Tabla de contenido
LISTA DE COMPROBACIONES SOBRE SEGURIDAD
Para disfrutar plenamente de los placeres, la
diversión y la emoción de la navegación,
existen algunas reglas básicas que tienen que
ser cumplidas y seguidas por todo navegante.
En el caso de no seguir esta información
de seguridad y estas reglas de navegación
segura, podrían resultar lesiones graves,
incluida la posibilidad de pérdida de la
vida, para Ud., su(s) pasajero(s), las
personas a las que preste su embarcación
u otros usuarios presentes en el agua.
Generales
! Bombardier recomienda una edad mínima
de 16 años para el usuario.
! Se recomienda la realización de un curso
sobre seguridad náutica, circunstancia
que puede ser obligatoria en su provincia
o estado.
! El rendimiento de esta embarcación
puede exceder, de manera significativa, el
mostrado por cualquier otra que Ud. haya
podido manejar. Familiarícese a fondo con
los controles y el funcionamiento de la
embarcación antes de emprender su
primer viaje o llevar a un(os) pasajero(s). Si
no ha tenido la oportunidad de hacerlo,
practique el manejo solo en una zona
adecuada y estudie la respuesta de cada
uno
de
los
completamente con todos los mandos
antes de aplicar una aceleración por
encima de la intensidad de ralentí. No dé
por hecho que todas las PWC se manejan
de forma idéntica. Cada modelo es
diferente, a menudo de modo sustancial.
! El piloto de la embarcación controla los
mandos y es responsable de un funciona-
miento seguro de aquélla. También tiene
la responsabilidad de requerir a el(los) pa-
sajero(s), y a las personas a las que preste
la embarcación, la lectura y comprensión
de esta sección sobre seguridad de la Guía
del Usuario, el Vídeo sobre Seguridad y las
etiquetas de advertencia/precaución si-
tuadas sobre el propio producto.
! Asegúrese de que todos los pasajeros
saben nadar y cómo embarcar de nuevo
desde el agua.
mandos.
Familiarícese
! La navegación en aguas profundas puede
ser extenuante. Practique en aguas con
calado hasta su pecho antes de manejar o
emprender un viaje con su embarcación
en aguas profundas.
! Una PWC no se enderezará ella sola si vuel-
ca. El piloto y los pasajeros deben conocer
el procedimiento de enderezamiento apro-
piado, según se explica en la Guía del Usua-
rio. Asegúrese de que el motor está apaga-
do antes de dar la vuelta a la embarcación.
! Su Servicio de Guardacostas local o las
autoridades estatales/provinciales tendrán
mucho gusto en efectuar un examen de
seguridad
complementario
embarcación y en ayudarle a definir sus
necesidades.
! No conduzca nunca tras haber consumido
drogas o alcohol o si se siente cansado o
enfermo.
! Cuando reposte combustible, siga de forma
explícita las instrucciones sobre repostaje
náutico, tanto las proporcionadas por su
Guía del Usuario como las que se le indi-
quen desde la Autoridad Competente. Ve-
rifique siempre el nivel de combustible an-
tes del uso y durante la conducción.
Aplique el principio de 1/3 de combustible
para llegar al destino, 1/3 para el regreso y
1/3 como reserva. No transporte combus-
tible de reserva ni líquidos inflamables en
ninguno de los compartimientos de alma-
cenamiento ni del motor.
! Detenga siempre el motor antes de
repostar y nunca permita que permanezca
nadie en la embarcación durante el
repostaje. Recuerde siempre que el
combustible es inflamable y puede explotar
en determinadas condiciones. No fume ni
permita llamas vivas ni chispas en las
cercanías.
! Respete las zonas vedadas a las embarca-
ciones, los derechos de los restantes usua-
rios presentes en las aguas y el entorno.
Como "patrón" y propietario de una em-
barcación. Ud. es responsable de los daños
a otras embarcaciones provocados por la
estela de la suya. No permita que nadie
arroje desperdicios por la borda.
! No olvide que todos debemos ayudar a los
otros navegantes en caso de emergencia.
sobre
su
9
Tabla de contenido
