Montagem do "Protector System™"
28
(ver acessórios)
A força medida no ângulo de fechamento da porta não pode
exceder os 400N (40kg). No caso de a força de fecho ser superior
a 400N, deve-se instalar o "Protector System".
Depois de montar e ajustar o automatismo do portão da garagem,
pode proceder-se à montagem do Protector System™, como
acessório, para aumentar a segurança. O sistema está disponível
como acessório. As instruções de montagem mais detalhadas estão
incluídas no fornecimento.
O Protector System™ providencia uma segurança adicional, para,
p. ex., evitar que crianças pequenas sejam apanhadas pelo
portão da garagem em movimento.
O Protector System™ funciona com um feixe de infravermelhos. Se
este for interrompido por um obstáculo, força um portão em
movimento de fecho a abrir-se e evita que um portão aberto se feche;
o sistema é recomendável especialmente para proprietários de
garagem com crianças pequenas.
Equipamento especial
29
A.
Ligação para a porta no portão
Abra a cobertura da luz. Por detrás encontram-se terminais
adicionais de ligação rápida. Ligue o fio da campainha aos
terminais de ligação rápida 8 e 7.
B.
Ligação para luz intermitente
A luz intermitente pode ser instalada em qualquer sítio. Ligue o
respectivo cabo aos terminais de ligação rápida 6 e 5. O terminal
5 está ligado à terra.
Acessórios
30
(1) Modelo 94330E
Controlo remoto portátil de 1 canal
(2) Modelo 94333E
Controlo remoto portátil de 3 canais
(3) Modelo 94335E
Mini-controlo remoto portátil de 3 canais
(4) Modelo 94334E
Mini-controlo remoto portátil de 4 canais
(5) Modelo 128LM
Botao de controlo remoto bicanal
(6) Modelo 94335E
Sistema de ajuda de estacionamento a
laser para garagem
(7) Modelo 9747E
Fechadura codificada sem fio
(8) Modelo 78LM
Botoneira multifunções
(9) Modelo 760E
Interruptor de chave
(10) Modelo 1702E
Dispositivo de desbloqueio de emergência
externo
(11) Modelo 770E
Protector System™
(12) Modelo 1703E
Braço de portão especial –
The Chamberlain Arm™
(13) Modelo FLA230
Luz intermitente
(14) Modelo EQL01
Desbloqueio de emergência do punho do
portão
(15) Modelo 100027
Interuptor a chave 1 fongoe
(montagem interna (Muro) - 100010)
Modelo 100041
Interuptor a chave 2 fongoes
(montagem interna (Muro) - 100034)
(16) Modelo 16200LM
Trinco porta-a-porta
NÃO ILUSTRADO
Modelo MDL100LM
Tranca adicional para o chão
INSTRUÇÕES PARA A LIGAÇÃO ELÉCTRICA DOS ACESSÓRIOS
Interruptor de chave – nos terminais de ligação do automatismo:
vermelho 1 e branco 2
Protector System™ – nos terminais de ligação do automatismo:
branco 3 e cinzento 4
Botoneira – nos terminais de ligação do automatismo:
vermelho 1 e branco 2
Peças sobressalentes
31 32
TEM ALGUM PROBLEMA?
1. O automatismo não funciona nem com a botoneira, nem com o
telecomando por rádio:
• O automatismo tem corrente? Ligue uma lâmpada à tomada. Se ela
não funcionar, deve verificar a caixa de fusíveis ou o disjuntor.
• Todos os fechos do portão da garagem estão desbloqueados? Leia
as indicações de aviso na página 1 do manual de montagem.
• Existe acumulação de gelo ou neve por baixo do portão? O portão
pode ter ficado colado ao chão com o gelo. Elimine a obstrução.
• A mola do portão da garagem pode estar partida. Mande substituir a
mola.
2. O automatismo funciona com o telecomando por rádio, mas
não com a botoneira:
• A lâmpada da botoneira acende? Se não for o caso, retire o fio da
campainha dos terminais do automatismo. Ligue os terminais
vermelho e branco em curto-circuito, unindo ambos os terminais com
a ponta do fio. Se o automatismo funcionar, verifique se existe algum
defeito na ligação do fio da botoneira, se houve algum curto-circuito
nos terminais ou se existe algum fio partido.
• Todas as uniões de fios estão em ordem? Veja novamente a página 4.
3. O automatismo funciona com a botoneira, mas não com o
telecomando por rádio:
• Se necessário, substitua a pilha.
• Se dispuser de dois ou mais telecomandos por rádio e só um
funcionar, repita os passos 22 e 23: "Programação do automatismo e
do telecomando por rádio", "Programação do sistema de acesso sem
chave".
• O botão de parede pisca? Então a função de bloqueio do
automatismo está activada. Se dispuser de uma botoneira
multifunções, mantenha premido o botão de bloqueio durante dois
segundos, depois o botão de parede deixa de piscar.
4. O alcance der telecomando por rádio é insuficiente:
• Foi colocada uma pilha?
• Posicione o emissor do telecomando por rádio noutro lugar dentro do
seu veículo.
• Os portões de metal, o isolamento térmico provido de barreira anti-
vapor metálica ou o revestimento metálico do edifício da garagem
poderá reduzir a alcance de activação do telecomando por rádio.
5. O portão inverte o movimento sem qualquer razão aparente e a
iluminação do automatismo não pisca:
• Existe alguma coisa a obstruir o portão? Puxe o punho de
desbloqueio. Accione manualmente o portão. Se o portão estiver
desequilibrado ou perro, chame um técnico especializado.
• Retire o gelo ou a neve do chão da garagem, onde o portão costuma
normalmente bater.
• Repita os passos 25 e 26: "Ajuste dos interruptores de fim-de-
curso"/"Ajuste da força".
Repita a verificação da inversão de segurança, quando tiver concluído
o ajuste.
6. Se o portão inverter o movimento sem qualquer razão aparente
e a iluminação do automatismo piscar durante 5 segundos
após a inversão:
Verifique o Protector System™ (barreira fotoeléctrica) (se o tiver
instalado como acessório). Se o LED piscar, corrija o alinhamento.
7. O ruído emitido pelo automatismo incomoda os habitantes do
edifício:
Se o ruído emitido pelo automatismo constituir um problema para os
habitantes do edifício, recomenda-se a instalação de um conjunto
amortecedor de vibrações 41A3263. Este conjunto foi desenvolvido
para eliminar o efeito de ressonância e é fácil de montar.
8. O portão da garagem abre e fecha sozinho:
Certifique-se de que o botão do elemento do telecomando por rádio
não ficou preso.
9. O portão pára, mas não se fecha por completo:
Repita o passo 25: "Ajuste dos interruptores de fim-de-curso". Após
cada ajuste do comprimento do portão, da força de fecho ou do
interruptor de fim-de-curso para a posição de portão "FECHADO",
será necessário testar novamente a inversão de segurança.
10. O portão abre-se, mas não se fecha:
• Verifique o Protector System™ (barreira fotoeléctrica) (se o tiver
instalado como acessório). Se o LED piscar, corrija o alinhamento.
• Se a iluminação do automatismo não piscar e se tratar de uma
instalação nova, repita os passos 25 e 26: "Ajuste dos interruptores
de fim-de-curso"/"Ajuste da força".
Repita a verificação da inversão de segurança, quando tiver concluído
o ajuste.