NORSK
FORSIKTIG: Forsøk IKKE å bøye den fleksible drivkabelen hardt
i en diameter på mindre enn 20 centimeter. En kraftig bøyd eller
knekt drivkabel kan føre til at MyoSure-styreenheten overopphetes
og stopper. Under en prosedyre skal det opprettholdes en
minimumsavstand på 1,5 meter mellom MyoSure-styreenheten og
MyoSure-vevsfjerningsenheten slik at drivkabelen kan henge i en
stor bue uten bøyninger, løkker eller knekker.
5. Den usterile personen setter vakuumslangen på
vevsfjerningsenheten inn i den korresponderende koblingen på
vevsoppsamleren til oppsamlingsbeholderen som vist i figur 7.
FIGUR 7. FEST VAKUUMSLANGEN TIL OPPSAMLINGSBEHOLDEREN
6. Pasienten skal plasseres i dorsal litotomistilling, ettersom MyoSure-
systemet for vevsfjerning utføres som en hysteroskopisk prosedyre.
Betjening
1. Trykk bryteren til stilling PÅ ( ).
2. Fotpedalen aktiverer driften av vevsfjerningsenheten. Fotpedalen
slår motoren PÅ og AV. Når fotpedalen trykkes ned, akselererer
vevsfjerningsenheten og roterer til den angitte hastigheten og
fortsetter til fotpedalen slippes.
3. Trykk ned fotpedalen og observer handlingen til vevsfjerningsenheten
for å verifisere at motoren kjører og at kuttevinduet er lukket som
vist i figur 8.
FIGUR 8. LUKKET VINDU PÅ VEVSFJERNINGSENHET TIL VENSTRE
ADVARSEL: Det anbefales å regelmessig irrigere tuppen på
vevsfjerningsenheten for å få tilstrekkelig avkjøling og forhindre
oppsamling av fjernet materiale på operasjonsstedet.
4. Før inn vevsfjerningsenheten gjennom den rette arbeidskanalen til
hysteroskopet.
5. Under direkte hysteroskopisk sikt posisjonerer du
vevsfjerningsenhetens sidekuttevindu mot ønsket patologi.
FORSIKTIG: Å utøve stor kraft på vevsfjerningsenheten påvirker
ikke kutteytelsen, men kan i ekstreme tilfeller resultere i at
kutteenheten blir slitt, skadet eller at den stopper.
6. Trykk ned fotpedalen for å aktivere knivbladet på vevsfjerningsenheten.
7. Vevsfjerningsenhetens resiproke funksjon åpner og lukker kuttevinduet
til vakuumstrømmen, som dermed trekker vev inn i kuttevinduet.
8. Skjæringen finner sted når knivkanten på vevsfjerningsenheten
roterer og føres over kuttevinduet til vevsfjerningsenheten.
FORSIKTIG: Hvis det ser ut til at kuttebladet har sluttet å rotere under
en prosedyre, må du kontrollere at alle tilkoblingene til MyoSure-
vevsfjerningsenheten og MyoSure-styreenheten (både mekaniske og
elektriske) sitter godt og at drivkabelen ikke har floket seg.
MERK: Hvis systemet skulle bli slått av, må du vente i minst
15 sekunder før du slår på strømmen igjen.
FORSIKTIG: Ikke betjen vevsfjerningsenheten i åpen luft over
lengre tid, da mangel på irrigasjon kan føre til at den overopphetes
og stanser.
Rengjøring
Rengjøring av MyoSure-styreenhet og -fotpedal
Følg denne prosedyren etter hvert inngrep for å rengjøre MyoSure-
styreenheten og fotpedalen:
1. Koble vevsfjerningsenheten fra MyoSure-styreenheten og kasser den.
2. Koble MyoSure-styreenheten fra strømkilden.
3. Tørk av MyoSure-styreenheten med en ren, fuktig klut og et mildt
bakteriedrepende middel eller isopropylalkohol.
FORSIKTIG: Ikke steriliser eller legg MyoSure-styreenheten i
desinfeksjonsmiddel.
4. Tørk av fotpedalen og fotpedalslangen med en ren, fuktig klut.
Fotpedalen (REF 52124-001) har ingen elektriske kontakter og er
vanntett iht. IPX8.
Vedlikehold og service
Vedlikehold
Elektrisk interferens
FORSIKTIG: Dette utstyret er designet og testet for å minimere
interferens med annet elektrisk utstyr. Hvis det likevel oppstår
interferens med annet utstyr, kan den korrigeres ved å iverksette
ett eller flere av følgende tiltak:
• Snu eller flytt dette utstyret, det andre utstyret eller begge.
• Øk avstanden mellom de forskjellige komponentene.
• Koble de ulike utstyrsdelene i forskjellige stikkontakter eller kretser.
• Rådfør deg med en bioingeniør.
6