Display Properties - GE G60 Manual De Instrucciones

5 CONFIGURACIÓN

PATH: SETTINGS PRODUCT SETUP
 DISPLAY
 PROPERTIES
MENSAJE
MENSAJE
MENSAJE
MENSAJE
MENSAJE
MENSAJE
MENSAJE
Algunas características de los mensajes del relé se pueden modificar, para adaptarlos a distintas situaciones, ajustando
las propiedades de presentación.
• LANGUAGE: Este ajuste selecciona el idioma en que se muestran los ajustes, valores reales y destinos. Las opcio-
nes dependen del código de orden del relé.
• FLASH MESSAGE TIME: Los mensajes de confirmación son mensajes de estado, advertencia, error o información
que se muestran varios segundos en respuesta a la pulsación de cierta tecla al programar la configuración. Estos
mensajes anulan los mensajes normales. La duración de un mensaje de confirmación en la pantalla se puede cambiar
para facilitar su lectura.
• DEFAULT MESSAGE TIMEOUT: Si el teclado numérico está inactivo durante cierto tiempo, el relé vuelve automática-
mente a un mensaje predeterminado. El tiempo de inactividad se modifica mediante este ajuste para garantizar que
los mensajes permanecen en la pantalla el tiempo suficiente durante la programación o la lectura de valores reales.
• DEFAULT MESSAGE INTENSITY: Con objeto de alargar la duración del fósforo de la pantalla fluorescente de vacío,
el brillo de la pantalla se puede atenuar mientras se muestra el mensaje predeterminado. Mientras se usa el teclado
numérico, la pantalla se muestra con el brillo máximo.
• SCREEN SAVER FEATURE y SCREEN SAVER WAIT TIME: Estos ajustes solo están visibles si el G60 tiene una
pantalla de cristal líquido (LCD). Controlan la retroiluminación. Cuando
retroiluminación de la pantalla LCD se apaga transcurrido
, siempre que no se hayan pulsado teclas y no haya mensajes de advertencia activos. Si se pulsa una tecla o hay
TIME
un mensaje de advertencia activo, se enciende la retroiluminación de la pantalla.
• CURRENT CUT-OFF LEVEL: Este ajuste modifica el umbral de corte de corriente. Las corrientes muy bajas (de 1 a 2
% del valor clasificado) son muy susceptibles al ruido. Algunos clientes prefieren que las corrientes muy bajas se
muestren como cero, mientras que otros prefieren que se muestre incluso cuando el valor refleja ruido y no la señal
real. El G60 aplica un valor de corte a las magnitudes y los ángulos de las corrientes medidas. Si la magnitud está por
debajo de nivel de corte, se sustituye por cero. Es así en el caso de fasores de fase y de corriente de tierra, para valo-
res RMS verdaderos y para componentes simétricos. La operación de corte se aplica a cantidades utilizadas en
medida, protección y control, así como en las usadas por los protocolos de comunicaciones. Observe que el nivel de
GE Multilin


DISPLAY PROPERTIES

LANGUAGE:
English
FLASH MESSAGE
TIME: 1,0 s
DEFAULT MESSAGE
TIMEOUT: 300 s
DEFAULT MESSAGE
INTENSITY: 25 %
SCREEN SAVER
FEATURE: Disabled
SCREEN SAVER WAIT
TIME: 30 min
CURRENT CUT-OFF
LEVEL: 0,020 pu
VOLTAGE CUT-OFF
LEVEL: 1,0 V
DEFAULT MESSAGE TIMEOUT
Sistema de protección de generador G60
5.2 CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
5.2.2 DISPLAY PROPERTIES
Rango: English; English, French; English,
Russian; English, Chinese
(el rango depende del código de orden)
Rango: 0.5 a 10.0 s en pasos de 0.1
Rango: 10 a 900 s en pasos de 1
Rango: 25 %, 50 %, 75 %, 100 %
Solo es visible si se ha instalado un VFD
Rango: Disabled, Enabled
Solo es visible si se ha instalado un LCD
Rango: 1 a 65535 min. en pasos de 1
Solo es visible si se ha instalado un LCD
Rango: 0.002 a 0.020 pu en pasos de 0.001
Rango: 0.1 a 1.0 V secundario en pasos de 0.1
SCREEN SAVER FEATURE
seguido de
SCREEN SAVER WAIT
5
está habilitado, la
5-13