodilih (odstavek 5).
4.1 - Splošno (Sl. 2). Oznake: 1; 2; 4; 6; 8; 11; 13; 14; 30) Opozorilo, izdelka
ni dovoljeno uporabljati pri varovanem plezanju.
4.2 - Sledljivost (Sl. 2). Oznake: T2; T8; T9.
5) KONTROLE.
Poleg v nadaljevanju navedenih kontrol upoštevajte napotke v splošnih navodilih
(odstavek 3). Pred vsako uporabo se prepričajte, da:na vrvi ni poškodb (sl. 10)
in da je, če jo prepognete, kot je prikazano (sl. 10.1-10.3), krivulja pravilna (sl.
10.1); ter da noben šiv ni poškodovan (sl. 10.2).
Pozor! Prisotnost nepravilnih vozlov na napravi lahko ogrozi njeno zmogljivost.
6) NAVODILA ZA UPORABO EN 566
Vrvne zanke Alp Loop so lahko pozicionirane okrog sidrišča z ustrezno obliko in
odpornostjo. Pozor! Presek sidrišča in morebitni vozli lahko zmanjšajo zmogljivost
naprave. Pozor! Drsenje vrvi po vrvni zanki lahko povzroči njeno okvaro (sl. 5.3).
Vrvne zanke Alp Loop se lahko uporabljajo tudi za uravnoteženje sidrišč za od-
mor, pri čemer je treba biti pozoren na kot, ki bo nastal na vrhu: bolj, kot je kot za-
prt, boljša bo porazdelitev sil v primeru tresenja takšnega sidrišča (sl. 5.4÷5.6).
Poleg tega se lahko vrvne zanke Alp Loop uporabljajo tudi za izvedbo podaljše-
valnega elementa za napredovanje s pomočjo dveh konektorjev EN 12275, ki
se nahajata na skrajnih delih. Pozor! Ne uporabljajte nosilcev za zaustavljanje
traku: nevarnost za naključen padec konektorja ven iz vrvne zanke (sl. 11).
7) NAVODILA ZA UPORABO UIAA 109.
Vrvne zanke Alp Loop se uporabljajo za primarno povezavo med plezalcem in
točko sidrišča (sl. 9.1). Lahko se uporabljajo tudi kot vrv za povezavo z napravo
za spuščanje, pri spuščanju z dvojno vrvjo (sl. 9.2).
7.1 - Namestitev. Vstavite napravo v notranjost zanke na varnostnem pasu in
jo zaprite s kavbojskim vozlom (sl. 8.1÷8.3). Pozor! Ne uporabljajte različnih
povezovalnih vozlov.
7.2 - Povezava s točko sidrišča. Povežite napravo na točko sidrišča ali na na-
pravo za spuščanje izključno s pomočjo konektorja EN 12275, opremljenega z
blokirnim obročem.
7.3 - Varnostne zahteve
Te naprave so narejene iz dinamične vrvi in kot takšne lahko absorbirajo tresljaje
morebitnega padca. Norma UIAA 109 zahteva, da vrvna zanka zdrži tri zapo-
redne padce s faktorjem padca 2 in maksimalno silo pri prvem padcu, manjšo od
10 kN (sl. 7). Pozor! Točka sidrišča mora biti vedno postavljena nad plezalcem,
v vsakem primeru pa je obvezno, da plezalec ni višje od točke sidrišča (sl. 6).
8) SIMBOLI. Oglejte si legendo v splošnih navodilih (odstavek 16): F1; F2; F6;
F7; F9.
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
15/28
IST51-7W170CT_rev.2 05-21
www.climbingtechnology.com
24034 Cisano B.sco BG ITALY
